Ejem. :rolleye: La biblioteca en cuestión, no se llama así por el Hoover director del FBI si no por Herbert Hoover, presidente de USA cuando la Gran Depresión y que también da su nombre a una enorme presa.
Conozco a un ruso, eminencia de otro foro, que es guía turístico de historia militar en San Petersburgo y, que ha acompañado en excursiones a españoles que iban a Novgorod a visitar el cementerio de la División Azul, y aunque el amigo este es descendiente de un comisario y bastante comunista, y piensa que los españoles están un poco chiflados, los de entonces y los de ahora, reconoce que en lo esencial esas cartas y testimonios son ciertos, como así lo reconocieron las propias autoridades soviéticas. Los alemanes eran unos nazis orates en su mayoría, los españoles se comportaron como gente civilizada.
Por cierto, a este hombre le duele Krasny Bor. Es un fracaso difícil de comprender. A regañadientes reconoce que los españoles lucharon como las mejores unidades alemanas en parecidas circunstancias. Es notable que no tiene en el mismo concepto elevado a los finlandeses, porque el fracaso en la Guerra de Invierno es más atribuible a errores y deficiencias soviéticos, el frío y el terreno que mérito exclusivo de los soldados de Finlandia.
