Yo si voy a comprar un barco, seguro que me van a engañar porque no tengo ni idea
Si vas a comprar un coche de segunda mano y no controlas el tema, no vayas solo NUNCA, el vendedor se va a dar cuenta y te la va a colar. Lo ideal es ir con un amigo que entienda o llevarlo a un taller para que lo revisen
Busca en una horquilla de precios que se ajuste a tu presupuesto y deja unos cientos de € para cambio de nombre, seguro, cambio de aceite/filtros, etc
Busca en milanuncios y wallapop y ten paciencia porque se tarda bastante en encontrar un buen coche que no esté quemado y tenga un buen precio.
Cuando estés decidido por un coche en concreto, antes de nada, comprueba que no tenga nada pendiente ni reserva de dominio, yo lo suelo hacer a traves de gestoria y ellos te dan la información antes de pagar. Si todo está correcto, paga en el gestor al tiempo que te entregan la documentación y las llaves.
He comprado muchos vehiculos de esta forma y siempre me ha ido bien