Me estoy leyendo ahora ese libro y, aunque mi formación es de biólogo, me está interesando casi más lo que cuenta de la sociedad y política de los sitios por los que pasa. Voy poniendo aquí al tuntún las cosas de las que me acuerdo ahora mismo; me queda un tercio del libro, así que es posible que pueda añadir alguna más.
-El viaje va de 1831 a 1836, podemos decir que de 10 a 20 años después de las independencias.
-Para empezar, no muestra ningún cariño a España, más bien todo lo contrario. En algún lugar usa para describirla la expresión "nación desnaturalizada" o algo similar.
-En general, ve a la población de aquellos países como gente tan amable como inculta. Le acogen bien pero le asombra su ignorancia científica, aunque en algún pasaje confiesa que es algo que también se encuentra entre las clases populares de su propio país.
-Podemos decir que su visión es la prototípica del inglés ilustrado de la época victoriana (ya sé que Victoria no reina todavía, es para entendernos).
-Observa una gran variedad en cuanto a razas humanas, culturas, colores de piel. Distingue entre indios puros, mezclados, personas de color, blancos, etc.
-Hay indios en todos los grados de aculturación: desde los que viven totalmente aislados hasta los cristianos que viven en ciudades, pasando por los que mantienen tratos pacíficos con los criollos pero manteniendo su religión, o los que están en guerra con el hombre blanco, o los que viven aislados en Tierra de Fuego pero conocen algunas palabras de español.
-El estado general de toda la región parece malo, a menudo menciona lo pobre que es la gente.
-En Argentina, hablando con un paisano sobre tipos humanos: "me dice, inocentemente, que no piensa que el color de la piel sea importante".
-En la misma Argentina hay un estado de guerra abierta de exterminio contra los indios. En sus recorridos por tierra va viajando de guarnición en guarnición, a menudo con escolta armada, por miedo a sus ataques.
-Le asombra la igualdad de trato entre las distintas clases sociales y rangos de los criollos. Observa lo mismo entre los indios de Tierra de Fuego y llega a la conclusión de que esa falta de diferenciación impide el progreso económico y social.
-En la isla de Chiloé (Chile) le agrada mucho el amable trato de los criollos. Éstos, en cambio, tratan a los indios como a esclavos. Uno de ellos le dice: "nos tratan tan mal porque somos pobres indios ignorantes. No ocurría así cuando teníamos un rey".
-En Chile se encuentra con una negra tan subida de peso que "es imposible dejar de mirarla durante al menos unos instantes". Observa que, para desagraviarla por ese descortés comportamiento, los chilenos la saludan quitándose el sombrero, algo que considera "imposible de ver en Europa ante un representante de esa raza poco equilibrada".
-Se percibe una decadencia general. Los albergues que los españoles mantenían en los Andes para refugio de los viajeros están en ruinas. Fuertes militares, como el famoso de El Callao, están abandonados y los militares a su cargo han vendido sus cañones. La ciudad de la Paz, antaño una gran capital, está echada a perder, con casas derruidas (o derroídas, como se diga), escombros y basura en las calles, de la que se alimentan manadas de perros y buitres.
-En muchas ocasiones Darwin se aloja en casas de compatriotas que regentan allí minas, casas comerciales o fincas. Da la impresión de que las antiguas posesiones españolas están colonizadas económicamente por los ingleses.
-Mandan los militares, hay golpes de Estado. En Argentina conoce al general Rosas, hombre fuerte del país, que tiene un ejército particular que le sigue a él. En Perú describe la situación política así: "hay cuatro facciones de militares; tres de ellas se alían para derrocar a la que está en el poder, para luego comenzar a luchar entre sí".
De momento, esto es lo que recuerdo ahora mismo. Ya iré añadiendo más cosas al hilo si las veo interesantes.
Las citas no son literales, las pongo de memoria.
Añado:
-Llega Darwin a las Galápagos y se encuentra con la primera (y reciente) colonia de la isla; según dice, está formada por "gentes de color que habían sido condenadas en la República de Ecuador por motivos políticos".
-El viaje va de 1831 a 1836, podemos decir que de 10 a 20 años después de las independencias.
-Para empezar, no muestra ningún cariño a España, más bien todo lo contrario. En algún lugar usa para describirla la expresión "nación desnaturalizada" o algo similar.
-En general, ve a la población de aquellos países como gente tan amable como inculta. Le acogen bien pero le asombra su ignorancia científica, aunque en algún pasaje confiesa que es algo que también se encuentra entre las clases populares de su propio país.
-Podemos decir que su visión es la prototípica del inglés ilustrado de la época victoriana (ya sé que Victoria no reina todavía, es para entendernos).
-Observa una gran variedad en cuanto a razas humanas, culturas, colores de piel. Distingue entre indios puros, mezclados, personas de color, blancos, etc.
-Hay indios en todos los grados de aculturación: desde los que viven totalmente aislados hasta los cristianos que viven en ciudades, pasando por los que mantienen tratos pacíficos con los criollos pero manteniendo su religión, o los que están en guerra con el hombre blanco, o los que viven aislados en Tierra de Fuego pero conocen algunas palabras de español.
-El estado general de toda la región parece malo, a menudo menciona lo pobre que es la gente.
-En Argentina, hablando con un paisano sobre tipos humanos: "me dice, inocentemente, que no piensa que el color de la piel sea importante".
-En la misma Argentina hay un estado de guerra abierta de exterminio contra los indios. En sus recorridos por tierra va viajando de guarnición en guarnición, a menudo con escolta armada, por miedo a sus ataques.
-Le asombra la igualdad de trato entre las distintas clases sociales y rangos de los criollos. Observa lo mismo entre los indios de Tierra de Fuego y llega a la conclusión de que esa falta de diferenciación impide el progreso económico y social.
-En la isla de Chiloé (Chile) le agrada mucho el amable trato de los criollos. Éstos, en cambio, tratan a los indios como a esclavos. Uno de ellos le dice: "nos tratan tan mal porque somos pobres indios ignorantes. No ocurría así cuando teníamos un rey".
-En Chile se encuentra con una negra tan subida de peso que "es imposible dejar de mirarla durante al menos unos instantes". Observa que, para desagraviarla por ese descortés comportamiento, los chilenos la saludan quitándose el sombrero, algo que considera "imposible de ver en Europa ante un representante de esa raza poco equilibrada".
-Se percibe una decadencia general. Los albergues que los españoles mantenían en los Andes para refugio de los viajeros están en ruinas. Fuertes militares, como el famoso de El Callao, están abandonados y los militares a su cargo han vendido sus cañones. La ciudad de la Paz, antaño una gran capital, está echada a perder, con casas derruidas (o derroídas, como se diga), escombros y basura en las calles, de la que se alimentan manadas de perros y buitres.
-En muchas ocasiones Darwin se aloja en casas de compatriotas que regentan allí minas, casas comerciales o fincas. Da la impresión de que las antiguas posesiones españolas están colonizadas económicamente por los ingleses.
-Mandan los militares, hay golpes de Estado. En Argentina conoce al general Rosas, hombre fuerte del país, que tiene un ejército particular que le sigue a él. En Perú describe la situación política así: "hay cuatro facciones de militares; tres de ellas se alían para derrocar a la que está en el poder, para luego comenzar a luchar entre sí".
De momento, esto es lo que recuerdo ahora mismo. Ya iré añadiendo más cosas al hilo si las veo interesantes.
Las citas no son literales, las pongo de memoria.
Añado:
-Llega Darwin a las Galápagos y se encuentra con la primera (y reciente) colonia de la isla; según dice, está formada por "gentes de color que habían sido condenadas en la República de Ecuador por motivos políticos".
Última edición: