CIS crowns the tortilla: 62.7% and with onion, according to the report
What is the national dish of Spain? The Centre for Sociological Research (CIS) believes it has answered this question with a study on Tourism and Gastronomy presented this Wednesday: the potato omelet, by a narrow margin over paella, according to provisional data. The survey involved 6,029 interviews and adds a second verdict: 71.2% of Spaniards maintain that the tortilla must include onion. 62.7% choose it as their dish.
It is rare for a sociological report to ignite so many domestic debates at once.
The map that doesn't match the text
Throughout the document appears what is, in good logic, a production error: the graphic illustrating the results does not match what the survey itself states the respondents voted. Where the text attributes the preference for fried small fish to Andalusia, the drawing depicts gazpacho. Where the Galicians would have voted for callos (tripe stew), it shows pulpo a feira. And where the Basques chose bacalao al pil-pil, the map shows marmitako. The contradiction is not minor: if the infographic and the data clash, the headline remains ambiguous.
From calçots to zarangollo: the catalog nobody signs
The regional review mixes classics and rarities in equal measure. Catalonia is represented by calçots, a custom as ceremonial as it is debated, with those who argue that reducing a national dish to a charred onion is an understatement. The Canary Islands contribute papas arrugás with mojo, a recipe that requires trickery and local produce to avoid ending up as dry boiled potato. Murcia contributes zarangollo and marinera. Castilla-La Mancha offers migas, pisto manchego, gachas, and asadillo. Jaén defends its pipirrana, rin-ran, andrajos, and flamenquines against the centralist narrative of gazpacho.
And a conceptual rift runs through the entire report: Mallorcan ensaimada appears in the conversation about dishes, when some consider it a sweet for coffee and not a recipe. The study also excludes Ceuta and Melilla.
The report debated more for spending than for data
Few question the result based on its statistical foundation; many question it regarding its timing. Some argue that CIS dedicates public resources to asking about tortillas while postponing matters of greater importance, while others defend that gastronomy is cultural heritage and a tourist industry worthy of measurement.
The fundamental discussion is not culinary, but about the priorities of public money.
Two provisional data points, a mismatched map, and one question that will divide families: whether the tortilla includes onion or not. The matter is settled by statistical decree; only someone remains to warn the grandmothers.
Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication.
Read the full discussion (88 replies).
A woman died after being gored during the traditional bull run in Ayna, Albacete. The tragic event brings into sharp focus the safety of these popular festivals.