Se está liando parda en Bielorrusia

Pinovski

Madmaxista
Desde
12 Sep 2017
Mensajes
6.454
Reputación
14.253
⚡ В Беларуси, в Минске - первый подтвержденный погибший протестующий. Увы, это произошло. Версия МВД Беларуси:

"В ходе противостояния со спецназом, прибывшим для деблокирования площади, один из протестующих пытался бросить неустановленное взрывное устройство в строну правоохранителей, оно взорвалось в руке и мужчина погиб."

Так открывается ящик Пандоры.


⚡ En Bielorrusia, en Minsk, el primer manifestante muerto confirmado. Por desgracia, sucedió. La versión del Ministerio del Interior de Bielorrusia:



"Durante el enfrentamiento con las fuerzas especiales, que llegaron para desbloquear la plaza, uno de los manifestantes intentó arrojar un artefacto explosivo no identificado al costado de la policía, estalló en su mano y el hombre murió".



Esto abre la caja de Pandora.

_____

Ver archivo adjunto 399064


Sinceramente ni idea de cual es la version "real"
Otros dicen que ha muerto un manifestante, dicen que le han metido un granadazo en el pecho.


Básicamente el Ministerio dice que tenía un explosivo que iba a lanzar a la policía y que le exploto en las manos.

Los manifestantes dicen que fue una granada aturdidora de la policía.
 
Última edición:

Pinovski

Madmaxista
Desde
12 Sep 2017
Mensajes
6.454
Reputación
14.253
Ver archivo adjunto 399027





Periodista del Financial Times en Moscú:
- "La candidata de la oposición Svetlana Tikhanovskaya ha desaparecido después de dejar la comisión electoral y decirle a un abogado de campaña que" tomó una decisión ".

El personal no puede localizarla.
No está claro si fue a tierra, huyó o fue detenida.

Bielorrusia tiene la costumbre de desaparecer a los disidentes ".

‼ Graves disturbios en #Minsk: al menos un muerto y decenas de heridos durante los enfrentamientos entre manifestantes y la policía en la capital bielorrusa. La líder opositora #Tsikhanouskaya reaparece en buen estado tras horas desaparecida.
https://t.co/UfgQ7s9sm1
 

Pinovski

Madmaxista
Desde
12 Sep 2017
Mensajes
6.454
Reputación
14.253
Mi comentario dices? no es una traduccion roto2


Básicamente el Ministerio dice que tenía un explosivo que iba a lanzar a la policía y que le exploto en las manos

Los manifestantes dicen que fue una granada aturdidora de la policía
 

Pinovski

Madmaxista
Desde
12 Sep 2017
Mensajes
6.454
Reputación
14.253
Debería de haberlo traducido para evitar confusiones, ahora pongo una traduccion paco Google.

EDIT: listo
 

Pinovski

Madmaxista
Desde
12 Sep 2017
Mensajes
6.454
Reputación
14.253
Me llega un rumor bastante rellenito de contactos mios en Bielorrusia y un conocido grupo de twitter sobre guerra. Rumores de... caracter de intervencion militar. Hay alguno por ahí diciendo que por eso ha estado Svetla desaparecida. Que ha estado en contacto con los militares y que la han llevado a un lugar seguro. Y que se estarían preparando para tomar el control de Minsk.

Mi opinion? sinceramente no lo creo.

Hay mucha actividad militar alrededor eso si

Todas las unidades militares se están levantando alrededor de Minsk. Las fuerzas especiales están siendo transportadas desde Maryina Gorka en helicóptero.
 
Última edición:

Tartesso

Forero Paco Demier
Desde
2 Jul 2020
Mensajes
63
Reputación
58
En Bielorrusia todas las tias se llaman Svetla? Conozco dos y se llaman asi.

Bielorrusia será un pais pobre pero es un pais seguro. Aparte muchos van de vacaciones a Ucrania o Bulgaria. Pueden salir del pais. El problema es que con lo que ganan no pueden viajar a Europa Occidental.