Mortdecai, que mierdón de película!

Papadelta

Madmaxista
Desde
29 Abr 2018
Mensajes
3.270
Reputación
4.905
Mortdecai-319000543-large.jpg


La vi en 2015 (No en el cine, por suerte) y creo que es la comedia con la que menos me he reído en mi vida, totalmente soporífera. La peor película de Johnny Depp.
 
No recuerdo bien el argumento, pero la vi en V.O. y me entretuvo bastante y me resultó aceptablemente divertida.

Es el doblaje lo que es una fruta cosa DE PROPORCIONES SIDERALES, un auténtico DESTROZAPELÍCULAS. En concreto, en esta película se pierde toda la gracia y toda la vis cómica que se genera con los diferentes acentos de los protagonistas. La voz de un actor lo es casi todo en su interpretación y quitársela y poner un pegote encima no funciona casi nunca.
 
La vi en su version doblada y creo que no dure ni media hora. Es posible que en VO tenga mas gracia, pero creo que no le voy a dar otra oportunidad. Paso, me da pereza
 
Volver