Mutterschaft und Paarbeziehung: Eine Rechnung, die keiner teilen will
Die Mutterschaft mindert das Einkommen von Frauen und bündelt die Fürsorgearbeit: Der Einstellungswechsel der Frau in der Partnerschaft hat mehr mit Ökonomie zu tun als mit Biologie.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Zur Mutter wird man nicht geboren: die Rechnung, die das Paar mit den Kindern zahlt
Mitten in der Debatte über Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie die Geschlechterkluft stellt sich die unbequeme Frage erneut: Warum scheint die Frau mit Ankunft der Kinder eine andere zu sein? Ökonomische Analysen geben sich mit der biologischen Antwort nicht mehr zufrieden. Hinter dem vermeintlichen Charakterwandel verbirgt sich eine Asymmetrie der Kosten: Die Mutterschaft mindert das Einkommen der Frau, bündelt die Fürsorgearbeit bei ihr und bringt ein körperliches Risiko mit sich, das der Vater nicht trägt. Die Schlussfolgerung ist unbequem: Der Konflikt ist kein irrationaler Gefühlsausbruch, sondern eine Neuverhandlung darüber, wer die Rechnung zahlt.
Manche erzählen es mit der Schärfe wiederholter Erfahrung: zwei Beziehungen, zwei liebevolle und stabile Frauen, und nach der Geburt derselbe Bruch. Das Muster wird als Konstante beschrieben, nicht als Ausnahme. Es pauschal der Biologie zuzuschreiben hat den Reiz der Einfachheit, kollidiert aber mit einer Tatsache: Ökonomische Anreize verschwinden nicht mit Oxytocin. Mütter sind nicht die Einzigen mit einem Beschützerinstinkt, also hinkt das Argument.
Den Wandel mit dem "Natürlichen" zu begründen ist bequem: Es erspart einem, die Kosten zu verteilen. Zuzugeben, dass es Ökonomie ist, zwingt dazu, die Last neu zu verteilen. Und genau da hakt es: Weder die biologische noch die ökonomische Erklärung passt so recht zu einer Wirklichkeit, die immer komplexer ist als jedes Etikett.
Mitten in der Debatte über Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie die Geschlechterkluft stellt sich die unbequeme Frage erneut: Warum scheint die Frau mit Ankunft der Kinder eine andere zu sein? Ökonomische Analysen geben sich mit der biologischen Antwort nicht mehr zufrieden. Hinter dem vermeintlichen Charakterwandel verbirgt sich eine Asymmetrie der Kosten: Die Mutterschaft mindert das Einkommen der Frau, bündelt die Fürsorgearbeit bei ihr und bringt ein körperliches Risiko mit sich, das der Vater nicht trägt. Die Schlussfolgerung ist unbequem: Der Konflikt ist kein irrationaler Gefühlsausbruch, sondern eine Neuverhandlung darüber, wer die Rechnung zahlt.
Manche erzählen es mit der Schärfe wiederholter Erfahrung: zwei Beziehungen, zwei liebevolle und stabile Frauen, und nach der Geburt derselbe Bruch. Das Muster wird als Konstante beschrieben, nicht als Ausnahme. Es pauschal der Biologie zuzuschreiben hat den Reiz der Einfachheit, kollidiert aber mit einer Tatsache: Ökonomische Anreize verschwinden nicht mit Oxytocin. Mütter sind nicht die Einzigen mit einem Beschützerinstinkt, also hinkt das Argument.
Den Wandel mit dem "Natürlichen" zu begründen ist bequem: Es erspart einem, die Kosten zu verteilen. Zuzugeben, dass es Ökonomie ist, zwingt dazu, die Last neu zu verteilen. Und genau da hakt es: Weder die biologische noch die ökonomische Erklärung passt so recht zu einer Wirklichkeit, die immer komplexer ist als jedes Etikett.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (16 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Bukele: El Salvador zwischen Sicherheit und Menschenrechten
Inhaftierung von 5% der Männer in El Salvador. Bukeles Balanceakt zwischen Ordnung und Demokratie.
-
Madrids Mietbestand sinkt um 20 % nach neuem Dekret
Daten von Idealista zeigen einen Rückgang des Mietangebots in Madrid um 20 % nach dem neuen Dekret. 2.417 Wohnungen wurden vom Markt genommen, viele Eigentümer verkaufen stattdessen.
-
Wenn eine Gesellschaft keinen Reichtum mehr schafft, besiegelt sie ihren Niedergang
Wenn eine Gesellschaft die Schaffung von Wohlstand bestraft und Rentenjagd belohnt, besiegelt sie ihren Niedergang. Eine Analyse der Fehlanreize, die Europa in die Stagnation führen.
-
Ausländer in Spanien geben 28 % weniger Einkommen an als Spanier
Ausländische Steuerzahler in Spanien geben 28 % weniger Einkommen an als Spanier und tragen nur 5,25 % zum Aufkommen bei, obwohl sie 13,2 % der Bevölkerung stellen.
-
Trump, Iran und der Schatten einer False-Flag-Operation
Trumps Äußerungen über einen massiven Angriff auf den Iran im Falle seiner Ermordung befeuern die False-Flag-Theorie. Wird ein Anschlag inszeniert?
-
Städtische Polizei Madrid: Spind mit Nazi-Symbolik löst Kontroverse aus
Der Spind eines Bereitschaftspolizisten in Madrid mit „Hitler-Fans“-Aufklebern und faschistischen Parolen löst eine Debatte über Extremismus in der Polizei aus. Die Stadtverwaltung…