Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Familienbetrieb der Abascals verlegt Textilgeschäft in Amurrio
Das ehemalige Geschäft der Familie Abascal in Amurrio steht zum Verkauf nach einem Umzug, was die Debatte um ihre Unternehmenshistorie neu entfacht.
Textilgeschäft der Familie Abascal verlegt in Amurrio
Ein geräumiges Lokal mit Schildern für Übergabe oder Verkauf im Zentrum von Amurrio (Álava). Dieses Bild eröffnet die Diskussion über das Textilgeschäft, das die Familie des Vox-Politikers jahrzehntelang in seiner Heimatstadt betrieb. Die Szene, aufgenommen an der Seite des Geschäfts, wirft eine unbequeme Frage auf: Was bleibt vom lokalen Kleinhandel, wenn selbst die bekanntesten Namen des Landes ihre Geschäfte schließen?
Das Geschäft, bekannt als Moda Abascal (früher Novedades Abascal), gehörte der Familie und nicht Santiago Abascal selbst, der nicht als Hauptinhaber eingetragen war. Seine Mutter und eine Schwester arbeiteten dort, den verfügbaren Daten zufolge. Das auf dem Bild gezeigte Lokal liegt sehr nah am aktuellen Standort des Geschäfts, was auf einen Umzug in größere Räumlichkeiten und den Verkauf des alten Lokals hindeutet, nicht auf eine endgültige Schließung.
Was man über das Textilgeschäft der Abascals weiß
Die in der Diskussion rekonstruierte Chronologie ordnet das Familienunternehmen dem Zentrum von Amurrio zu. Street-View-Bilder zeigen das alte Lokal 2013 mit Rabattaktionen und 2016 bereits geschlossen. Bilder des neuen Geschäfts aus dem Jahr 2016 lassen den Firmennamen erkennen. Kurz gesagt: Die Familie hat das Geschäft verlegt, nicht geschlossen, und das jetzt zum Verkauf stehende Lokal wäre jenes, das nach dem Umzug leer stand.
Dieser Vorfall erinnert daran, dass der Vox-Politiker auch eigene unternehmerische Versuche unternahm. Im Dezember 2006 gründete er eine Gesellschaft zur Eröffnung eines Franchise-Bars einer bekannten Brauerei in Vitoria, der 2007 seinen Betrieb aufnahm. Das Geschäft scheiterte: Es häufte Schulden an, ging bankrott und führte zum Verlust von Immobilien für ihn und seine damalige Ehefrau. Nichts davon ist strafbar, aber es nährt die Debatte über seinen beruflichen Werdegang.
Debatte über Sozialversicherungsbeiträge und Lebensläufe von Politikern
Das Thema verlagert sich schnell auf die Beitragskonten. Manche behaupten, Abascal habe keine Tage im allgemeinen System eingezahlt und seine Erfahrung beschränke sich auf das Familienunternehmen und die Politik. Andere entgegnen, dieser Vorwurf werde leichtfertig gegen die halbe politische Klasse erhoben, und Vergleiche mit anderen Führern endeten im Austausch fremder Rechnungen.
Die Diskussion verschärft sich, wenn sie mit den Biografien anderer Politiker verknüpft wird. Es wird argumentiert, dass viele Amtsträger nie im privaten Sektor gearbeitet haben, während andere erwidern, dies befreie niemanden von der Pflicht, seinen Lebensunterhalt zu erklären. Das Geschäft in Amurrio wird so zum Symbol: die leere Schaufensterscheibe als Metapher für den Kleinhandel und als politisches Munitionsmaterial.
Kleinhandel zwischen Verlegung und Verkauf
Jenseits des politischen Lärms beschreibt dieser Fall ein häufiges Phänomen im ländlichen Spanien: geschlossene Lokale, „zu verkaufen“-Schilder und Familienbetriebe ohne Nachfolger. Amurrio sollte laut Berechnungen etwa 25.000 Einwohner haben, verglichen mit 40.000 in Llodio, doch der traditionelle Handel hält dem Druck großer Plattformen kaum stand.
Die offene Frage ist weniger, wem das Lokal gehört, sondern was mit den Geschäften passiert, die das Dorfleben tragen. Den verfügbaren Daten zufolge scheint das Geschäft umgezogen, nicht gestorben zu sein. Aber das Schild im Fenster lädt zum Nachdenken über das übliche Problem ein: Der Generationswechsel bleibt aus.
Die vernünftigste Prognose, unter logischen Vorbehalten, ist, dass das Lokal in die Hände eines anderen Gastronomie- oder Dienstleistungsbetriebs übergeht. Ob der Textilhandel im neuen Raum überlebt, ist eine andere Geschichte, die die Zeit zeigen wird.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (57 Antworten).
Ein viraler Beitrag fordert, Santiago Abascal zum Ministerpräsidenten Spaniens zu machen, um "Frieden und Sicherheit" zurückzubringen. Was hinter dieser Rede steckt und warum sie geteilt wird.
Forumdiskussion über die Einbürgerung durch Aufenthalt und die Position von VOX. Teilnehmer argumentieren, dass Artikel 11.2 der Verfassung eingebürgerte Bürger vor Entzug schützt.
Der Zusammenbruch der Ueno Bank in Paraguay fesselt Millionen Kunden. Präsident Santiago Peña tritt zurück im Zusammenhang mit 870 Mio. Dollar öffentlicher Gelder.