Necesitas un generador diesel de arranque eléctrico pequeño, no hay mucho más que mirar que la calidad que puedas pagar. El único verdadero bonus sería asegurarse de que sea de refrigeración líquida y después aprovechar el calor o con inventos como mover la hidrotermia de casa o con intercambiadores de calor.
No hay que ponerlo muy grande porque consumiría mucho sin carga, quizá para eso tener dos.
La gestión electrónica de todo el fistro y automatismos ya son cosas que llevan tirando a poco hardware y barato y a precios domésticos nadie va a pasar los trabajos de ajustártelos como no lo hagas tu mismo haciéndote un autocursillo de automática. Generalmente en la realidad Paco se prefiere el control simplemático Paco: encender y apagar las cosas a machete.
En los marketplaces tipo aliexpress hay conmutadores separadores para generadores con detección de ausencia de tensión y aparamenta del estilo.
Seguro venden algo ya hecho que bla bla bla y luego no va sin hincharse a configurar y calibrar y el que te lo vendió pasa.
Una operación de detectar baterías bajas, arrancar generador y cargarlas y luego parar ya te digo yo que llevará una electrónica de potencia que si es algo fiable no va a ser barata, y para que no sea ineficiente las baterías y cargador tendrían que ser tirando a grandes. Y luego está el calcular si es preferible operar sobre el inversor y las baterías o sobre el generador directamente que el criterio a ver como lo determinas.
Le tienes que poner un cuarto propio al generador, un colector de escape al exterior, un depósito, un cuadro de control y uno de fuerza... Para lo que es el ámbito doméstico veo los euros volar sin fin.
Donde hay red eléctrica estas cosas para lo que se ponen normalmente es para tener alimentación ininterrumpida en caso de pérdida de red. Los señores que fabrican electricidad son más listos que nosotros fabricando electricidad.