En India usan el inglés para comunicarse entre distintas regiones debido a la cantidad de idiomas autóctonos

[Bogdanoff]

India's Relationship with the English Language - Fluency Corp

Why do people in India speak English so well compared to other countries? We take a look at how the English language evolved and how it is used today.

fluencycorp.com

En India el idioma mayoritario es el hindi, pero hay muchas regiones en las que no se usa. Debido a la influencia colonial británica el inglés está muy arraigado, y para cuando el país consiguió su independencia, por utilidad se siguió utilizando como idioma común para la comunicación entre regiones que no tenían el mismo idioma autóctono. Actualmente alrededor de un tercio de la población sabe inglés.

En España hacemos lo contrario. Tenemos desde hace siglos una lengua común pero se promocionan artificialmente lenguas y dialectos regionales mientras se intenta suprimir el uso de la lengua común para causar división.