Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Paiporta: Politischer Lärm überdeckt die Kosten der DANA-Flut
Der Satz "Mir geht's gut" in Paiporta macht den Wiederaufbau zum politischen Schlachtfeld und verdrängt die wirtschaftlichen Kosten der DANA-Katastrophe in Spanien.
Der politische Streit um Paiporta begräbt die Debatte über den Wiederaufbau
Der Umgang mit der DANA-Flutkatastrophe, die Paiporta verwüstete, ist zu einem politischen Boxring geworden. Der Besuch eines hohen Regierungsvertreters am Ungleichort, gefolgt von dem Satz "Mir geht's gut", hat eine Kluft aufgerissen, die weit über die Solidarität hinausgeht. Während sich die Parteien gegenseitig beschuldigen, bleibt der tatsächliche Schaden der Katastrophe unberechnet.
Schuldzuweisungen ohne konkrete Zahlen
Die erste Front betrifft die institutionelle Verantwortung. Eine Analyseströmung macht die madrilenen Regierungspräsidentin für das gesamte Desaster verantwortlich – ein Vorwurf, der zwischen regionalen und staatlichen Zuständigkeiten nicht unterscheidet. Das andere Lager zeigt mit ähnlicher Wut auf die Koalitionspartner der Regierung. Beide Positionen haben eines gemeinsam: Keine liefert konkrete Zahlen zu den Folgen für die lokale Wirtschaft.
Die fehlende Zahl
Die fehlende Zahl ist die, die zählt. Zum Zeitpunkt dieser Debatte gibt es keine öffentliche Berechnung der Verluste bei Geschäften, Lagern und landwirtschaftlichen Betrieben der Region. Der Wiederaufbau schreitet zwischen Vorwürfen voran, und die Entschädigungen hängen von einem Staat ab, der seine Fristen nicht klar erklärt.
Die Anekdote mit dem "Mir geht's gut" ist zum Symbol geworden: ein Politiker, der auf eine kollektive Katastrophe in persönlichen Kategorien antwortet. Von da an ist jede sachliche Diskussion kontaminiert.
Unter diesen Umständen wird der Wiederaufbau Paiportas kaum mit der gebotenen Ernsthaftigkeit behandelt. Die nächsten Wochen werden zeigen, ob sich jemand traut, dem Desaster Zahlen zuzuordnen – oder ob das Lager der Polarisierung erneut gewinnt.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (14 Antworten).
Ein Jahr nach der DANA in Valencia: 237 Tote, 700 Millionen Euro Wiederaufbau, null Rücktritte. Krisenmanagement und politische Verantwortung bleiben ungeklärt.
Preise stagnieren, Zinsen bleiben hoch. Ist ein Crash wie 2008 möglich oder nur Panikmache? Daten zu Hypotheken und der Dilemma zwischen Kaufen und Warten.
Geschäfte in Valencia, Madrid und Bilbao sichern sich vor der Nacht des 31. Oktober ab. Der mutmaßliche Anführer von Blocus wurde in Bilbao festgenommen. Die Kosten der Sicherheit steigen.
Geschäfte in Madrid, Bilbao, Palma und Valencia sichern ihre Schaufenster ab, nachdem in sozialen Medien zu Plünderungen an Halloween aufgerufen wurde.
Aldo Comas, Freimaurer und Freund der Grimaldis, eröffnet die Debatte über die spanische Freimaurerei, die PSOE und einen Großvater, der Spanien für die CIA mit Koks übersäte.
Der Kioskbesitzer von Podemos sieht sich einer Forderung über 100.000 Euro gegenüber und hat sein Parlamentsmandat verloren. Wir erklären, was hinter der Summe und dem Rechtsstreit steckt.