Spanien: 25 Millionen für Ceuta trotz Kinderarmut
Spanien stellt 25 Millionen Euro für Migration in Ceuta bereit, während ein Drittel der spanischen Kinder in Armut lebt – der schlechteste Wert der EU.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Die Rechnung mit den 25 Millionen in Ceuta
Während diejenigen, die irregular über Ceuta nach Spanien eingereist sind, unter Polizeischutz den Strand genießen, genehmigt die Regierung einen Posten von 25 Millionen Euro für ihre Versorgung. Die Zahl kollidiert mit der sozialen Realität: Ein Drittel der spanischen Kinder lebt an der Armutsgrenze, der schlechteste Wert der EU. Das Paradoxon ist nicht neu, doch diesmal zeigt sich der Kontrast am selben Strand.
Fünfundzwanzig Millionen für den Anfang
Der genehmigte Posten reicht nach manchen Berechnungen nicht aus: 25 Millionen decken höchstens anderthalb bis zwei Monate der Kosten, und dazu kämen noch die Ausgaben für die Versorgung der Eingereisten. Währenddessen sehen Menschen mit 40 Beitragsjahren, wie sich ihre Rente kompliziert gestaltet, und es heißt, der Staat arbeite nicht für die Spanier.
Der ungleiche Vergleich bei den Hilfen
Es geht nicht nur um die Zahl, sondern um die Prioritäten. Es gibt keine Wohnungen, keine Arbeitsplätze, keine anständigen Löhne; der Ingreso Mínimo Vital (Spaniens Mindesteinkommen) ist voller Fußnoten, und inländische Katastrophen – von der DANA-Flut bis zu den Waldbränden – werden zu spät und schlecht bewältigt. Währenddessen wird die internationale Hilfe schnell aktiviert. Diese Asymmetrie nährt eine Unruhe, die schwer zu ignorieren ist.
Welche Prioritäten setzt der Staat, wenn er 25 Millionen für diejenigen ausgibt, die über den Zaun springen, und die Daheimgebliebenen im Stich lässt?
Während diejenigen, die irregular über Ceuta nach Spanien eingereist sind, unter Polizeischutz den Strand genießen, genehmigt die Regierung einen Posten von 25 Millionen Euro für ihre Versorgung. Die Zahl kollidiert mit der sozialen Realität: Ein Drittel der spanischen Kinder lebt an der Armutsgrenze, der schlechteste Wert der EU. Das Paradoxon ist nicht neu, doch diesmal zeigt sich der Kontrast am selben Strand.
Fünfundzwanzig Millionen für den Anfang
Der genehmigte Posten reicht nach manchen Berechnungen nicht aus: 25 Millionen decken höchstens anderthalb bis zwei Monate der Kosten, und dazu kämen noch die Ausgaben für die Versorgung der Eingereisten. Währenddessen sehen Menschen mit 40 Beitragsjahren, wie sich ihre Rente kompliziert gestaltet, und es heißt, der Staat arbeite nicht für die Spanier.
Der ungleiche Vergleich bei den Hilfen
Es geht nicht nur um die Zahl, sondern um die Prioritäten. Es gibt keine Wohnungen, keine Arbeitsplätze, keine anständigen Löhne; der Ingreso Mínimo Vital (Spaniens Mindesteinkommen) ist voller Fußnoten, und inländische Katastrophen – von der DANA-Flut bis zu den Waldbränden – werden zu spät und schlecht bewältigt. Währenddessen wird die internationale Hilfe schnell aktiviert. Diese Asymmetrie nährt eine Unruhe, die schwer zu ignorieren ist.
Welche Prioritäten setzt der Staat, wenn er 25 Millionen für diejenigen ausgibt, die über den Zaun springen, und die Daheimgebliebenen im Stich lässt?
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (20 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
NGO versucht, Filmaufnahmen eines Migrantenflugs nach Madrid zu verhindern
Eine Mitarbeiterin einer NGO versuchte unter Berufung auf den Datenschutz, die Aufnahmen eines Flugs mit Migranten nach Madrid zu stoppen.
-
Trump über Spanien: Ruin oder bloße Propaganda?
Trump behauptet, Spanien werde durch Migration zugrunde gehen. Wir analysieren seine Aussagen, den Kontext von Ceuta und die Vorwürfe der Heuchelei. Hat er recht?
-
Marokko und Spanien: Zwei Szenarien, die niemand will
Die wirtschaftliche Debatte sieht für die Krise mit Marokko nur zwei Auswege: Gebietsverlust oder Krieg. Beide hätten verheerende Kosten für Spanien.
-
Prinzessin Leonor wählt Politikwissenschaft: Lohnt sich ein Studium noch?
Die Entscheidung von Prinzessin Leonor, Politikwissenschaft zu studieren, löst in Spanien die Debatte über den Wert eines Universitätsabschlusses gegenüber der Berufsausbildung neu aus. Eine Analyse.
-
Niederlande holen ein Viertel ihres Goldes aus den USA zurück
Die Niederlande repatriieren 25 % ihrer in den USA gelagerten Goldreserven – mitten im geopolitischen Spannungsfeld. Der Schritt entfacht die Debatte über die internationale Goldverwahrung neu.
-
Konsumkredite in Spanien im Juni explodiert: stärkster Anstieg seit 2006
Die Konsumkredite in Spanien sind im Juni um mehr als 2 Milliarden gestiegen, der stärkste Anstieg seit 2006. Zinsen von 8-12%: Steht eine neue Blase bevor?