Sociedad: Ceo de NVIDIA: "El fin de los idiomas. La IA lo traducirá todo"

Ejecutivo de tecnología ante una pantalla con subtítulos traducidos automáticamente durante una conferencia sobre inteligenci
RESUMEN DEL DEBATE · elaborado con IA

El CEO de NVIDIA augura el fin de los idiomas y abre el debate sobre si aprender chino sirve de algo ¿Tiene sentido pasar cuatro años estudiando chino si en 2029 un auricular te lo traduce en tiempo real? El consejero delegado de NVIDIA sostiene que la inteligencia artificial acabará traduciendo todo, y la afirmación ha caído como una bomba entre quienes se juegan dinero y años de estudio en dominar un idioma…

Leer el resumen completo →

El otro día escuché a una señora narrando cómo su hija estaba estudiando chino para cuando se gradúe, que es muy útil, y le dije que aprender idiomas durante años hoy en día es una pérdida de tiempo y dinero. Y el tema es que me entró la risa y no era capaz de parar y se enfadó. Está gastándose miles de euros en que la hija aprenda chino y no le va a servir de nada.
 
Actualmente con la IA ya tenemos una traducción en tiempo real bastante aceptable. No entiendo por qué renegáis de esto haciendo comparaciones absurdas. A no ser que sepáis muchos idiomas y temáis que dentro de poco no os va a servir para nada.
 
El otro día escuché a una señora narrando cómo su hija estaba estudiando chino para cuando se gradúe, que es muy útil, y le dije que aprender idiomas durante años hoy en día es una pérdida de tiempo y dinero. Y el tema es que me entró la risa y no era capaz de parar y se enfadó. Está gastándose miles de euros en que la hija aprenda chino y no le va a servir de nada.
Es como todo, seguira habiendo gente a la que hablar otro idioma le suponga oportunidades laborales. Otra cosa es que sea una profesión con cada vez menos demanda.
 
Es como todo, seguira habiendo gente a la que hablar otro idioma le suponga oportunidades laborales. Otra cosa es que sea una profesión con cada vez menos demanda.
Claro, pero aprender chino a buen nivel lleva unos cuatro años. Para entonces, esas oportunidades probablemente no existirán, a menos que tengas un perfil en el 0,01% superior de lo que busca la empresa.
 
El otro día escuché a una señora narrando cómo su hija estaba estudiando chino para cuando se gradúe, que es muy útil, y le dije que aprender idiomas durante años hoy en día es una pérdida de tiempo y dinero. Y el tema es que me entró la risa y no era capaz de parar y se enfadó. Está gastándose miles de euros en que la hija aprenda chino y no le va a servir de nada.
es que un occidental no tiene nada que hacer estudiando chino. Ni lo va a hablar con soltura y siempre habra algún chino ya sabrá hacer cualquier cosa que haya estudiado, entiendo que aparte de chino, mucho mejor que ella

lo que hay que hacer es estudiar y especializarse en algo que ellos no sepan aún hacer, porque aun van a rebufo en algunos campos. Eso sí, se ponen al nivel en poco tiempo
 
El traductor de google existía hace 17 años, y hacía traducciones muy mejorables, pero las hacía. Y nadie hablaba de "IA" hace 17 años.

Ahora la IA hace traducciones muy mejorables.

Pogre CERO en 17 años en el tema de la traducción automática.
 
Básicamente estas diciendo que la gente no necesitara aprender a sumar porque hay calculadoras.
No, porque sumar es algo que aprendes en unos minutos y te permite hacer tareas muy básicas. Lo que no hace falta aprender son integrales. Respecto a los idiomas, puedes aprender algo en idiomas sencillos si quieres comunicarte, pero intentar lograr un nivel nativo en chino para el 2030 es una pérdida de tiempo y (en el caso de la señora de derechas esta, de dinero).
 
El traductor de google existía hace 17 años, y hacía traducciones muy mejorables, pero las hacía. Y nadie hablaba de "IA" hace 17 años.

Ahora la IA hace traducciones muy mejorables.

Pogre CERO en 17 años en el tema de la traducción automática.
El traductor de google hace 17 años era muy deficiente. Incluso hace 5 años era bastante mejorable.
 
A todo esto, la IA está siendo utilizada para facilitar el aprendizaje de idiomas. Te crea conversaciones contextualizadas según tu nivel, te ayuda en la pronunciación, guarda un registro de tus puntos a mejorar para ponértelos en práctica, y un largo etcétera.

No creo que desaparezcan idiomas. A quienes esto no les va a gustar es a los profesores de idiomas.
 

Estadísticas del foro

Temas
2.055.954
Mensajes
58.333.940
Miembros
190.993
Último miembro
baretto

El blog de burbuja.info

Volver