Tränen und verbrannte Augen nach ungeschütztem Blick auf die Sonnenfinsternis
Die Sonnenfinsternis sorgte für Tränen und Fälle von Augenverletzungen durch ungeschützten Blick in die Sonne. Wichtige Tipps zur Vorbeugung.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Eine Finsternis ohne Schutz betrachten: Tränen, Katharsis und verbrannte Netzhäute
Die letzte Sonnenfinsternis hinterließ Szenen des Weinens und Augenschäden. Während manche vor Rührung weinten, landeten andere mit verbrannter Netzhaut in der Notaufnahme, weil sie ohne Schutz in die Sonne geblickt hatten. Die von der Augenlinse gebündelte Sonnenstrahlung kann die Netzhaut in Sekunden versengen – ohne sofortige Schmerzen. Die Sanitätsdienste behandelten nach dem Ereignis Personen mit verschwommenem Sehen und Flecken im Sichtfeld.
Die kollektive Katharsis veranlasste viele, die Warnungen zu ignorieren. Bilder von weinenden Menschen standen neben den Berichten derer, die ihre Unachtsamkeit teuer bezahlten. Manche Analysen sehen in diesem Verhalten eine Metapher für die Leichtgläubigkeit der Öffentlichkeit: dieselbe Bereitschaft, sich vom Moment mitreißen zu lassen, die auch den Erfolg von Verschwörungstheorien erklärt. Unterdessen fehlte es nicht an Politikern, die sich den Erfolg des Tages zuschreiben wollten.
Doch diese Deutung darf das Problem für die öffentliche Gesundheit nicht verdrängen. Finsternisbrillen sind kein dekoratives Accessoire; sie sind der einzige Filter, der verhindert, dass die Sonne ein bleibendes Mal im Sehvermögen hinterlässt. Wenn der Himmel das nächste Mal dunkel wird, sollte man sich das vor Augen führen.
Die letzte Sonnenfinsternis hinterließ Szenen des Weinens und Augenschäden. Während manche vor Rührung weinten, landeten andere mit verbrannter Netzhaut in der Notaufnahme, weil sie ohne Schutz in die Sonne geblickt hatten. Die von der Augenlinse gebündelte Sonnenstrahlung kann die Netzhaut in Sekunden versengen – ohne sofortige Schmerzen. Die Sanitätsdienste behandelten nach dem Ereignis Personen mit verschwommenem Sehen und Flecken im Sichtfeld.
Die kollektive Katharsis veranlasste viele, die Warnungen zu ignorieren. Bilder von weinenden Menschen standen neben den Berichten derer, die ihre Unachtsamkeit teuer bezahlten. Manche Analysen sehen in diesem Verhalten eine Metapher für die Leichtgläubigkeit der Öffentlichkeit: dieselbe Bereitschaft, sich vom Moment mitreißen zu lassen, die auch den Erfolg von Verschwörungstheorien erklärt. Unterdessen fehlte es nicht an Politikern, die sich den Erfolg des Tages zuschreiben wollten.
Doch diese Deutung darf das Problem für die öffentliche Gesundheit nicht verdrängen. Finsternisbrillen sind kein dekoratives Accessoire; sie sind der einzige Filter, der verhindert, dass die Sonne ein bleibendes Mal im Sehvermögen hinterlässt. Wenn der Himmel das nächste Mal dunkel wird, sollte man sich das vor Augen führen.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (10 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
58 Augenverletzungen nach Sonnenfinsternis im Baskenland
58 Menschen wurden im Baskenland nach der Sonnenfinsternis vom 13. August wegen Augenschäden behandelt. Eine Warnung reichte offenbar nicht.
-
Sonnenfinsternis: Sekunden ohne Schutz können Netzhaut verbrennen
Die Sonnenfinsternis am 12. August: Wenige Sekunden ohne Schutz können die Netzhaut irreversibel schädigen. So erkennen Sie gefälschte Brillen und schauen sicher.
-
Spanien verpasst Sonnenfinsternis – mit Stolz
Nur 47% einer Umfrage sahen die Finsternis. Die Ausreden reichten von Wolken bis zur Angst vor zerkratzten Brillen oder purem Eigensinn.
-
Alba Chen als antistanisch bezeichnet, weil sie Spanierin ist
Die Schauspielerin Alba Chen mit chinesischen Wurzeln wird in Spanien als antistanisch bezeichnet: Der Vorwurf funktioniert nur, wenn man sie als Spanierin betrachtet – was ihn selbst entkräftet.
-
Sonnenfinsternis am 12. August und das alte Sex-Tabu
Die Sonnenfinsternis am 12. August weckt erneut Zweifel am Sex während des Ereignisses. Die Wissenschaft widerspricht, doch die Tradition wiegt schwer. Auch indigene Völker haben ihr eigenes Urteil.
-
Marokkos „warmer“ Empfang für Rückkehrer aus Ceuta
Die Härte des marokkanischen Militärs beim Empfang der Rückkehrer aus Ceuta löst eine Debatte aus: Wirksame Strenge oder unverhältnismäßiger Umgang? Ein doppelter Standard gegenüber Spanien.