Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Russland, Gibraltar und der Deutungskampf in Spanien
Ein Nutzer behauptet, russische Jugendliche hätten vor der britischen Botschaft „Gibraltar ist spanisch“ skandiert und die Debatte um Moskaus echtes Interesse am Felsen neu entfacht.
Russland, Gibraltar und der Deutungskampf in Spanien
Ein Teilnehmer der Debatte behauptet, dass junge Russen vor der britischen Botschaft „Gibraltar ist spanisch“ skandierten. Die Geste, die zunächst wie eine Straßenanekdote wirkt, deckt eine tiefgreifende Diskussion über Geopolitik, Souveränität und das tatsächliche Ausmaß des Interesses Moskaus an den territorialen Streitigkeiten Spaniens auf. Die daraus entstandene Unterhaltung mischt Geschichte, Propaganda und kalte Berechnung: Es liegt im Interesse Spaniens, wenn sich seine historischen Rivalen untereinander zerfleischen.
Was hinter der Geste der russischen Jugendlichen steckt
Der Vorfall wird auf zwei gegensätzliche Weisen interpretiert. Für manche ist er ein Zeichen aufrichtiger Sympathie für die spanische Sache bezüglich des Felsens, ein Wink, den zuvor keine andere Gruppe gegeben hatte. Für andere ist es reine Theateraufführung: Moskau hat sich in internationalen Foren nicht für Gibraltar eingesetzt, und sein Interesse an dem Streit ist praktisch null.
Tatsächlich fügt sich die Geste in eine breitere Erzählung ein. Manche vertreten die Ansicht, dass Russland seit 1917 Revolutionen, Subversion und Propaganda genutzt habe, um den Westen zu destabilisieren, und die Unterstützung von Unabhängigkeitsbewegungen sei nur ein weiteres Teil dieses Puzzles. Die katalanische Unabhängigkeit taucht in der Diskussion als wiederkehrendes Beispiel auf, mit Kontakten zwischen dem Umfeld des ehemaligen katalanischen Präsidenten und russischen Diplomaten, Treffen in Genf und Angeboten militärischer Unterstützung, die nie verwirklicht wurden.
Puigdemont wohnt in Waterloo, nicht in Moskau, und hält Vorträge im Europäischen Parlament. Dieses Detail widerlegt für einige die These vom russischen Agenten: Wenn er eine Schachfigur des Kremls wäre, warum ist er dann nicht in Russland, sondern wird von europäischen Institutionen geschützt?
Das echte Interesse Moskaus an Gibraltar
Die alles überschattende Frage ist einfach: Ist Gibraltar Russland wichtig? Die häufigste Antwort lautet nein. Weder die UNO noch Moskau haben für den Streit einen Finger gerührt, und die katalanischen Vertretungsbüros im Ausland entsprechen keiner echten Unterstützung für eine spanische territoriale Sache.
Manche gehen weiter und behaupten, das wahre russische Interesse bestehe darin, den Westen durch interne Streitigkeiten abzulenken. In diesem Rahmen ist eine Straßengeste vor der britischen Botschaft eher eine Schlagzeile als Außenpolitik. Symbolik wiegt schwerer als jede diplomatische Akte.
Wer profitiert vom Konflikt zwischen London und Moskau
Hier erscheint das pragmatischste Argument der Debatte: Ein Konflikt zwischen Russland und Großbritannien wäre laut einigen Teilnehmern die Jahrhundertchance für Spanien. Jahrelang, so wird argumentiert, hätten russische Eliten in London investiert und ihre Kinder auf britische Schulen geschickt, was jegliche Feindseligkeit gegenüber dem Vereinigten Königreich verwässerte. Dieser Zyklus sei nun gebrochen.
Die Berechnung ist kalt und nicht ohne Zynismus: Je schlechter das Verhältnis zwischen London und Moskau, desto größer wäre der Spielraum für Spanien, Gibraltar zu fordern, ohne dass jemand wegsieht. Andere Stimmen weisen darauf hin, dass dieses Spiel auch interne Spannungen innerhalb des westlichen Blocks schürt und alle Mitglieder, einschließlich Spanien, schwächt.
Die Erzählung der russischen Einmischung in Katalonien
Der Schatten Kataloniens zieht sich durch die gesamte Diskussion. Es werden Treffen des Umfelds des ehemaligen katalanischen Präsidenten mit russischen Diplomaten, Kontakte in Genf, ein angebliches Angebot von Tausenden Soldaten für die Unabhängigkeit und sogar Finanzierung über Moskauer Banken zitiert. Nichts davon führte zur Anerkennung der katalanischen Republik durch Russland, was für manche die These der Einmischung entkräftet.
Das Gegenargument ist ebenso schlagend: Wenn Puigdemont ein russischer Agent wäre, wären die europäischen und spanischen Geheimdienste unfähig, ihn durch Brüssel spazieren zu lassen. Die Schlussfolgerung, die sich aufdrängt, ist, dass die Angelegenheit als Theater wechselseitiger Anschuldigungen funktioniert, bei dem jede Seite die Erzählung nach Belieben nutzt.
Was Spanien in diesem Spiel gewinnt oder verliert
Die Bilanz ist ambivalent. Einerseits verleiht die Geste der russischen Jugendlichen einer Forderung Sichtbarkeit, die selten in internationalen Medien auftaucht. Andererseits macht sie Gibraltar zum Handelsobjekt in einem Spiel, das Spanien nicht kontrolliert. Wer „Gibraltar ist spanisch“ vor einer britischen Botschaft ruft, tut möglicherweise mehr für die russische Erzählung als für die spanischen Interessen.
Die Diskussion hinterlässt eine unbequeme Idee: Die Souveränität über den Felsen hängt weniger von symbolischen Gesten ab als von Machtgleichgewichten, in denen Spanien eine Nebenrolle spielt. Und diese Gleichgewichte werden heute in Moskau, London und Brüssel ausgehandelt, nicht auf einem Bürgersteig vor einem diplomatischen Zaun.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (107 Antworten).
Hinweise auf einen bevorstehenden Test des nuklearen Torpedos Poseidon vom U-Boot Belgorod; Moskau wird seine Tests laut TASS nicht mehr den USA melden.
Russland erwägt angeblich militärische Ziele in Großbritannien: Wir analysieren die Debatte auf Burbuja.info über die Kriegseskalation und die Skepsis gegenüber der offiziellen Erzählung.
Batzarre, Iniciativa del Pueblo Andaluz, Somos Asturies, Recortes Cero und die Humanistische Partei schließen sich Spaniens Frente Amplio an. Ein Forennutzer schätzt, dass alle zusammen…
Ein viraler Beitrag behauptet, Australien, Frankreich und Deutschland hätten ihre Silvesterfeiern wegen islamistischen Terrors abgesagt. Eine offizielle Bestätigung gibt es nicht.
Das Pentagon bereitet seine Basen darauf vor, 90 Tage ohne externes Stromnetz, Treibstoff und Wasser zu funktionieren, während Großbritannien Notfallsets für 72 Stunden empfiehlt…