https://www.reuters.com/business/energy/russian-refineries-targeted-by-ukraines-drones-2024-03-18/
MOSCÚ, 18 marzo (Reuters) - Ucrania ha estado atacando refinerías de petróleo rusas con intensos ataques con drones , provocando un incendio en Rosneft (ROSN.MM), abre una nueva pestañarefinería más grande en lo que el presidente Vladimir pilinguin dijo que era un intento de perturbar las elecciones presidenciales.
¿A qué se dirigió y qué producen?
1/ RIAZÁN
La refinería de petróleo rusa de Riazán, controlada por Rosneft, fue incendiada después de un ataque con aviones no tripulados, dijo el miércoles un gobernador regional.
La planta, con una capacidad instalada de alrededor de 350.000 barriles por día, refina alrededor de 12,7 millones de toneladas métricas de crudo ruso al año (alrededor de 317.000 barriles por día), o el 5,8% del crudo refinado total, según fuentes de la industria.
Ha cerrado dos unidades primarias de refinación de petróleo dañadas después de un incendio, dijeron a Reuters dos fuentes familiarizadas con la situación. Rosneft no respondió a una solicitud de comentarios.
Riazán ha detenido su principal unidad de destilación de crudo (CDU), AVT-6, con una capacidad de 170.000 barriles de crudo por día (47,5% de la capacidad total de admisión de crudo de la planta) y una CDU AVT-4 más pequeña, capaz de refinar alrededor de 84.000 barriles. de crudo por día (23,4% de la capacidad total de admisión de la planta), dijeron las fuentes.
Como resultado del ataque, la capacidad de refinación de crudo inactiva de Ryazan puede alcanzar el 70% del total de la planta durante el período de mantenimiento, según fuentes y cálculos de Reuters.
2/ NOVOSHAKHTINSK
La refinería de petróleo de Novoshakhtinsk en la región de Rostov, en el sur de Rusia, suspendió sus operaciones el miércoles después de que drones derribados cayeron en el lugar, pero las reanudó más tarde ese mismo día. Sin embargo, aún se desconoce si se mantuvo el nivel de procesamiento normal.
Anuncio · Desplácese para continuar
El procesamiento de petróleo en la refinería en 2023 promedió alrededor de 96.000 barriles por día, según fuentes de la industria. La planta no produce combustibles para motores para el mercado interno. Su producción se limita a fracciones simples para la exportación.
4/ NORSI
Se produjo un incendio en NORSI, la cuarta refinería más grande de Rusia, después de un ataque con un dron ucraniano, dijeron funcionarios rusos el martes. Se encuentra cerca de la ciudad de Nizhny Novgorod, a 430 kilómetros (270 millas) al este de Moscú.
Anuncio · Desplácese para continuar
Propiedad de Lukoil (LKOH.MM), abre una nueva pestaña, su nombre formal es Lukoil Nizhegorodnefteorgsintez.
NORSI refina alrededor de 15,8 millones de toneladas de crudo ruso al año (317.000 barriles por día), o el 5,8% del crudo refinado total, según fuentes de la industria.
Su principal unidad de destilación de crudo (AVT-6) resultó dañada, lo que significa que al menos la mitad de la producción de la refinería está detenida, dijeron a Reuters fuentes de la industria.
En 2023, NORSI produjo alrededor de 4,9 millones de toneladas de gasolina (el 11% del total de Rusia), el 6,4% del diésel, el 5,6% del fueloil y el 7,4% del combustible de aviación del país, dijeron fuentes de la industria.
Anuncio · Desplácese para continuar
Lukoil dijo en enero que había paralizado una unidad en la refinería debido a un incidente.
Fuentes de la industria dijeron que antes del ataque con aviones no tripulados del 12 de marzo, uno de los dos craqueadores catalíticos seguía fuera de funcionamiento en la planta.
4/ KIRISHI
El gobernador de la región de Leningrado, Alexander Drozdenko, dijo el martes que un dron ucraniano había sido destruido en las afueras de Kirishi, donde se encuentra la refinería Kirishinefteorgsintez (KINEF) de Surgutneftegaz.
La refinería de Kirishi es una de las dos refinerías más importantes de Rusia. Refina alrededor de 17,7 millones de toneladas al año (355.000 barriles por día) de crudo ruso, o el 6,4% del total, según fuentes de la industria.
Produce alrededor de 2,3 millones de toneladas de gasolina (el 5,3% del total de Rusia), el 7,6% del gasóleo, el 16,3% del fueloil y el 3,4% del combustible de aviación del país, según fuentes de la industria.
5/ SYZRAN
La refinería de petróleo rusa Syzran, controlada por Rosneft, ardió durante horas el 16 de marzo antes de ser controlada tras un ataque de drones ucranianos.
Una de sus dos unidades CDU resultó dañada debido al incendio, según fuentes de Reuters, lo que significa que es posible que la refinería deba suspender sus operaciones.
La refinería de Syzran tiene capacidad para procesar 8,5 millones de toneladas métricas de petróleo crudo al año, o 170.000 barriles por día (bpd), pero su rendimiento real fue menor.
En 2023, la refinería procesó sólo 5 millones de toneladas métricas de petróleo crudo, unos 100.000 bpd.
La refinería de Syzran produjo alrededor de 1 millón de toneladas métricas de gasolina en 2023, el 2,2% del total de Rusia y 1,78 millones de toneladas métricas de combustible diésel, aproximadamente el 2% del total del estado, según fuentes de la industria y cálculos de Reuters.
Una fuente ucraniana dijo a Reuters el sábado que la agencia de inteligencia SBU de Kiev había atacado tres refinerías de Rosneft en la región de Samara: Syzran, Novokuibyshevsky y Kuibyshevsky.
El ataque a la refinería Novokuibyshevsky fue frustrado, según el gobernador local. Los medios rusos no informaron sobre una huelga en la refinería Kuibyshevsky, ubicada en la ciudad de Samara.
El 18 de marzo, la refinería de Slavyansk en la región de Krasnodar sufrió un incendio tras un ataque con drones. El fuego fue extinguido y no hubo víctimas como resultado del incendio, dijo la administración.
Roman Siniagovskyi, jefe del distrito administrativo de Slavyansk, dijo en Telegram que los trabajadores de la refinería habían sido evacuados y que no había ninguna amenaza para las zonas pobladas cercanas.
Slavyansk refinery is a private plant in Krasnodar region with a capacity of 4 million metric tons of oil per year, about 1 million bpd.
6/ KALUGA
Ukraine attacked a Russian oil refinery in Kaluga region with drones early on Friday, causing damage in an operation that was conducted by the GUR military spy agency, a Ukrainian intelligence source told Reuters.
The privately owned Kaluga refinery, some 65 km (40 miles) from the outskirts of Moscow, is not one of Russia's important oil facilities. It says its primary processing unit's capacity is 1.2 million tons per year, roughly 24,000 barrels per day.
Vladislav Shapsha, the Russian governor of Kaluga region, said earlier on Telegram that air defences had shot down four drones in the area where the refinery is located and that there had been no infrastructure damage or casualties.
The Reuters Power Up newsletter provides everything you need to know about the global energy industry. Sign up here.
Reporting by Reuters; editing by David Evans
Ukrainian drones have hit 13 Russian processing plants since the start of the year, damaging more than 500,000 barrels per day
www-thenationalnews-com.cdn.ampproject.org
pero simplemente 
