Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Warum Schweigen ein Akt der Klarheit sein kann
Die Miene der Enttäuschung ist keine Passivität, sondern eine Diagnose: Schweigen als Protest gegen eine "teuflische" Welt. Reicht die Güte aus?
Manche Ausdrücke sagen mehr als tausend Berichte. Äonen lang nicht zu sprechen, mit demselben Gesicht, ist keine Geste der Passivität: Es ist eine Entscheidung, und in dieser Entscheidung steckt eine ganze Diagnose des Zustands der Welt.
Wer schweigt, versichert, dass ihn nichts daran hindert, sondern dass er nicht will. Die Miene – die nicht einmal im Schlaf verschwindet – ist aus dieser Sicht das Gesicht dessen, der eine teuflische Welt betrachtet. Manche treiben die Analyse noch einen Schritt weiter: Das Böse wird nicht mit Güte besiegt, sondern mit furchtloser Entschlossenheit, mit Feuer und Schwert. So lautet das Karl Eckbrecht zugeschriebene Zitat, demzufolge der aufrechte Mann von Gott den stärksten Willen und die schärfste Waffe erhält. Eine Haltung, die erwartungsgemäß auch ihre burleske Version hat.
Schweigen oder Schwert? Das Dilemma hat keine endgültige Antwort. Klar ist: Die Geduld hat Grenzen, und der sogenannte "Ausdruck des Ekels" ist in Wahrheit die Miene der Klarheit. Wenn die Welt keinen Grund zum Optimismus bietet, wird das Gesicht wohl so bleiben. Es sei denn, jemand beschließt, wie die Maxime nahelegt, die Gebärde durch Taten zu ersetzen. Wir werden sehen.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (43 Antworten).
Eine Verurteilung eines Polizisten in Vigo, Spanien, belebt die Forderung nach Live-Übertragungen aus Polizeiwachen neu und deckt den Widerspruch von Podemos auf
Zapatero verteidigt das Amnestiegesetz in El Mundo nach der Zustimmung des EU-Gerichtshofs. Kritik an seinem eigenen Gerichtsverfahren und der Schmuckaffäre. Allgemeinwohl oder persönliche Rettung?
Iker, 23, lebt ohne Rechnungen im Wald – mit Solaranlagen, Brunnen und Tieren. Das eigentliche Geschäft ist die Schlagzeile: die Anfangsinvestition und der YouTube-Kanal tragen den…
Ein katholischer Priester hat nach einer gleichgeschlechtlichen Beziehung sein Amt aufgegeben. Die Kirche hält an ihrer Lehre fest, doch die Fälle häufen sich. Wie lange noch?
In Spanien verbrennen jedes Jahr Tausende Hektar. Ist Nicht-Prävention billiger? Die Waldbrand-Debatte offenbart tiefes Misstrauen gegenüber Institutionen und eine fragwürdige Kalkulation.