Esto es de lo más habitual.
Jueces y fiscales hacen todo lo posible por no imputar delitos a las mujeres si pueden evitarlo (cosas del "patriarcado").
Eso sí, los hombres por su parte generalmente prefieren no denunciar y en delitos cometidos de forma conjunta suelen asumir la responsabilidad exclusiva, aunque de los hechos resulte evidente que ha existido coautoría.
He sido testigo muchas veces de que la víctima (mujer) reconozca en su declaración ante el juez haberle agredido también ella a él o haber cometido otro tipo de delito menor (coacciones, amenazas...). Al juez y al fiscal siempre, sin excepción, les entra por una oreja y les sale por otra.
Recuerdo otro caso en que los esposos se intercambiaron las placas de matrícula de sus coches... y sólo él estaba imputado.
En fin, lo de siempre.
