Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Vom Schuss-Geste im U-Bahn zur Strafwahl in Spanien
Eine Frau berichtet, wie eine bedrohliche Geste wegen eines spanischen Flaggen-Stickers in der Madrider U-Bahn sie zur Wahl gegen die Regierung bewog.
Vom Schuss-Geste im U-Bahn zur Strafwahl in Spanien
Was bringt jemanden, der jahrelang Wahlen ignoriert hat, dazu, seine Stimme abzugeben? In diesem Fall war es eine Geste. Eine Frau erzählt in einem Forum, dass sie mit einem kleinen Sticker der spanischen Flagge auf ihrem Handy in der U-Bahn fuhr, als ein „gut gekleideter“ Mann ihr beim Einsteigen ins Waggon das Schießen mimte. Laut ihrer Schilderung gab es keine Beleidigungen, keine Aggression und keine Anzeige. Nur ein Finger. Und dieser Finger reichte aus, damit sie beschloss, widerwillig wählen zu gehen: „Dieses Gesindel muss sofort die Macht abgeben.“
Die Szene verdichtet mehr als nur eine Anekdote aus dem öffentlichen Nahverkehr. Zwei seit Jahren festgefahrene Debatten kreuzen sich daran: die des überzeugten Nichtwählers, der glaubt, dass Wählen nichts ändert, und die desjenigen, der argumentiert, dass Nicht-Wählen faktisch die Belohnung für den Regierenden ist. Darunter liegt ein drittes unbequemes Thema: die spanische Flagge als Symbol, das spaltet statt eint.
Das Symbol, das Reaktionen im öffentlichen Nahverkehr provoziert
Der Auslöser war keine Rede. Es war ein Sticker. Mehrere Nachrichten im selben Thread teilen ähnliche Erfahrungen: ein Armband mit Flagge und Stier tragen und feindselige Blicke bemerken, oder verächtliche Gesten erhalten, weil man ein nationales Symbol in einem Alltagsraum zeigt. Die Schlussfolgerung aus diesen Berichten ist, dass die spanische Flagge für einen Teil der Bevölkerung aufgehört hat, neutral zu sein, und zu einer politischen Erklärung geworden ist.
Manche treiben diese Lesart auf die Spitze und behaupten, das Land habe ein grundlegendes Problem mit seinen eigenen Symbolen, etwas, das angeblich im übrigen Europa nicht vorkomme. Diese Aussage ist schwer zu quantifizieren und wird vom Material nicht durch Daten gestützt, erklärt aber den emotionalen Ton des Beginns: das Gefühl, dass das Zeigen der Flagge einen automatisch auf eine Seite stellt.
Die ursprüngliche Nachricht selbst beschreibt die U-Bahn als Raum ständiger Reibungen: Beleidigungen, Betrunkene, Prediger, Leute, die andere belästigen. Die Flaggen-Anekdote fügt sich in dieses breitere Unbehagen gegenüber dem öffentlichen Raum ein.
Wählen oder nicht wählen: Der Puls der gesamten Diskussion
Der Kern der Sache ist ein anderer. Die Entscheidung, „widerwillig“ zu wählen, löst den klassischen Konflikt zwischen Nichtwählern und Straf-Wählern aus. Eine Seite behauptet, alle Parteien seien „derselbe korrupte Dreck“ und dass Wählen nur ein System legitimiere, das sich nicht ändere. Die andere Seite antwortet mit einem pragmatischen Argument: Wenn man keine Strafstimme abgibt, belohnt man schlechte Regierungsführung und signalisiert den Nachfolgern, dass Misswirtschaft Konsequenzen hat.
Die zugrunde liegende Rechnung, so ein Teilnehmer, ist einfach: Zwischen zwei Tritten wählt man zumindest, wo man sie bekommt. Die Diskussion verschärft sich, wenn der Faktor der durch Renten gebundenen Wähler eingeführt wird, denen vorgeworfen wird, nicht zu reagieren, während das Budget erschöpft ist. Die Gegenantwort lautet, dass die Kassen leer sind und überhaltbare Rentenzusagen kurzfristiges Denken sind.
Leere Stimmzettel erscheinen als中间option für jene, die strafen wollen, ohne eine Partei zu wählen. Und hier taucht die grundlegende Anschuldigung auf: Wer seit zwanzig Jahren nicht wählt und sich für schlauer hält als alle anderen, lässt tatsächlich andere für sich entscheiden.
Nützliche Wahl und die Priorität, die Regierung abzusetzen
Einer der am häufigsten wiederholten Strömungen im letzten Teil des Threads ist die nützliche Wahl. Das Argument, von mehreren Teilnehmern verteidigt: Dieses Mal ist die Priorität nicht, dass die jeweils gewünschte Regierung kommt, sondern die regierende Partei zu verdrängen, indem man die Stimmen auf die in jedem Wahlkreis aussichtsreichste Option konzentriert, damit sie nicht verloren gehen. Die Grundidee ist, dass vier weitere Jahre institutionellen Verfalls schlimmer wären als jede programmatische Meinungsverschiedenheit.
Dieser Pragmatismus koexistiert mit Skepsis gegenüber dem, was danach passiert: Manche prophezeien, dass eine Koalition zwischen den beiden großen Kräften und der harten Rechten schnell zerbrechen würde. Das Material löst dieses Szenario nicht auf, und der Artikel endet dort, wo die Diskussion aufgehört hat.
Was der Thread unbeantwortet lässt
Niemand weiß, ob sich die Geste in der U-Bahn wiederholen wird oder ob die Wahlentscheidung dieser Frau etwas ändern wird. Was das Material zeigt, ist ein Muster: Die Enthaltung bricht eher durch konkrete Empörung als durch programmatische Begeisterung. Ein zeigender Finger in einem Waggon kann schwerer wiegen als zwanzig Kundgebungen.
Und eine Kuriosität zum Abschluss: In der gesamten Diskussion ist das am häufigsten wiederholte Wort kein Parteiname. Es ist „Strafe“.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (94 Antworten).
Rechte Wähler in Spanien sind uneins über die Wahl am 29. November: Manche sehen Enthaltung als Strafe für die PSOE, andere sehen Wählen als Legitimierung.
Die leere Stimme verteuert den Sitz für kleine Parteien; die ungültige Stimme ändert die Verteilung nicht; die Enthaltung zählt nicht einmal mit. Drei Arten, nicht zu wählen, und…
Die niederländische Wohnungsbauministerin begründete laut La Gaceta die Bevorzugung von Geflüchteten damit, dass junge Menschen 'bei den Eltern wohnen' könnten. Debatte über Wohnraum…
Forenbeiträge nennen Judentum, Scientismus, Diäten, Ikonoklasmus und Marianfeindlichkeit als Gesichter des Antichrists. Wir erklären den Kontext dieser Behauptungen.