Tienes que estar registrado para ver este contenido
You must be registered for see images
John Helmer
El viernes por la tarde en Sochi, el Presidente Vladimir Pilingui hizo esperar al Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu durante tres horas, y luego lo apoyó públicamente para la reelección. El apoyo de Pilingui fue incondicional: podría haber advertido contra la promesa electoral de Netanyahu, revelada la semana pasada, de anexionarse la Ribera Occidental de Palestina, pero no lo hizo. Pilingui podría haber advertido contra los ataques de la fuerza aérea israelí y los misiles contra objetivos en Siria, pero no lo hizo. "Tenemos posiciones absolutamente idénticas", declaró Pilingui, según el registro oficial del Kremlin. Pilingui hablaba sólo por sí mismo.
Eso se lo dejaron claro a Netanyahu durante la sesión de Sochi el Ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, y el Ministro de Asuntos Exteriores Sergei Lavrov.
La publicación del Kremlin, sin embargo, los eliminó del registro fotográfico y del comunicado oficial, como si no estuvieran allí.
La prensa israelí informó del retrat de tres horas en la llegada de Pilingui. En el intervalo, reconoció Pilingui en sus comentarios abiertos a Netanyahu, "acabas de tener una discusión bastante detallada con los altos ejecutivos del Ministerio de Defensa y con el Ministro de Defensa de Rusia. Ahora discutiremos todo lo que concierne a esta área."
Una traducción del Jerusalem Post de un reportaje de los medios de comunicación árabes ha afirmado que:
La versión de Netanyahu de lo que dijo en Sochi, según una publicación del gobierno israelí, fue que "la primera cuestión es la seguridad, y esto es mantener la libertad de acción de las FDI, incluida la fuerza aérea, frente a los intentos de Irán de atrincherarse militarmente en nuestra región contra nosotros. Estamos operando constantemente, y es importante evitar colisiones innecesarias. Esto es lo que estamos haciendo en reuniones como ésta y también, por supuesto, en las muchas conversaciones telefónicas entre ellos".
You must be registered for see images
Entonces, ¿qué le dijeron Shoigu y Pilingui a Netanyahu sobre la "libertad de acción" de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI)? Según el registro del Kremlin, nada.
En cambio, el registro del Kremlin concluyó con esta declaración de Netanyahu:
Pilingui respondió, pero el Kremlin no lo ha informado.
En el informe árabe se afirma que "Pilingui hizo saber a Netanyahu que su país no permitirá que se haga ningún daño al ejército del régimen sirio, ni a ninguna de las armas que se le están dando, porque dar tal permiso sería visto como dar indulgencia a Israel - algo que contradice el objetivo de Rusia de ayudar al régimen sirio". La fuente de los medios de comunicación árabes, y su fuente rusa, son de hecho una operación de información rusa, dirigida por el periódico Independent de Alexander Lebedev en Londres, que trabaja en combinación con el Saudi Research and Marketing Group (SRMG), editor de Arab News. Anunciaron una asociación para iniciar una publicación llamada Arabia Independiente en enero.
La visita de Netanyahu a Sochi fue una maniobra electoral, según la mayoría de los informes de prensa israelíes. Si Pilingui hubiera querido enviar a Netanyahu un mensaje claro de que apoya las advertencias del Estado Mayor ruso contra los ataques de las FDI en Siria, habría rechazado la reunión. Esto ya ha ocurrido antes, por insistencia del Estado Mayor y de Shoigu; para más detalles, haga clic
Tienes que estar registrado para ver este contenido
y
Tienes que estar registrado para ver este contenido
.
Esta vez hubo un fuerte debate entre Pilingui y el Stavka. Pilingui insistió en recibir al israelí; el Stavka llegó a un acuerdo - Pilingui se reuniría con Netanyahu después de que Shoigu hubiera entregado el mensaje de Stavka. El General Valery Gerasimov, Jefe del Estado Mayor, no asistió esta vez. Gerasimov, acompañado por Lavrov, se reunió con Netanyahu, su ministro de defensa y su estado mayor.
Gerasimov, acompañado por Lavrov, se reunió con Netanyahu, su ministro de defensa y jefe de estado mayor, en Jerusalén el 23 de julio de 2018.
You must be registered for see images
Extremo izquierdo: Gerasimov en su primera visita a Israel, el 23 de julio de 2018. Inusualmente, no llevaba uniforme, aunque su homólogo de las FDI, el general Gadi Eisenkot, sí lo llevaba. A su derecha: el ministro de Defensa israelí Avigdor Lieberman
El comunicado del Kremlin informa de que Pilingui respalda la reelección de Netanyahu:
Esta era la opinión personal de Pilingui.
You must be registered for see images
No fue compartida por los funcionarios rusos sentados a la izquierda de Pilingui durante la reunión. El Kremlin se ha ocupado de borrarlos, pero no lo suficiente. Mira la línea de base de la fotografía del Kremlin: en el extremo derecho se ven tres zapatos: el primero está en el pie izquierdo de Pilingui; en el centro, detrás, está el zapato del intérprete ruso; a la derecha, la punta del zapato derecho de un hombre sentado en la primera fila rusa. Este es el del Ministro de Defensa Shoigu o el del Ministro de Asuntos Exteriores Lavrov.
Ese zapato se cayó cuando el Ministerio de Asuntos Exteriores emitió una declaración de Lavrov. El momento era casi cuatro horas después de la publicación del Kremlin:
You must be registered for see images
"Hacemos especial hincapié en la necesidad -y, a este respecto, los israelíes están totalmente de acuerdo con nosotros- de respetar la soberanía y la integridad territorial de Siria en la práctica y no sólo en las palabras. En este sentido, hemos aumentado la apuesta instando a las autoridades sirias y a los sirios en general a que vuelvan a una vida pacífica. Se subrayó que las sanciones, que los Estados Unidos y los países europeos habían introducido contra el gobierno legítimo de Siria, eran totalmente contraproducentes".
Shoigu y Lavrov, cuya fotografía del ministerio lo muestra al aire libre en Sochi (zapatos no mostrados), saben perfectamente que los israelíes no están "totalmente de acuerdo con nosotros". Es una ironía dirigida a Pilingui por anunciar que "tenemos posiciones absolutamente idénticas".
T. deepl
ainss ... tanta contemplación del pilingui con el ente extremista violento, ni es bueno ni es cabal ... A ver si aprende algo del ayatola, un sopapo a tiempo desde el principio habría evitado todas estas guano
