Alchemist
Madmaxista
- Desde
- 24 May 2011
- Mensajes
- 2.651
- Reputación
- 15.451
Un grupo de ciudadanos presenta una petición en la ciudad de Osaka sobre energía nuclear
Civic group files petition with Osaka city over nuclear power
Civic group files petition with Osaka city over nuclear power - The Mainichi Daily News
OSAKA (Kyodo) -- A civic group seeking a referendum on whether to keep nuclear power plants said Tuesday it has filed a direct petition with the city of Osaka to hold a plebiscite on the issue in the wake of the nuclear disaster at the Fukushima Daiichi plant.
The group said it has submitted about 55,000 valid signatures, well over the legally required minimum figure of 42,673, one-fiftieth of the eligible voters in the city, to ask the government to hold a referendum on power plants run by Kansai Electric Power Co.
Hajime Imai, the secretary general of the group, Let's Decide/Citizen-initiated National Referendum on Nuclear Power, said, "As a citizen of the city of Osaka, which is the largest shareholder in Kansai Electric, we have a responsibility and right to engage in the future of nuclear plants."
Osaka Mayor Toru Hashimoto will summon the city assembly within 20 days and submit a draft ordinance with feedback on whether to support the proposal.
A majority vote by the assembly is required to hold a referendum but Hashimoto's regional political party, the Osaka Restoration Association, is taking a cautious stance as the mayor is reluctant to hold one, citing the huge costs involved.
Under the proposed ordinance, all Osaka city residents aged 16 or over, including permanent foreign residents, would be asked to vote on whether to allow the nuclear plants to keep operating.
The ordinance will also oblige the mayor and city assembly to ask the power company and the central government to act in accordance with the result of the referendum.
The group began gathering signatures on Dec. 10 in Tokyo and Osaka. In Tokyo, the group has collected some 250,000 signatures, far more than the legal requirement to call on the Tokyo metropolitan government to hold a referendum, it said.
GOOGLIANO:
OSAKA (Kyodo) - Un grupo cívico que buscan un referéndum sobre la conveniencia de mantener las plantas de energía nuclear, dijo el martes que ha presentado una petición directa con la ciudad de Osaka de celebrar un plebiscito sobre la cuestión a raíz de la catástrofe nuclear de Fukushima Daiichi en la planta.
El grupo dijo que ha presentado cerca de 55.000 firmas válidas, más de la cifra de la obligación legal mínimo de 42.673, un quinto de los votantes de la ciudad, para pedir al gobierno que celebrar un referéndum sobre las plantas de energía a cargo de Kansai Electric Power Co.
Hajime Imai, el secretario general del grupo, vamos a decidir / Iniciadas por la Ciudadanía de Referéndum Nacional de Energía Nuclear, dijo: "Como ciudadano de la ciudad de Osaka, que es el mayor accionista de Kansai Electric, tenemos la responsabilidad y el derecho a la participar en el futuro de las centrales nucleares ".
El alcalde de Osaka Toru Hashimoto convocará a la asamblea de la ciudad dentro de 20 días y presentar un proyecto de ordenanza con los comentarios sobre la conveniencia de apoyar la propuesta.
Un voto de la mayoría de la asamblea está obligada a celebrar un referéndum, pero los partidos políticos regionales de Hashimoto, la Asociación de Restauración de Osaka, está adoptando una posición prudente, ya que el alcalde se niega a celebrar una, citando los enormes costos implicados.
En virtud de la ordenanza propuesta, todos los residentes de la ciudad de Osaka de 16 años o más, incluidos los residentes permanentes extranjeros, se les pide que voten sobre si se debe permitir que las plantas nucleares para mantener en funcionamiento.
La ordenanza también obligará a la asamblea el alcalde y la ciudad para pedir a la compañía eléctrica y el gobierno central a actuar de acuerdo con el resultado del referéndum.
El grupo comenzó a recoger firmas el 10 de diciembre en Tokio y Osaka. En Tokio, el grupo ha recogido unas 250.000 firmas, mucho más que la exigencia legal de un llamado al gobierno metropolitano de Tokio para celebrar un referéndum, dijo.
[¡MANOLO! Estos perroflautas antinucleares no saben lo que cuesta hacer un referendum. Sale más barato mandar liquidadores a FUkushima......La recogida legal de firmas me la paso yo por el arco del triunfo....La energía nuclear es LIMPIA, SEGURA, BARATA Y NO TIENE QUE RECOGER FIRMAS PARA CONFIRMARLO]
Civic group files petition with Osaka city over nuclear power
Civic group files petition with Osaka city over nuclear power - The Mainichi Daily News
OSAKA (Kyodo) -- A civic group seeking a referendum on whether to keep nuclear power plants said Tuesday it has filed a direct petition with the city of Osaka to hold a plebiscite on the issue in the wake of the nuclear disaster at the Fukushima Daiichi plant.
The group said it has submitted about 55,000 valid signatures, well over the legally required minimum figure of 42,673, one-fiftieth of the eligible voters in the city, to ask the government to hold a referendum on power plants run by Kansai Electric Power Co.
Hajime Imai, the secretary general of the group, Let's Decide/Citizen-initiated National Referendum on Nuclear Power, said, "As a citizen of the city of Osaka, which is the largest shareholder in Kansai Electric, we have a responsibility and right to engage in the future of nuclear plants."
Osaka Mayor Toru Hashimoto will summon the city assembly within 20 days and submit a draft ordinance with feedback on whether to support the proposal.
A majority vote by the assembly is required to hold a referendum but Hashimoto's regional political party, the Osaka Restoration Association, is taking a cautious stance as the mayor is reluctant to hold one, citing the huge costs involved.
Under the proposed ordinance, all Osaka city residents aged 16 or over, including permanent foreign residents, would be asked to vote on whether to allow the nuclear plants to keep operating.
The ordinance will also oblige the mayor and city assembly to ask the power company and the central government to act in accordance with the result of the referendum.
The group began gathering signatures on Dec. 10 in Tokyo and Osaka. In Tokyo, the group has collected some 250,000 signatures, far more than the legal requirement to call on the Tokyo metropolitan government to hold a referendum, it said.
GOOGLIANO:
OSAKA (Kyodo) - Un grupo cívico que buscan un referéndum sobre la conveniencia de mantener las plantas de energía nuclear, dijo el martes que ha presentado una petición directa con la ciudad de Osaka de celebrar un plebiscito sobre la cuestión a raíz de la catástrofe nuclear de Fukushima Daiichi en la planta.
El grupo dijo que ha presentado cerca de 55.000 firmas válidas, más de la cifra de la obligación legal mínimo de 42.673, un quinto de los votantes de la ciudad, para pedir al gobierno que celebrar un referéndum sobre las plantas de energía a cargo de Kansai Electric Power Co.
Hajime Imai, el secretario general del grupo, vamos a decidir / Iniciadas por la Ciudadanía de Referéndum Nacional de Energía Nuclear, dijo: "Como ciudadano de la ciudad de Osaka, que es el mayor accionista de Kansai Electric, tenemos la responsabilidad y el derecho a la participar en el futuro de las centrales nucleares ".
El alcalde de Osaka Toru Hashimoto convocará a la asamblea de la ciudad dentro de 20 días y presentar un proyecto de ordenanza con los comentarios sobre la conveniencia de apoyar la propuesta.
Un voto de la mayoría de la asamblea está obligada a celebrar un referéndum, pero los partidos políticos regionales de Hashimoto, la Asociación de Restauración de Osaka, está adoptando una posición prudente, ya que el alcalde se niega a celebrar una, citando los enormes costos implicados.
En virtud de la ordenanza propuesta, todos los residentes de la ciudad de Osaka de 16 años o más, incluidos los residentes permanentes extranjeros, se les pide que voten sobre si se debe permitir que las plantas nucleares para mantener en funcionamiento.
La ordenanza también obligará a la asamblea el alcalde y la ciudad para pedir a la compañía eléctrica y el gobierno central a actuar de acuerdo con el resultado del referéndum.
El grupo comenzó a recoger firmas el 10 de diciembre en Tokio y Osaka. En Tokio, el grupo ha recogido unas 250.000 firmas, mucho más que la exigencia legal de un llamado al gobierno metropolitano de Tokio para celebrar un referéndum, dijo.
[¡MANOLO! Estos perroflautas antinucleares no saben lo que cuesta hacer un referendum. Sale más barato mandar liquidadores a FUkushima......La recogida legal de firmas me la paso yo por el arco del triunfo....La energía nuclear es LIMPIA, SEGURA, BARATA Y NO TIENE QUE RECOGER FIRMAS PARA CONFIRMARLO]
) está bien el vídeo.
