Pequeño dispositivo de tinta electrónica barato y simple.

XTEINK X4: el lector de bolsillo que promete revolucionar los ratos muertos por menos de 40 euros​

Imagina que vas en el metro, sacas un aparato del tamaño de una libreta de bolsillo y empiezas a leer sin que nadie sepa si estás consultando tu móvil o un libro. El XTEINK X4, un mini lector de tinta electrónica de 4,3 pulgadas, se vende en AliExpress por unos 36 euros — la versión china, exactamente 35 pavos— y ya hay quien lo ha comprado antes de leer reseñas. La pregunta es: ¿merece la pena tan poco dinero o es un capricho que acabará en un cajón?

Un tamaño de bolsillo y un precio imbatible​

El XTEINK X4 cabe en cualquier bolsillo: es más pequeño que un Kindle y pesa menos que un smartphone. Sus defensores destacan que es ideal para esos minutos muertos en el transporte público, en lugar de caer en el bucle de Instagram. «Tiene dos ventajas claras: precio y tamaño», resume un análisis recurrente. Cuesta entre 35 y 50 euros según la versión, muy por debajo de los 250 que suelen pedir por lectores de tinta electrónica con formatos inusuales. Sin embargo, hay quien lo descarta directamente: «Hay miles de Sony ebook de 6 pulgadas funcionando por 40 euros. ¿Para qué comprar esto?», argumentan los escépticos.

¿Aplicaciones y firmware: la aventura china​

El dispositivo viene con un sistema básico que solo lee TXT y EPUB, y el segundo puede dar problemas con según qué codificaciones. Para instalar apps —ajedrez, sudoku, lo que sea— hay que flashearlo con firmware alternativo, una tarea que requiere paciencia: la versión china no conecta por USB al PC; hay que usar una tarjeta SD. Quienes lo han probado advierten: la interfaz es tosca, las aplicaciones hay que bajarlas de tiendas chinas y la experiencia dista de ser fluida. «De momento va bien para leer, pero florituras ninguna», comentan los primeros usuarios. El firmware original es tan limitado que muchos esperan a que salga una versión más pulida, aunque por 36 euros, el riesgo parece asumible.

El debate de la pantalla: pequeña pero suficiente​

Las críticas se centran en el tamaño. Con 4,3 pulgadas, pasar páginas es constante, lo que podría anular la ventaja de bajo consumo de la tinta electrónica: «Si cambias de página a cada rato, gastas casi la misma energía que con una LCD», advierten los técnicos. Pero sus partidarios lo ven como una biblia de bolsillo: ajustando la fuente, una página equivalente cabe entera. Para leer PDFs o DjVu, eso sí, hay que partir la página o hacer zoom, con resultados irregulares. La pregunta de fondo: ¿es un complemento o un sustituto? Quienes ya tienen otro lector grande lo ven como un aliado para el día a día; los puristas lo consideran un juguete.

¿Vale la pena la inversión?​

A 36 euros, la decisión es casi automática para los curiosos: si es una mierda, se vende, se guarda o se regala. Pero el cálculo es más fino. Por ese precio, el XTEINK X4 ofrece una pantalla sin luz, un firmware inestable y la necesidad de cacharrear para sacarle partido. En cambio, un Kindle reacondicionado cuesta el doble y funciona desde que lo enciendes. La ecuación cambia si lo que buscas es un lector ultraligero para emergencias —en la mochila del preparacionista, por ejemplo— o si te atrae el reto de hacerlo tuyo.

El dato que descoloca: mientras unos lo compran como alternativa al móvil, otros señalan que con esos 36 euros te puedes hacer con un lote de libros de bolsillo de segunda mano que duran toda la vida. Quizá la true tecnología de bajo consumo no es la tinta electrónica, sino el papel.