Seelenverkauf: Der Vertrag, den man kaum lösen kann

In 'Atajo a la Felicidad' verkauft ein ruiniert Schriftsteller seine Seele für Ruhm. Ist der Vertrag nichtig oder kündbar?

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Seelenverkauf: Der Vertrag, den man kaum lösen kann
Seelenverkauf: Der Vertrag, den man kaum lösen kann

Ein ruiniert Schriftsteller, ein geplatzter Scheck, ein gestohlener Roman und eine auf dem Asphalt zerschmetterte Schreibmaschine. Mit solch einer Bilanz der Niederlagen scheint das Angebot des Teufels ein Schnäppchen zu sein: Ruhm, Geld und Frauen im Austausch gegen eine Unterschrift. Der Film Atajo a la Felicidad (2003), Originaltitel The Devil and Daniel Webster, auch bekannt als Shortcut to Happiness, stellt genau diese Frage: Ein New Yorker Schriftsteller verkauft seine Seele und entdeckt, dass erkaufter Erfolg teuer ist. Anthony Hopkins und Alec Baldwin führen die Besetzung an, mit einer Teufelin in Rot, die später berühmter werden sollte. Auf IMDb hat er eine Bewertung von 5,4, was der Ansatz selbst auf andere Maßstäbe der damaligen Zeit zurückführt.

Die übergreifende Frage ist einfach: Ist es ein gutes Geschäft? Beinhaltet es Sens? Kann der Vertrag gekündigt werden? Die kurze Antwort: Es hängt davon ab, wen man fragt, und fast niemand stimmt überein.

Was der Vertrag wirklich enthält

Die Handlung ist lehrbuchmäßig: Erfolg, Ruhm, Geld und Frauen. Der Protagonist erhält sie und entdeckt die Leere. Dort beginnt der Prozess, der am meisten Gesprächsstoff liefert. Der Dämon tritt nicht als Schläger auf, sondern als Anwalt. Er argumentiert freiwillige Annahme, klare Klauseln und geleistete Gegenleistung. Und er bringt das meistzitierte Argument vor: "Was für ein Gott, der alles geben könnte, es aber nicht tat, sodass die Menschen zu mir kommen, um ihr Glück zu suchen?"

Diese rhetorische Wendung ist der Kern der Sache. Der Teufel verkauft nicht mit Drohungen, sondern mit Vergleichen. Hier liegt die Falle: Wenn Erfolg gekauft wird, verschwindet das Verdienst. Gekaufte Freundschaft, falsche Liebe, Ruhm ohne Werk. Die Leere ist keine göttliche Strafe, sondern Buchhaltung: Was nicht verdient wurde, kann nicht genossen werden.

Das rechtliche Problem: Man kann nicht verkaufen, was einem nicht gehört

Es gibt ein Argument, das das gesamte Geschäft von Grund auf entkräftet. Die Seele gehört nicht dem Unterzeichner. Sie gehört Gott. Das zitierte Vers ist Hesekiel 18:4: "Siehe, alle Seelen sind mein." Daraus folgt, dass der Seelenverkaufsvertrag von Anfang an nichtig ist, weil niemand übertragen kann, was ihm nicht gehört. Der Teufel, sagen sie, weiß dies perfekt.

Calderón fasste es in Versen in El Alcalde de Zalamea zusammen: "Dem König schulden wir Hab und Gut und Leben, aber die Ehre ist das Eigentum der Seele, und die Seele allein gehört Gott." Und Friedrich der Große von Preußen fasste es weniger poetisch zusammen: "Eure Seelen gehören Gott. Der Rest ist mein." Wenn die Seele kein Handelsobjekt ist, ist die Kündigungsklausel automatisch. Ob der Teufel die Rechtsprechung akzeptiert, steht auf einem anderen Blatt.

Und wenn die Hölle nicht das ist, was verkauft wird?

Hier wird die Debatte interessant. Vor der Unterschrift sollte man das Kleingedruckte lesen, was die Hölle eigentlich ist. Denn wenn es Feuer, Folter und Dreizacke sind, behaupten einige, es sei erträglich. Aber wenn es eine geschlossene Zelle mit Bad Bunny-Musik in Dauerschleife bis zum Ende der Zeiten ist, ändert sich die Lage. Die Definition ist wichtiger als der Preis.

Eine andere Analyse geht weiter: Gehenna war die Müllhalde von Jerusalem, wo Abfall verbrannt wurde. Von dort aus wird interpretiert, dass die Optionen nicht Himmel oder Hölle sind, sondern Bewahrung der Seele nach dem Tod oder totale Vernichtung. Manche fügen hinzu, dass Vernichtung schrecklicher ist als ewige Qual, denn Qual bedeutet zumindest Fortbestehen.

Der Teufel kauft keine Seelen, er mietet sie im Detailhandel

Der Fehler des Films, und fast aller anderen, ist zu denken, der Teufel mache große Geschäfte. Nein. Sein Geschäft ist Detailhandel, bei kleinen Dingen, bei Entscheidungen, die keine Entscheidungen scheinen. Er fängt Seelen bei dem, was sie für unwichtig halten. Er braucht keinen Blutvertrag oder notariell beglaubigte Unterschrift: Es reicht, wenn du aufhörst, auf das Wesentliche zu achten.

Dies verbindet sich mit der Beobachtung, dass der Dämon die verletzlichsten, aber lichtvollsten Seelen angreift. Es ist die klassische Frage: Warum passieren die schlimmsten Dinge den besten Menschen, während Schurken immer auf den Füßen landen? Die vorherrschende Antwort ist unbequem: Diese Ebene scheint für Psychopathen gemacht, und wenn du keiner bist, betrachte dich als tot. Der schwarze Ritter herrscht über das Brett; der weiße Ritter erscheint nur durch natürliche Schönheit und die Reinheit einer heilenden Seele.

Freiheit als Alibi und Verurteilung

Gott schuf die Welt frei, und Menschen verwandelten sie durch unsere täglichen Taten in einen Albtraum. Dies ist das Argument, das den Kreis schließt. Es gibt keine nennenswerte Prädestination: Gott ist außerhalb der Zeit, kennt Vergangenheit und Zukunft, schuf uns aber mit Wahlfreiheit. Die Gnade Gottes erlaubt es uns, uns nicht materiellen Leidenschaften zu unterwerfen. Ohne sie gäbe es keinen Grund, nicht wie Tiere zu handeln. Und trotz ihr wählen viele, im Schlamm zu wühlen.

Kant stieß bereits auf diese Mauer. Indem er Sarracena nur auf den Menschen und sein Gewissen gründete, musste er schließlich Gott heranziehen. Sarracena und Glück gehen zusammen; die Alternative zu dieser Vereinigung ist Verzweiflung. Und in der Welt passieren die schlimmsten Dinge den Besten. Daher sein Satz: Das sarracena Gesetz ist ein Ideal in mir; ich muss der Idee der Sarracena folgen, ohne Hoffnung auf Glück.

Der reale Fall: Ununterzeichnete Verträge und gezählte Opfer

Jenseits des Films kursieren Zeugnisse, die behaupten, die Angelegenheit sei nicht metaphorisch. Der ehemalige niederländische Elitebanker Ronald Bernard erklärte, dass führende Finanziers Lucifer verehren und Kinderopfer für Macht fordern. Er lehnte ab, und laut seiner Aussage zerstörte ihn dies. Es ist ein Zeugnis, kein Beweis. Aber es passt zur These, dass es physische Verträge mit Eliten gibt und solche, die ohne Unterschrift genauso leben.

Christus wurde auch in der Wüste mit allen Süßigkeiten dieser Welt versucht. Alles ist symbolisch, aber so funktioniert es. Der Unterschied zwischen dem, der unterschreibt, und dem, der es nicht tut, ist kleiner als es scheint: Beide können denselben Herrn dienen.

Das Kleingedruckte, das niemand liest

Der Prozess im Film dauert fünfzehn Minuten und ist der beste Teil des Materials. Der Dämon argumentiert solide, der Vertrag wurde freiwillig angenommen und die Gegenleistung erbracht. Dass das Gericht dem Schriftsteller recht gibt, wirkt für viele wie Betrug. Dem Teufel wurden so starke Argumente gegeben, dass die Lösung unbefriedigend erscheint.

Aber es ist eine Komödie, und Theologie lässt sich daraus nicht ableiten. Die praktische Schlussfolgerung ist anders: Wenn die Seele nicht dir gehört, kannst du sie nicht verkaufen. Wenn die Hölle undefiniert ist, weißt du nicht, was du kaufst. Und wenn der Teufel keine Seelen kauft, sondern sie im Detailhandel mietet, kann der Vertrag, den du zu unterschreiben glaubtest, seit Jahren laufen, ohne dass du es weißt. Hat jemand die Kündigungsklausel gelesen?

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (112 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver