Investigan el picadero de Epstein en el castillo de Balmoral

La Policía escocesa ha confirmado que mantiene "investigaciones activas" sobre las posibles estancias de Jeffrey Epstein y el entonces príncipe Andrés en el castillo de Balmoral, aunque considera "inapropiado" dar más detalles para no perjudicar a las víctimas. La investigación se conoce después de que el Daily Express informara de que ambos habrían utilizado la residencia como base para llevar allí a jóvenes con fines sexuales.

La Policía escocesa ha abierto lo que ella misma describe como "investigaciones activas" sobre las posibles estancias de Jeffrey Epstein y el entonces príncipe Andrés en el castillo de Balmoral, posesión privada del monarca británico. El cuerpo reconoce haber recibido "informaciones" que han motivado esas pesquisas, pero considera "inapropiado" ofrecer más detalles porque deben primar "las necesidades de las víctimas sobrevivientes". La noticia saltó después de que el Daily Express publicara que Epstein, Andrés y la amiga común de ambos, Ghislaine Maxwell, habrían utilizado la residencia escocesa como base para llevar allí a jóvenes con fines sexuales.

Un castillo privado en el centro de la investigación

Balmoral es propiedad privada del monarca, no forma parte del patrimonio público de la Corona, lo que añade una capa de complejidad a cualquier pesquisa que afecte a sus instalaciones. La Policía escocesa tiene competencia sobre el territorio donde se ubica la finca, en Aberdeenshire, y su decisión de confirmar la existencia de diligencias supone un paso relevante: no se trata de una simple recepción de denuncias sin recorrido, sino de una investigación en curso. El cuerpo no ha precisado cuándo comenzaron las actuaciones ni qué diligencias concretas se han practicado hasta la fecha.

Andrés, sin títulos y con un interrogatorio a cuestas

Andrés Mountbatten-Windsor fue despojado de sus títulos por su hermano, el rey Carlos III, en octubre, al revelarse precisamente sus relaciones con Epstein. Antes de eso, el 19 de febrero fue detenido durante unas horas por supuestamente haber compartido con Epstein información sensible que obtuvo siendo 'Enviado Comercial' británico. Siempre ha negado tener relación con abusos sexuales junto a su amigo Epstein. Tras aquel interrogatorio adoptó un perfil bajo y se trasladó a una vivienda provista por el rey de entre sus propiedades personales. El Daily Express subraya que ya no se conforma con encerrarse "en su más modesta morada" y que ha retomado dos de sus aficiones favoritas: batidas de caza durante los fines de semana y cenas y cócteles en las tardes.

Maxwell, en prisión, y el principio de presunción de inocencia

Ghislaine Maxwell cumple condena en Estados Unidos por su papel en la trama de abusos de Epstein, fallecido en 2019. Su nombre aparece vinculado a las estancias en Balmoral según la información del Daily Express. Los amigos que aún no le han dado la espalda a Andrés reclaman que se le aplique el principio de que todo el mundo es inocente hasta que se demuestre lo contrario, aunque la opinión pública ya lo haya considerado culpable. La Policía escocesa no ha imputado a nadie en relación con estas estancias y se limita a confirmar que investiga.

Lo que se sabe y lo que no

No hay confirmación oficial de fechas, identidades de las personas que habrían sido trasladadas a Balmoral ni de si las estancias se produjeron con conocimiento de la Casa Real. La investigación policial sigue abierta y cualquier conclusión sobre responsabilidades penales está por determinar. La cautela es obligada: se trata de diligencias en curso y de acusaciones que, por ahora, no han culminado en imputaciones formales.