La escritora catalana Júlia Bacardit prohíbe por cláusula la traducción de sus libros al castellano

[Lábaro]

Tío, tú no tienes que pedir perdón por la merluzez de otros, sean paisanos tuyos o no. Bastante cruz tienes con sufrirlos en carcanía.

Esto tiene siempre que quedar claro : Los primeros que sufren los desvarios de los separatistas vascos y catalanes,somos los propios vascos y catalanes no nacionalistas...

Las gran mayoria de los asesinados por ETA(Mas de dos terceras partes del total) fueron ciudadanos vascos.El resto de vascos no nacionalistas siempre fuimos tratados como ciudadanos de segunda por esta ralea totalitaria aberchale que no entendia siquiera de patentescos familiares..

Por eso me enervo tanto con los separadores : Decadas de sufrimiento para muchos vascos,manifestaciones masivas por la Paz y contra ETA,etc...para que luego dichos separadores consideren por igual a un batasuno separatista y a un vasco no nacionalista como "etarras privilegiados" por igual...

Afortunadamente y tras los "años de plomo" pasados,la sociedad vasca actual,esta ya"vacunada" contra todos estos elementos,estando el separatismo en minimos historicos y el abstencionismo en maximos idem.Por mucho que ambos grupos piensen que aun andan en los 80,todo ha cambiado y los vascos tenemos asuntos muchos mas importantes en los que pensar(Hasta PNV/Bildu se han dado cuenta de ello,moderando su discurso frente al de epocas felizmente pasadas...)

Ahora cambian las tornas y los secesionistas catalanes van felizmente,cuando los independentistas vascos vuelven con el regazo entre las piernas tras 50 años de plomo que todos estos pijoprogres catalanes siquiera alcanzan a imaginar,creyendose los reyes del mambo...

Ilusos : Estos nois catalanistas no aguantarian ni una decima parte del desastre aqui sufrido y de hecho ya estan pidiendo sopitas tras el fallido pruses,porque intuyen y saben el cruento enfrentamiento civil al estilo vasco que sufririan,ya que ni tienen valor para agarrar un arma,ni para enfrentarse directamente a la otra mitad de catalanes que no me cabe duda, montarian una Tabarnia/Ulster al mas minimo amago secesionista (Siempre permitido por ese gobierno central muy y mucho español que es el principal culpable al permitir constantemente veleidades separatistas por simple y perversos intereses electorales...)

 

[OSPF]

Hay mucha purria literaria publicada gracias a los dineros del "escritor" , nadie necesita una mas

 

[Hermes Quinto Pompeyo]

Esto tiene siempre que quedar claro : Los primeros que sufren los desvarios de los separatistas vascos y catalanes,somos los propios vascos y catalanes no nacionalistas...

Las gran mayoria de los asesinados por ETA(Mas de dos terceras partes del total) fueron ciudadanos vascos.El resto de vascos no nacionalistas siempre fuimos tratados como ciudadanos de segunda por esta ralea totalitaria aberchale que no entendia siquiera de patentescos familiares..

Por eso me enervo tanto con los separadores : Decadas de sufrimiento para muchos vascos,manifestaciones masivas por la Paz y contra ETA,etc...para que luego dichos separadores consideren por igual a un batasuno separatista y a un vasco no nacionalista como "etarras privilegiados" por igual...

Afortunadamente y tras los "años de plomo" pasados,la sociedad vasca actual,esta ya"vacunada" contra todos estos elementos,estando el separatismo en minimos historicos y el abstencionismo en maximos idem.Por mucho que ambos grupos piensen que aun andan en los 80,todo ha cambiado y los vascos tenemos asuntos muchos mas importantes en los que pensar(Hasta PNV/Bildu se han dado cuenta de ello,moderando su discurso frente al de epocas felizmente pasadas...)

Ahora cambian las tornas y los secesionistas catalanes van felizmente,cuando los independentistas vascos vuelven con el regazo entre las piernas tras 50 años de plomo que todos estos pijoprogres catalanes siquiera alcanzan a imaginar,creyendose los reyes del mambo...

Ilusos : Estos nois catalanistas no aguantarian ni una decima parte del desastre aqui sufrido y de hecho ya estan pidiendo sopitas tras el fallido pruses,porque intuyen y saben el cruento enfrentamiento civil al estilo vasco que sufririan,ya que ni tienen valor para agarrar un arma,ni para enfrentarse directamente a la otra mitad de catalanes que no me cabe duda, montarian una Tabarnia/Ulster al mas minimo amago secesionista (Siempre permitido por ese gobierno central muy y mucho español que es el principal culpable al permitir constantemente veleidades separatistas por simple y perversos intereses electorales...)

Otro que no se entera de la pelicula.

 

[Republicano]

Y esta señora quien es?

Una periodista seguramente a algún medio del régimen, que prefiere a extranjeros a catalanes. Cuando hablaba de extranjeros no sabía si se refería a madrileños y andaluces, pero no, se refiere a jovenlandeses.

Júlia Bacardit, autora d''Un dietari sentimental': "M'ha estat més fàcil tenir relacions amb homes estrangers que amb catalans"

Escriptora i periodista. Publica 'Un dietari sentimental'

llegim.ara.cat

 

[Destro]

Con las ganas que tenía yo de leerlo... cachis.

Entiendo tu ironía, pero vas a tener la oportunidad. Si dice eso, habrá gente que lo traduzca por su cuenta y lo ponga en internet sólo por lo que ha dicho. Aunque también con eso tiene publicidad gratis.

 

[Republicano]

Por cierto, la amo, pero su llevo unos cuantos de esos Bacardi en el cuerpo.

 

[Escaramuza]

Yo hablo catalán y me la sudan sus libros, tanto si está en catalán, en castellano o en esperanto.

Esto huele a propaganda, no vende un puñetero libro fuera de Cataluña y se propone erigirse como heroína entre los nacionalistas catalanes y así tener la oportunidad de vender más entre los fanáticos. Aquí hay gente que funciona así. Mucha gente comprará su libro por eso, aunque antes no supieran ni su nombre.

 

[max power]

Yo iba a pedirlo por hinternec. Ya no lo podre hacer. Que hi farem....

 

[Francisco de Aldana]

para que veáis el grado de enfermedad al que llegan estos tarados

Tarada es la palabra , sí señor.
Me he molestado en investigar un poquillo sobre esta tipa , la entrevistan en la Vanguardia y la cosa no tiene desperdicio.

Hijos 0 . A sus 34 añazos y dice que le resulta más fácil tener relaciones con extranjeros que con catalanes , habla también de sus viajes e interés por Senegal , ahí ya deducid vosotros mismos.

Esta sencilla dice que el ctalán está en retroceso , pero eso sí , no se implica de verdad pariendo 7 nenes que serían 7 hablantes nuevos , en fin , una joya ( no literaria precisamente).

 

[jotace]

Supongo que con esa filosofía Jùlia no habrá leído traducciones de ningún libro de ningún autor, desde los griegos clásicos a Tolstói, o las habrá leído en su idioma original

 

[KUTRONIO]

Como catalán y Barcelonés pido perdón al resto de españoles por estos desvaríos de algunas y algunos paisanos míos.
Seguro que en Madrid, donde vive gente culta como @Manzanares tienen mucho interés en leer los libros de esta mujer.

Trnquilo no pasa nada, pero ayer salí con una catalana y no sabe usted lo arrepentido que estoy

 

[HARLEY66]

Tarada es la palabra , sí señor.
Me he molestado en investigar un poquillo sobre esta tipa , la entrevistan en la Vanguardia y la cosa no tiene desperdicio.

Hijos 0 . A sus 34 añazos y dice que le resulta más fácil tener relaciones con extranjeros que con catalanes , habla también de sus viajes e interés por Senegal , ahí ya deducid vosotros mismos.

Esta sencilla dice que el ctalán está en retroceso , pero eso sí , no se implica de verdad pariendo 7 nenes que serían 7 hablantes nuevos , en fin , una joya ( no literaria precisamente).

Parece mentira a estas alturas que no sepáis ver una noticia creada exprofeso para generar polémica y vender algo....
Apesta a marqueting barato a la legua

 

[Francisco de Aldana]

Parece mentira a estas alturas que no sepáis ver una noticia creada exprofeso para generar polémica y vender algo....
Apesta a marqueting barato a la legua

No te creas , hay idiotas así que yo trato a diario ( para mi desgracia).
Gente que espera media más hora al teléfono para que le atienda uno de la compañía del gas en catalán , después de esperar 15 minutos en los que la fruta maquinita te haga pasar por : " pulse 1" , "pulse 2" , todos los operadores están ocupados.

 

[Passenger]

Trnquilo no pasa nada, pero ayer salí con una catalana y no sabe usted lo arrepentido que estoy

Cuente ustec, cuente nos, si us plau