Edano es la persona clave para el futuro nuclear de Japón pero mantiene ocultas sus intenciones verdaderas
Edano key person in Japan's nuclear future, but keeps true intentions hidden
Edano key person in Japan's nuclear future, but keeps true intentions hidden - The Mainichi Daily News
GOOGLIANO:
Economía, Comercio e Industria, Yukio Edano reveló recientemente en una entrevista con la revista que el primer ministro para quien tiene la más alta consideración es Kantaro Suzuki. He encontrado la mención de un taciturno, el sabio-como rector militar por un elocuente abogado convertido en ministro de sorprendente.
Suzuki fue el primer ministro de Japón, cuando se rindió a poner fin a la Segunda Guerra Mundial. Él fue el que trajo la guerra a su fin. Entonces, ¿qué va a terminar Edano?
"Modernidad", que respondió con prontitud cuando me hizo la pregunta a él la semana pasada.
¿Y qué quería decir con la "modernidad"?
"Una sociedad de producción masiva y estandarizada".
¿Era esto lo mismo que traer la energía nuclear a su fin?
"La energía nuclear no es (nuestro mayor reto). Por el contrario, la conservación de energía es".
La citada entrevista se extendió de 20 páginas en la edición más reciente de la revista de G2, y se dirigió a una amplia gama de temas, incluyendo la desilusión con el cambio de régimen, la política energética, la Constitución, y el Partido Democrático de Japón (PDJ), Ichiro Ozawa, pez rellenito. El hilo conductor de toda la entrevista, sin embargo, fue "el abandono de la modernidad." Como entrevistador, Katsuyuki Yakushiji, profesor de sociología en la Universidad de Toyo y ex editor jefe de la sección de noticias política del diario Asahi Shimbun, el reto Edano en sus comentarios muy conceptuales.
"Entonces, ¿qué quiere decir con la modernización?" Yakushiji pidió.
Edano respondió: "El proceso de desarrollo económico en el que se consigue la riqueza mediante la venta de productos a otros países".
"Son las cosas que los puntos de vista PDJ como problemática, como la creciente brecha entre ricos y pobres y el desempleo se eleva, los signos de las contradicciones que surgen (a partir de la modernización continua)?" Yakushiji empujado aún más.
"Los países que han alcanzado la modernidad son perseguidos por los países que están recién llegando a la modernidad. Cuando estos países modernos tratan de competir en pie de igualdad con los países hasta-and-coming, sus sociedades se deterioran. Lo que (el ex primer ministro japonés, Junichiro) Koizumi hizo fue simplemente eso. Creo que estas cuestiones deben superarse mediante la creación de un sistema social "posmoderna". "
A pesar de Suzuki y Edano puede parecer que no tienen nada en común a primera vista, las similitudes más claro cuando uno se centra en una determinada característica: ambos son figuras clave en la decisión de la política nacional cuyas intenciones reales son difíciles de leer.
Suzuki se convirtió en primer ministro en abril de 1945, llegando al final de la Segunda Guerra Mundial. Los miembros del gabinete compuesto por militares y "pro-paz", las facciones, y la leyenda cuenta que Suzuki, un antiguo oficial naval, no reveló sus verdaderas intenciones. En su lugar, se comprometió a salvar la cara de aquellos que impulsan a más combate, mientras que artísticamente liderando el camino hacia la paz.
¿Qué tal Edano? Cuando se llega a esto, es que la energía nuclear, o en contra? La gente de ambos lados están tratando desesperadamente de averiguar lo que está en el corazón del ministro de los corazones.
De los 54 reactores nucleares de Japón, sólo tres están en funcionamiento. Si ellos también son sometidos a inspecciones regulares, todos los 54 estará fuera de operación a fines de abril, sin perspectivas de volver a arrancar. Edano se había previsto que vierta sus esfuerzos en hablar municipios locales para que den el visto bueno para que se reinicie, pero en una entrevista publicada el 27 de enero, sugirió que Japón podría sobrevivir muy bien sin la energía nuclear.
En conferencia de prensa el 18 de enero, Edano también hizo el siguiente comentario: "Emocionalmente, me inclino por la idea de que debemos ser tan prudente como sea posible con respecto a la reanudación de las operaciones (de los reactores nucleares)." Esta es la misma persona, sin embargo, que haya dado su permiso para la exportación de tecnología nuclear de Japón, y se encuentra en la estrategia del gobierno de un nuevo crecimiento en las que las exportaciones se llevarán a cabo.
Edano y el PDJ se encuentran en el centro de la contradicción y el caos. Presionado sobre esto, él respondió: "La Restauración Meiji fue también una época de confusión tiempos turbulentos en sí no son un problema Lo que importa es si nuestras acciones han llevado a la construcción de una nueva era..."
Era hora de explicar a su entrevistador que actualmente no está destinado a convertirse en primer ministro mencionó que Edano Suzuki. Suzuki sólo accedió a tomar el timón del Consejo de Ministros en la recomendación de los consejeros del emperador y la persuasión del propio emperador.
"Las personas buscadas por la época específica debe convertirse en primer ministro", dijo Edano. "Ellos son los que logran grandes cosas."
[La energía nuclear es LIMPIA, SEGURA, BARATA Y NO ENTIERRA VOLUNTADES CON DINERO]