D
delcava
Guest
Eso es lo que dice la noticia publicada en el diario El Pais, Sección economía, p. 89:
"RATO QUIERE QUE EL FMI GESTIONE EL REPLIEGUE DEL DOLAR A LA VISTA DE LA INCAPACIDAD DEL G-7"
[Traducción al cristiano: “repliegue” = devaluación … comienza la noticia]
El director gerente del Fondo Monetario Internacional, Rodrigo Rato, declaró ayer que los “días del G-7 (el grupo de los más ricos integrados por Estados Unidos, Alemania, Japón, Reino Unido, Francia, Italia y Canadá) se han ido”. Rato ha lanzado su propuesta de que el FMI supervise la marcha de los compromisos para reudcir los desequilibrios exteriores y realinear los tipos de cambio.
[Traducción al cristiano: En Europa "realinear los tipos de cambio = subida de tipos = subida del euribor por encima de los tipos en +1/2 puntos = euribor a dos años entre el 4/6% = subida de las hipotecas entre + 30%/45% = letra mensual de 1000 € en letra mensual de 1300/1450 mensuales]
La iniciativa ha sido incluida en la agenda de las reuniones de primavera del FMI que comienzan hoy. El ambicioso plan busca acometer una “depreciación significativa” de la moneda norteamericana como alternativa a una caída abrupta y desordenada del dólar, antesala de una recesión
[Traducción al cristiano: En mi pueblo depreciación significativa = devaluación del dólar para prevenir una posible recesión. ¿Le va a enmendar la plana Rodrigo Rato a George W. Bush y Ben Bernanke? ¿de verdad? ¡¡!! ]
En su rueda de prensa, Rodrigo Rato explicó que el FMI “puede jugar un papel excepcional” en la reducción de los desequilibrios que el FMI identifica como una amenaza para la continuidad del crecimiento de la economía mundial: déficit por cuenta corriente de Estados Unidos Equivalente al 7% del PIB y superávit exterior de países emergentes como China e India. “Los días en los que los ministros de Finanzas del G-7 se sentaban en la habitación de un hotel y adoptaban decisiones sobre los tipos de cambio se han dado”, dijo de manera más rotunda en una reunión del Instituto de Economía Internacional, un templo de las finanzas internacionales. Rato aludía a los acuerdos del Plaza y del Louvre para gestionar la cotización del dólar, en 1985 y 1987.
A ojos de Rato, esta reunión de primavera es crucial. El diagnóstico del FMI parte de una premisa central: la continuidad del crecimiento está amenazada por la acumulación de los desequilibrios exteriores. Y en el núcleo de ellos se encuentra la economía norteamericana.
[Nota del que copia: El paradigma internacional económico al que todos aspiran es el modelo norteamericano ¿y qué impacto puede tener a nivel mundial si su sistema económico colapsa dado que hasta ahora el dólar era la moneda de los negocios de referencia? ¿Qué va a pasar en EE.UU si el euro se comienza a utilizar para las transacciones en el mercado del petróleo como está sucediendo en la actualidad? ¿Qué va a pasar con el desequilibrio norteamericano: déficit por cuenta corriente del 7% y crecimiento del 4%? ¿qué pasará cuando China deje de comprar deuda en EE.UU y de mantener artificialmente la burbuja económica norteamericana? ¿qué impacto tendrá entonces en la burbuja inmobiliaria americana?]
Los economistas del Fondo estiman que el dólar, a la luz del análisis macroeconómico, necesita depreciarse significativamente.
¿Por qué? Porque según los manuales, ello permitiría un aumento sostenido de las exportaciones de EEUU, el medio para reducir su cuantioso déficit. Al tiempo, los consumidores norteamericanos deberían incremente su nivel de ahorro, prácticamente nulo o negativo ahora. El efecto de estos dos procesos provocaría una fuerte reducción del déficit. La apuesta, es actuar cuantos antes para evitar que la economía de EE.UU se desacelere en los próximos dos años. Para lograr esto, además de los países ricos, hay que contar con China y alguno de los grandes productores de petróleo.
[Nota: La razón por la que EE.UU no se ha embarcado en una nueva cruzada imperialista militar contra Irán no es ni más ni menos que porque Irán controla un tercio de la producción mundial de petroleo, grifo que puede cerrar en cuanto el primer marine norteamericano o bomba caiga en su territorio. La Unión Europea, Rusia y especialmente China, sensiblemente dependiente de dicho crudo ahora que está creciendo a tasas anuales del 9% no pueden permitirse un conflicto armado con Irán que haría explotar (como está sucediendo) la cotización del barril de brent y hundiría sus maltrechas economías? ¿Esta es la recuperación económica que vienen "pronosticando" todos los economistas?
Desgraciadamente a Rodriguez Zapatero se le puede caer la economía española antes de las elecciones. Lo positivo, el chiringuito financiero inmobiliario puede estallar. Lo negativo, paro y recesión. Lo que pasará... ya veremos.
Otra noticia sobre el tema en diario "El Economista". Recomiendo traducir un poco el lenguaje metáforico que utilizan:
http://www.eleconomista.es/economia...rrada-sobre-los-desequilibrios-mundiales.html
Conferencia a puerta cerrada sobre los desequilibrios mundiales
8:47 - 21/04/2006
José Luis de Haro
Una de las llamadas de atención sobre a que el Fondo Monetario Internacional ha puesto especial atención en estas últimas previsiones económicas mundiales son los desequilibrios mundiales.
Un tema ya comentado con anterioridad, pero que dada la buena salud de la economía mundial, se ha estimado que podría ser un buen momento para que los gobiernos mundiales tomen medidas al respecto.
Un hecho que ha puesto de manifiesto la relevancia cobrada por este elemento es la invitación que el presidente del FMI, Rodrigo Rato, ha hecho a un “grupo de personas para hablar libremente de la economía mundial, los desequilibrios, los mercados de divisas…”, aclaraba el mandatario. Una convocatoria sobra la que Rato no quiso revelar quiénes serían los asistentes, aunque sugirió que algunos de sus participantes estarían presentes en las reuniones de primavera del fondo, que comenzarán mañana. Se espera que además acudan académicos y legisladores aunque el presidente del FMI reiteró en diversas ocasiones que es una actividad informal sobre la que no se espera sacar una conclusión concreta.
La conferencia tendrá lugar hoy por la mañana, hora local, aunque no se darán a conocer más detalles.
Durante las distintas ruedas de prensa que han tenido lugar en las últimas jornadas, se ha destacado que debido al buen estado de la economía mundial, los países se han “relajado” a la hora de imponer medidas que prevengan los serios desequilibrios que se desarrollan en el mundo actual. Con esto no se quiere invocar al pánico, pero se cree que es el momento adecuado para realizar cambios antes que en un futuro la situación pueda complicarse.
Se ha recomendado a Estados Unidos que baje considerablemente su déficit para estabilizar su inversión, mientras que se ha instado a los países con superávits que comiencen a invertir y a incentivar el consumo interno. El problema se ha incrementado con los altos precios del petróleo que han complicado el proceso de reajuste.
Pare arreglar esta situación se requeriría equilibrar la demanda en todos los países, además de una considerar una depreciación del dólar y una apreciación de las divisa de los países con exceso de ahorro en sus cuentas corrientes, como son los asiáticos y los productores de petróleo.
Según las previsiones del FMI, un ajuste impulsado sólo por el mercado se llevaría a cabo con éxito si se asegurase que los inversores con activos estadounidenses se mostraran dispuestos a incrementar considerablemente sus tenencias ante la posibilidad de que en un futuro una depreciación del dólar pudiera generar considerables pérdidas de capital,
Pero, por otro lado, también se debe tener controlado el incipiente proteccionismo entre los países para fomentar este reajuste.
De no producirse de una forma ordenada esta entrada en equilibrio de las economías mundiales se corre el riesgo de caer un reequilibrio brusco, con reajustes excesivos del tipo de cambio, un fuerte aumento de los tipos de interés y una notoria desaceleración del crecimiento mundial."
"RATO QUIERE QUE EL FMI GESTIONE EL REPLIEGUE DEL DOLAR A LA VISTA DE LA INCAPACIDAD DEL G-7"
[Traducción al cristiano: “repliegue” = devaluación … comienza la noticia]
El director gerente del Fondo Monetario Internacional, Rodrigo Rato, declaró ayer que los “días del G-7 (el grupo de los más ricos integrados por Estados Unidos, Alemania, Japón, Reino Unido, Francia, Italia y Canadá) se han ido”. Rato ha lanzado su propuesta de que el FMI supervise la marcha de los compromisos para reudcir los desequilibrios exteriores y realinear los tipos de cambio.
[Traducción al cristiano: En Europa "realinear los tipos de cambio = subida de tipos = subida del euribor por encima de los tipos en +1/2 puntos = euribor a dos años entre el 4/6% = subida de las hipotecas entre + 30%/45% = letra mensual de 1000 € en letra mensual de 1300/1450 mensuales]
La iniciativa ha sido incluida en la agenda de las reuniones de primavera del FMI que comienzan hoy. El ambicioso plan busca acometer una “depreciación significativa” de la moneda norteamericana como alternativa a una caída abrupta y desordenada del dólar, antesala de una recesión
[Traducción al cristiano: En mi pueblo depreciación significativa = devaluación del dólar para prevenir una posible recesión. ¿Le va a enmendar la plana Rodrigo Rato a George W. Bush y Ben Bernanke? ¿de verdad? ¡¡!! ]
En su rueda de prensa, Rodrigo Rato explicó que el FMI “puede jugar un papel excepcional” en la reducción de los desequilibrios que el FMI identifica como una amenaza para la continuidad del crecimiento de la economía mundial: déficit por cuenta corriente de Estados Unidos Equivalente al 7% del PIB y superávit exterior de países emergentes como China e India. “Los días en los que los ministros de Finanzas del G-7 se sentaban en la habitación de un hotel y adoptaban decisiones sobre los tipos de cambio se han dado”, dijo de manera más rotunda en una reunión del Instituto de Economía Internacional, un templo de las finanzas internacionales. Rato aludía a los acuerdos del Plaza y del Louvre para gestionar la cotización del dólar, en 1985 y 1987.
A ojos de Rato, esta reunión de primavera es crucial. El diagnóstico del FMI parte de una premisa central: la continuidad del crecimiento está amenazada por la acumulación de los desequilibrios exteriores. Y en el núcleo de ellos se encuentra la economía norteamericana.
[Nota del que copia: El paradigma internacional económico al que todos aspiran es el modelo norteamericano ¿y qué impacto puede tener a nivel mundial si su sistema económico colapsa dado que hasta ahora el dólar era la moneda de los negocios de referencia? ¿Qué va a pasar en EE.UU si el euro se comienza a utilizar para las transacciones en el mercado del petróleo como está sucediendo en la actualidad? ¿Qué va a pasar con el desequilibrio norteamericano: déficit por cuenta corriente del 7% y crecimiento del 4%? ¿qué pasará cuando China deje de comprar deuda en EE.UU y de mantener artificialmente la burbuja económica norteamericana? ¿qué impacto tendrá entonces en la burbuja inmobiliaria americana?]
Los economistas del Fondo estiman que el dólar, a la luz del análisis macroeconómico, necesita depreciarse significativamente.
¿Por qué? Porque según los manuales, ello permitiría un aumento sostenido de las exportaciones de EEUU, el medio para reducir su cuantioso déficit. Al tiempo, los consumidores norteamericanos deberían incremente su nivel de ahorro, prácticamente nulo o negativo ahora. El efecto de estos dos procesos provocaría una fuerte reducción del déficit. La apuesta, es actuar cuantos antes para evitar que la economía de EE.UU se desacelere en los próximos dos años. Para lograr esto, además de los países ricos, hay que contar con China y alguno de los grandes productores de petróleo.
[Nota: La razón por la que EE.UU no se ha embarcado en una nueva cruzada imperialista militar contra Irán no es ni más ni menos que porque Irán controla un tercio de la producción mundial de petroleo, grifo que puede cerrar en cuanto el primer marine norteamericano o bomba caiga en su territorio. La Unión Europea, Rusia y especialmente China, sensiblemente dependiente de dicho crudo ahora que está creciendo a tasas anuales del 9% no pueden permitirse un conflicto armado con Irán que haría explotar (como está sucediendo) la cotización del barril de brent y hundiría sus maltrechas economías? ¿Esta es la recuperación económica que vienen "pronosticando" todos los economistas?
Desgraciadamente a Rodriguez Zapatero se le puede caer la economía española antes de las elecciones. Lo positivo, el chiringuito financiero inmobiliario puede estallar. Lo negativo, paro y recesión. Lo que pasará... ya veremos.
Otra noticia sobre el tema en diario "El Economista". Recomiendo traducir un poco el lenguaje metáforico que utilizan:
http://www.eleconomista.es/economia...rrada-sobre-los-desequilibrios-mundiales.html
Conferencia a puerta cerrada sobre los desequilibrios mundiales
8:47 - 21/04/2006
José Luis de Haro
Una de las llamadas de atención sobre a que el Fondo Monetario Internacional ha puesto especial atención en estas últimas previsiones económicas mundiales son los desequilibrios mundiales.
Un tema ya comentado con anterioridad, pero que dada la buena salud de la economía mundial, se ha estimado que podría ser un buen momento para que los gobiernos mundiales tomen medidas al respecto.
Un hecho que ha puesto de manifiesto la relevancia cobrada por este elemento es la invitación que el presidente del FMI, Rodrigo Rato, ha hecho a un “grupo de personas para hablar libremente de la economía mundial, los desequilibrios, los mercados de divisas…”, aclaraba el mandatario. Una convocatoria sobra la que Rato no quiso revelar quiénes serían los asistentes, aunque sugirió que algunos de sus participantes estarían presentes en las reuniones de primavera del fondo, que comenzarán mañana. Se espera que además acudan académicos y legisladores aunque el presidente del FMI reiteró en diversas ocasiones que es una actividad informal sobre la que no se espera sacar una conclusión concreta.
La conferencia tendrá lugar hoy por la mañana, hora local, aunque no se darán a conocer más detalles.
Durante las distintas ruedas de prensa que han tenido lugar en las últimas jornadas, se ha destacado que debido al buen estado de la economía mundial, los países se han “relajado” a la hora de imponer medidas que prevengan los serios desequilibrios que se desarrollan en el mundo actual. Con esto no se quiere invocar al pánico, pero se cree que es el momento adecuado para realizar cambios antes que en un futuro la situación pueda complicarse.
Se ha recomendado a Estados Unidos que baje considerablemente su déficit para estabilizar su inversión, mientras que se ha instado a los países con superávits que comiencen a invertir y a incentivar el consumo interno. El problema se ha incrementado con los altos precios del petróleo que han complicado el proceso de reajuste.
Pare arreglar esta situación se requeriría equilibrar la demanda en todos los países, además de una considerar una depreciación del dólar y una apreciación de las divisa de los países con exceso de ahorro en sus cuentas corrientes, como son los asiáticos y los productores de petróleo.
Según las previsiones del FMI, un ajuste impulsado sólo por el mercado se llevaría a cabo con éxito si se asegurase que los inversores con activos estadounidenses se mostraran dispuestos a incrementar considerablemente sus tenencias ante la posibilidad de que en un futuro una depreciación del dólar pudiera generar considerables pérdidas de capital,
Pero, por otro lado, también se debe tener controlado el incipiente proteccionismo entre los países para fomentar este reajuste.
De no producirse de una forma ordenada esta entrada en equilibrio de las economías mundiales se corre el riesgo de caer un reequilibrio brusco, con reajustes excesivos del tipo de cambio, un fuerte aumento de los tipos de interés y una notoria desaceleración del crecimiento mundial."