Ábalos and Koldo case: relatives charged in Spain's mask scandal

Ábalos's niece and Koldo's brother have been charged in Spain's mask procurement scandal. Why are the civil servants who approved the contracts still not charged?

English · Original discussion in Spanish · Published

Ábalos and Koldo's relatives charged: what about the civil servants?

The investigation into the alleged plundering of public funds in the purchase of masks during the pandemic has taken a new turn. José Luis Ábalos's niece and Koldo García's brother have been charged over their alleged involvement in the scheme. Meanwhile, a question echoes among analysts: why have the civil servants who approved the contracts and certified false invoices not also been charged?


The charging of those close to them

The news, first reported by Libertad Digital and El Mundo, puts the former minister's niece and his former aide's brother in the judicial spotlight. Both allegedly used their privileged position to profit from emergency public contracts. But, as some voices point out, this could be a "smokescreen" to divert attention from those truly responsible.

The absence of civil servants in the dock

The heart of the debate lies in the impunity of the administrative chain. The technicians who approved the payments and certified non-existent work have not been called to testify. The reason, it is argued, is not that there is no incivil liability, but that charging them would expose the "administrative engineering" that enables systematic plunder. If the head of procurement at Adif or the Transport Ministry technician who signed a false certificate were investigated, the real workings of the system would have to be explained.

The 1% that is known

"What a sweep they're doing, and that's just the 1% of what they've done," one analysis on social media commented. The feeling is that what has come to light is only the tip of the iceberg. While the headlines focus on the relatives, those pulling the strings seem to be having coffee in the Congress cafeteria with their phones on airplane mode.


The investigation continues. But as long as the charges are limited to the family circle, the question of the responsibility of the civil servants who carried out the orders will remain unanswered. The unsettling fact: if only "Koldo's little sidekick" is pursued, the rest of the scaffolding will remain intact.

Also available in: Deutsch

Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (14 replies).

More summaries

All summaries in English →

-
Back