capitán Haddoc
Madmaxista
- Desde
- 25 Oct 2018
- Mensajes
- 1.083
- Reputación
- 1.606
Bueno conocí esta tía hace 3 meses y nos veíamos todos los días cosa de hace un mes. Con toda esta fruta hez del corona bichito nos fuimos distanciando (no nos veíamos físicamente pero hablamos todos los días). La cosa es que me vuelvo a España por una temporada (por desgracia). Me piro en dos semanas y me escribe esto;
Yo: Do you thin that one day of this week we can go to target ( o any place), and take somthing to eat?
Yo: It's to do something
Ella: Is there any place to eat at? Most of them won¡t dine in?
yo; We can take food with the car
Ella: I need the gas for the work jajajajaja
Yo: Ho if u don't wana come it's ok
Ella: But we can try to hang out
yo: Where do u wana go?To my house?
Ella: Wdym? /Es un atajo de what do you miccionan?/
Ella: I don't wana go to people houses this times jajajaja
Yo: jajajajaj I did not expect that
Yo:Where do you wanna go?
Ella: Theres no where to go dude
Yo: I miccionan there is target o some sites like that
Yo;I'm coming to spain in 2 weeks I'm not going to stay hiere for ever
Ella: I understand that, but there's not much to do righ now
yo:Ho well at least I try jajajaja
Ella: True
Yo: That means that won't see each other again?
Ella: I don't know
Ella: I'd like to hope we see each other beafor you leave
yo:Me to
Aquí pongo las conversaciones en Español:
Yo: ¿Piensas que un día de esta semana podemos ir al *target (o cualquier lugar) y tomar algo para comer?
Yo: es para hacer algo
Ella: ¿Hay algún lugar para comer? La mayoría de ellos no hay para comer a dentro?
yo; Podemos pedir comida con el coche
Ella: necesito el gas para el trabajo jajajajaja
Yo: Ho si no quieres venir, está bien
Ella: Pero podemos quedar para hablar
yo: ¿A dónde vas? ¿A mi casa?
Ella: Wdym? / Es un atajo de que quieres decir? /
Ella: no quiero ir a casas de gente en estos tiempos jajajaja
Yo: jajajajaj no esperaba eso
Yo: ¿A dónde quieres ir?
Ella: No hay a dónde ir tío
Yo: A ver podemos ir al target o un sitio similar
Yo, Vuelvo a España en 2 semanas, no me quedaré para siempre
Ella: Entiendo eso, pero no hay mucho que hacer ahora.
yo: ho bueno al menos lo intento jajajaja
Ella: cierto
Yo: ¿Eso significa que no nos volveremos a ver?
Ella: no se
Ella: Me gustaría esperar que nos veamos antes de que te vayas
yo: yo tmb
Estas son las conversaciones traducidas, las he puesto en el traductor de google porqué soy muy vago; aunque las he corregido para que tengan sentido.
Soy paciente y me la amo cuando vuelva de España? O realmente me esta haciendo perder el tiempo? PD: No somos novios ni nada serio solo tonteamos he ya (diariamente)
Yo: Do you thin that one day of this week we can go to target ( o any place), and take somthing to eat?
Yo: It's to do something
Ella: Is there any place to eat at? Most of them won¡t dine in?
yo; We can take food with the car
Ella: I need the gas for the work jajajajaja
Yo: Ho if u don't wana come it's ok
Ella: But we can try to hang out
yo: Where do u wana go?To my house?
Ella: Wdym? /Es un atajo de what do you miccionan?/
Ella: I don't wana go to people houses this times jajajaja
Yo: jajajajaj I did not expect that
Yo:Where do you wanna go?
Ella: Theres no where to go dude
Yo: I miccionan there is target o some sites like that
Yo;I'm coming to spain in 2 weeks I'm not going to stay hiere for ever
Ella: I understand that, but there's not much to do righ now
yo:Ho well at least I try jajajaja
Ella: True
Yo: That means that won't see each other again?
Ella: I don't know
Ella: I'd like to hope we see each other beafor you leave
yo:Me to
Aquí pongo las conversaciones en Español:
Yo: ¿Piensas que un día de esta semana podemos ir al *target (o cualquier lugar) y tomar algo para comer?
Yo: es para hacer algo
Ella: ¿Hay algún lugar para comer? La mayoría de ellos no hay para comer a dentro?
yo; Podemos pedir comida con el coche
Ella: necesito el gas para el trabajo jajajajaja
Yo: Ho si no quieres venir, está bien
Ella: Pero podemos quedar para hablar
yo: ¿A dónde vas? ¿A mi casa?
Ella: Wdym? / Es un atajo de que quieres decir? /
Ella: no quiero ir a casas de gente en estos tiempos jajajaja
Yo: jajajajaj no esperaba eso
Yo: ¿A dónde quieres ir?
Ella: No hay a dónde ir tío
Yo: A ver podemos ir al target o un sitio similar
Yo, Vuelvo a España en 2 semanas, no me quedaré para siempre
Ella: Entiendo eso, pero no hay mucho que hacer ahora.
yo: ho bueno al menos lo intento jajajaja
Ella: cierto
Yo: ¿Eso significa que no nos volveremos a ver?
Ella: no se
Ella: Me gustaría esperar que nos veamos antes de que te vayas
yo: yo tmb
Estas son las conversaciones traducidas, las he puesto en el traductor de google porqué soy muy vago; aunque las he corregido para que tengan sentido.
Soy paciente y me la amo cuando vuelva de España? O realmente me esta haciendo perder el tiempo? PD: No somos novios ni nada serio solo tonteamos he ya (diariamente)