Tienes que estar registrado para ver este contenido
Tanto Israel como Hezbolá se imaginaron un horrible agujero zain y se detuvieron....
(Trad. Google)
05/09/2019
por
Tienes que estar registrado para ver este contenido
Hay pocos momentos de la historia, cuando incluso los enemigos más decididos pueden reconocer pronto la inutilidad de batalla. A veces, sólo por un momento o dos. A veces, por más tiempo. Tales momentos de cordura pueden salvar miles, incluso millones de vidas humanas. Y, esos momentos no son expresiones de debilidad o cobardía; por el contrario; son encarnaciones del coraje.
Quiero creer que lo que sucedió en el Líbano - frontera israelí en agosto de 2019, fue precisamente uno de esos raros momentos tales, o cordura.
No cambia nada en términos de la gran imagen geopolítica: Israel es una avanzada occidental en el Medio Oriente. Está atormentando al pueblo palestino, ocupando ilegalmente los Altos del Golán, bombardeando Siria y antagonizando a Irán.
Sin embargo, se estableció un punto importante: hay límites! Israel no va a ir 'hasta el final', con el riesgo de auto-aniquilación, y la aniquilación de toda la región. Este hecho por sí solo proporciona una frágil, pero al menos algo de esperanza, para un futuro mejor de este territorio tan sufrido.
***
Lo que me lleva a escribir lo anterior?
A finales de agosto, parecía que Israel había perdido la cabeza. Atacó, sin previo aviso, cuatro países simultáneamente, en solo 24 horas: Iraq, Palestina, Siria y Líbano. Utilizaba drones llenos de explosivos, así como aviones de combate.
Palestina y Siria han sido atacadas regularmente durante años y décadas. Irak, todavía de facto bajo la ocupación estadounidense, era una historia bastante diferente. Allí, un grupo de legisladores Indignados, 'explotó', exigiendo la retirada inmediata de los EE.UU., y llamando el ataque israelí una "declaración de guerra".
Líbano, también, no se quedó en silencio. Drones israelíes dañaron el centro de medios de Hezbollah en Beirut. También atacaron a una facción comunista palestina en el valle de Beqaa. Durante años, la fuerza aérea israelí ha estado abusa el espacio aéreo libanés, durante los bombardeos de Siria. Pero esta vez fue diferente.
Incluso el primer ministro libanés Hariri, un enemigo de Hezbolá, y un hombre que tiene la doble nacionalidad (Arabia y Líbano), protestó, pidiendo protección a los Estados Unidos y a Francia. El presidente del Líbano lo llamó correctamente, una declaración de guerra.
El líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, se puso en marcha en la televisión, yen una escalofriante declaración prometió una "respuesta mesurada".
En ese momento, se hizo evidente que toda la región pronto podría ser consumida por las llamas.
Durante la cobertura del evento, tanto en la televisión y la prensa de RT, advertí en contra del enorme peligro Israel está atacando a todos los grupos armados chiítas de la región, y sólo está a punto de atacar al propio Irán. Unos cuantos ataques más como estos, y toda la región podría explotar, arrastrando a los países en conflicto como Arabia Saudita, del lado de Israel, e Irán, del lado de Siria, Palestina y Hezbolá. Siendo realistas, eso podría llevar a la aniquilación de áreas y naciones enteras.
***
En ese período de tiempo, conduje y logré ingresar a la región fronteriza. Primero llegué a la ciudad de Naqoura en la costa mediterránea, y luego conduje hasta la frontera libanesa con los Altos del Golán ocupados, siguiendo la llamada Línea Azul, controlada por la FPNUL.
En varios lugares a mi derecha, el enorme muro fronterizo israelí ahora era claramente visible. Las patrullas de la FPNUL consistieron en vehículos blindados, tripulados principalmente por soldados indonesios de aspecto indiferente. Algunos estaban tomando selfies, con Israel detrás de ellos. Para las Naciones Unidas, no parecía haber urgencia en la región. De hecho, justo después de los ataques israelíes, la ONU comenzó a discutir la posibilidad de reducir el número de soldados de la FPNUL, así como el presupuesto de la FPNUL.
Como siempre cuando se visita esta frontera, lo que parecía sorprendente para mí fue la proximidad de los pueblos israelí y libanés; decenas de metros, sólo en algunas áreas.
***
Lo que siguió fue un frío, tenso silencio.
Luego, alrededor de una semana después de los ataques israelíes, Hezbollah respondió.
Me llamó un canal de televisión, me pidió que analizara los acontecimientos. Mientras hablaba, los periodistas recibían las últimas noticias de la frontera.
Hezbolá disparó cohetes antitanque contra un vehículo de patrulla israelí cerca de la línea azul. Golpeó un tanque israelí (otros informes dicen 'vehículo blindado'). De acuerdo con Hezbolá, todos los soldados israelíes en el interior del vehículo murieron o resultaron heridos. Supuestamente, entre las víctimas, se encontraba un comandante israelí de alto rango, descrito como "un general".
Aquellos que están familiarizados con las tácticas israelíes de Palestina y el Golán saben que '' represalias israelíes en tales escenarios, incluyen el bombardeo de objetivos civiles, y la destrucción de casas o bloques enteros de casas.
Todo el Líbano contenía el aliento.
Esta vez quedó claro que Hezbolá no iba a retroceder. Y el Líbano, en general, evidentemente, ha llegado al punto en que estaba listo para enfrentarse a Israel, si eso era lo que se necesitaría para mantener su dignidad.
Hablé con mucha gente libanesa. Estaban asustados, preocupados, especialmente si tenían familia e descendientes. Pero también estaban sorprendentemente tranquilos. "Si esto es lo que trae el destino, ¡que así sea!"
Luego, rápidamente, los eventos se volvieron extraños y confusos:
Los periódicos israelíes, incluido el Jerusalem Post, comenzaron a citar a las Fuerzas de Defensa israelíes, que afirmaban que ``Sí, se produjo un ataque contra Israel, pero no hubo víctimas israelíes''.
Casi simultáneamente, empezaron a aparecer videos filtrados por israelíes en YouTube y en otros lugares, que mostraban a soldados israelíes que llevaban a sus compañeros heridos a los helicópteros. Más tarde, estos mismos clips fueron bloqueados por el propio YouTube, por "abusa los términos y condiciones".
Unos días más tarde, toda la discusión se detuvo en general, en ambos extremos.
Israel respondió 'con prontitud. En la forma más peculiar, también: el fuego alrededor de un centenar de cohetes contra el Líbano. Pero todos los cohetes cayeron en los campos. Ningún objetivo fue alcanzado. Significado: se decidió no para apuntar a cualquier objetivo, teniendo en cuenta la capacidad de Israel para golpear con gran precisión. Más exactamente: se decidió asegurarse de que ningún objetivo fuera alcanzado. Al final, no murió nadie, y nadie resultó herido.
Como he escrito anteriormente, pueblos, varias ciudades y asentamientos se construyen cerca de la línea fronteriza. Tanto Israel y Hezbollah tienen una enorme potencia de fuego. Si quisieran, podrían infligir enormes daños y pérdidas de vidas el uno del otro.
Por alguna razón, decidieron no hacerlo.
***
Creo que esto es lo que sucedió:
Al atacar simultáneamente cuatro países, Israel calculó mal. Irak y el Líbano no estaban dispuestos a aceptar la humillación y ataques descarados contra sus territorios.
Se enviaron señales claras en dirección a Tel Aviv. Y Netanyahu lo entendió.
Durante días después de los ataques israelíes, Hezbolá e Israel se enfrentaron, en un escalofriante desafío, separados únicamente por un muro de hormigón y por las ineptas tropas de la FPNUL. Ambos bandos se apuntaban mutuamente a grandes arsenales de misiles y otras armas.
Un movimiento en falso, y toda la región podría arder en llamas. Un movimiento pequeño y erróneo, y quién sabe cuántas vidas de personas inocentes se perderían.
Creo, o quizás quiero creer, que ambas partes se imaginaron de repente un enorme "agujero zain", en lo que podría convertirse esta parte del mundo. Imaginaban humo, destrucción y gloria; inevitable si no decidían retroceder inmediatamente.
En el último momento, lo hicieron. Se echaron atrás. No sé cómo, quién tomó la decisión primero. ¿Se estaban comunicando, incluso coordinando la disminución de la tensión?
Era lo que, en Asia, que llamamos 'salvar la cara'.
Se hicieron disparos. Lo más probable es que nadie haya perecid. Halas!
¿Fue asesinado un "general" israelí? No se. En realidad, no quiero saber. Estoy absolutamente de acuerdo con el resultado: no hay una guerra completa en el Medio Oriente. Por ahora, esto es lo mejor que podemos conseguir.
Por supuesto, esto debería ser sólo el principio. La locura tiene que terminar. No estoy convencido de que así sea. Pero lo que sucedió a finales de agosto de 2019 indica claramente que podría hacerlo.
Desafortunadamente, vivimos en un mundo en el que sólo la fuerza garantiza la supervivencia. Si Hezbolá no fuera tan fuerte como ahora, lo más probable es que Israel no se lo hubiera pensado dos veces; habría invadido todo el Líbano para destruir a su adversario chiíta dentro de él.
Pero Hezbolá es fuerte.
Y también, acabamos de aprender que hay al menos algunas "fronteras" que Israel no está dispuesto a cruzar. En resumen: Netanyahu es brutal, pero no es un suicida. Por ahora, el Líbano, Israel y el resto de Oriente Medio han sobrevivido.
Por ahora.
