Lo explica bastante bien el propio Llarena:Lo más sorprendente de la resolución es que tras varios meses comiendo la cabeza con que iba a plantear una cuestión prejudicial ante el TJUE, ahora reconoce que él no está legitimado y que debería haberla planteado el tribunal alemán si tenía dudas a la hora de aplicar normativa europea. Todos los medios de comunicación repetían lo mismo de la cuestión prejudicial cuando en la norma estaba bien claro que no podía plantearla!!
https://estaticos.elperiodico.com/resources/pdf/5/7/1532002050575.pdf
A partir del FJ quinto.