Von Hideyoshi besessen: das Samurai-Syndrom aus dem Treppenhaus

Das Fieber des besessenen Samurai erreicht das Treppenhaus

Kann der Geist von Toyotomi Hideyoshi, dem Einiger Japans aus dem 16. Jahrhundert, von einem Nachbarn in Ihrem Haus Besitz ergreifen und ihn davon überzeugen, mit dem Katana alle Türen zu zerkratzen? Laut einem in sozialen Medien kursierenden Vorfall: ja. Der Betreffende, bewaffnet mit dem Katana von Hattori Hanzo, beschloss, den Stil von Oda Nobunaga, dem „Dämonenkönig“, nachzuahmen, und ließ die Türen seiner Nachbarn mit Hieben zurück, während er Beschimpfungen von sich gab. Die Szene hat ihr Publikum: Manche fordern, den Angriff mit als Warnung eingestochenen Shuriken zu komplettieren; andere sehen Stoff für einen Manga; wieder andere bedauern, dass er statt Hideyoshi nicht Masamune beschwor, den legendären Schwertschmied. Der scheinbar absurde Vorfall befeuert die Debatte über die zeitgenössische Faszination für die Samurai-Kultur und ihre lächerlichsten Auswüchse.

Historische Besessenheit ist ein Klassiker des urbanen Folklore, doch hier bekommt sie eine spanische Note. Der Urheber des Streichs ist im Grunde ein gelangweilter Sonntagsbummeler, der, nachdem er sein Sonntagsprogramm ausgereizt und im Kinoprogramm keinen Reiz gefunden hat, beschließt, die Kriegsherren nachzuahmen. Die Mischung aus Epik und Satire ist nichts Neues: Manche Zeugen schlagen vor, die Szene mit dem Soundtrack von Philip Glass zu untermalen, andere erinnern an den Meister Paco Martínez Soria als Gegenprogramm. Die Gesamtnote kommt nicht über 3 von 10 hinaus – nicht wegen fehlenden Blutes, sondern wegen des fehlenden Verweises auf Masamune.

Letztlich ist die Samurai-Kultur im Westen nach wie vor präsent, doch ihre Adaption in spanischen Wohnhausfluren erzeugt mehr Lachen als Schrecken. Die Nachbarn können derweil vorsichtshalber eine Panzertür kaufen; der Geist von Hideyoshi, so scheint es, kennt keine geschlossenen Wohnanlagen.