Los datos más recientes no auguran nada bueno para la continuidad del dialecto catalán, siendo lo más preocupante que sólo el 14% de los jóvenes lo usa habitualmente y que en los centros más populosos y/o cosmopolitas el uso es cada vez más reducido, y siempre ha sido minoritario.
Para evitar que se pierda del todo, existe una iniciativa muy interesante para preservar las lenguas y dialectos en peligro de desaparición, en la forma de un disco de titanio con grabaciones microscópicas de un mismo texto en todos los idiomas en cuestión, de manera que en el futuro cualquier interesado podría conocer cualquier idioma simplemente conociendo previamente uno de los miles de idiomas ya registrados. Un poco como se hizo en su día con la piedra Rosetta para descifrar los jeroglíficos egipcios, con un mismo texto en griego, copto (creo) y jerogíficos.
Ahora bien, lo que no sé es si es gratis. Esto normalmente no debería ser un problema, dada la importancia de la cuestión, y no lo mencionaría, pero teniendo en cuenta las características habituales de la gente a la que me dirijo...
El proyecto Rosetta es un proyecto de la Long Now Foundation que aspira a recopilar todas las lenguas actualmente en peligro de desaparición. Esta base de datos se plasmaría simbólicamente en la creación de una nueva piedra de Rosetta.
En los años 2000 es posible que existieran todavía en el mundo unos 7.000 idiomas hablados,1 contando con los dialectos.2 La revista Ethnologue publicó toda una lista en una de sus últimas ediciones. Según los eruditos en el tema, en un par de generaciones habrán desaparecido sin rastro alguno alrededor de 500 de estas lenguas. Los lingüistas y los etnólogos opinan que entra dentro de lo posible que de esa cifra de 7.000 idiomas, la mitad caiga en desuso al final del siglo XXI. Ante esta perspectiva se pusieron de acuerdo una serie de científicos, (lingüistas, etnólogos, ingenieros) uniendo sus fuerzas y sus conocimientos para idear varios proyectos en el mundo que pudieran proteger las lenguas en vías de extinción. Uno de dichos proyectos es éste de la nueva piedra de Rosetta [...]
Proyecto Rosetta - Wikipedia, la enciclopedia libre
La web del proyecto es esta, para que os pongáis en contacto y solicitéis información. Pero sed educados, no vayáis como siempre en plan prepotente iluso e imparapla, que no estáis tratando con una camarera de una pizzería de Gerona.
Building an Archive of ALL Documented Human Languages. - The Rosetta Project
Para evitar que se pierda del todo, existe una iniciativa muy interesante para preservar las lenguas y dialectos en peligro de desaparición, en la forma de un disco de titanio con grabaciones microscópicas de un mismo texto en todos los idiomas en cuestión, de manera que en el futuro cualquier interesado podría conocer cualquier idioma simplemente conociendo previamente uno de los miles de idiomas ya registrados. Un poco como se hizo en su día con la piedra Rosetta para descifrar los jeroglíficos egipcios, con un mismo texto en griego, copto (creo) y jerogíficos.
Ahora bien, lo que no sé es si es gratis. Esto normalmente no debería ser un problema, dada la importancia de la cuestión, y no lo mencionaría, pero teniendo en cuenta las características habituales de la gente a la que me dirijo...
El proyecto Rosetta es un proyecto de la Long Now Foundation que aspira a recopilar todas las lenguas actualmente en peligro de desaparición. Esta base de datos se plasmaría simbólicamente en la creación de una nueva piedra de Rosetta.
En los años 2000 es posible que existieran todavía en el mundo unos 7.000 idiomas hablados,1 contando con los dialectos.2 La revista Ethnologue publicó toda una lista en una de sus últimas ediciones. Según los eruditos en el tema, en un par de generaciones habrán desaparecido sin rastro alguno alrededor de 500 de estas lenguas. Los lingüistas y los etnólogos opinan que entra dentro de lo posible que de esa cifra de 7.000 idiomas, la mitad caiga en desuso al final del siglo XXI. Ante esta perspectiva se pusieron de acuerdo una serie de científicos, (lingüistas, etnólogos, ingenieros) uniendo sus fuerzas y sus conocimientos para idear varios proyectos en el mundo que pudieran proteger las lenguas en vías de extinción. Uno de dichos proyectos es éste de la nueva piedra de Rosetta [...]
Proyecto Rosetta - Wikipedia, la enciclopedia libre
La web del proyecto es esta, para que os pongáis en contacto y solicitéis información. Pero sed educados, no vayáis como siempre en plan prepotente iluso e imparapla, que no estáis tratando con una camarera de una pizzería de Gerona.
Building an Archive of ALL Documented Human Languages. - The Rosetta Project
