Y éste es el hombre que dicen que está tras Johnson:
(imagen visible para usuarios registrados)
Dominic Cummings, asesor especial del primer ministro británico Boris Johnson, deja su casa en Londres el 15 de agosto. Cummings es visto por algunos como el poder detrás de las escenas en Downing Street.
De todos los nombramientos que Boris Johnson hizo en su primer día como primer ministro británico el mes pasado, sólo uno se compara con Rasputín: Dominic Cummings como su asesor político principal.
Cummings, de 47 años, lleva apenas un mes en Downing Street, pero muchos ya se preguntan si él es el poder detrás del escenario en el nuevo gobierno. Llega al papel con una fruta formidable de persuasión. Fue el autor intelectual de la campaña "Vote Leave" en el referéndum de 2016 sobre la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea. Se le ocurrió la frase clave de "recuperar el control", que es muy efectiva. Y fue responsable del famoso autobús rojo con el lema "Enviamos a la UE 350 millones de libras esterlinas a la semana: financiemos nuestro Servicio Nacional de Salud".
Sus críticos dicen que es una amenaza despiadada que se asegurará de que termine lo que empezó y que embiste a Brexit para el 31 de octubre, pase lo que pase. Su estilo mercurial ha recordado no sólo a Rasputín, sino también al consejero de Trump Stephen K. Bannon y Cartman de "South Park".
Johnson es posiblemente el primer ministro británico más divisivo desde Margaret Thatcher. Muchos observadores pensaron que, una vez en el cargo, podría virar a una posición más moderada, pero su elección de Cummings como su estratega jefe rápidamente señaló lo contrario: El público podía esperar un comportamiento más polarizador, no menos, y la promesa de sacar a Gran Bretaña de la UE para Halloween, "hazlo o muere", era cualquier cosa menos fanfarronería johnsoniana.
Cummings es poco convencional. Lleva camisetas y zapatillas para trabajar, odia a muchos legisladores y no se somete a la autoridad. Retweetea críticas personales. En 2014, dijo en un discurso que la idea de una administración pública permanente era una para los "libros de historia".
Su imagen de mosca cojinera fue cimentada en la película de HBO "Brexit: La guerra incivil", en la que Benedict Cumberbatch lo interpretó como un organizador de campaña socialmente torpe pero estratégicamente brillante que utilizó tácticas basadas en datos para ayudar a su equipo a prevalecer contra las adversidades.
Colocar a un estratega combativo con una trayectoria ganadora en el centro del gobierno ha llevado a especulaciones de que Johnson podría estar preparándose para unas elecciones generales anticipadas.
"Está ahí para ayudar a Boris Johnson a ganar las próximas elecciones y para navegar el camino hacia Brexit de la manera más rápida, eficiente y brutal posible, si es necesario", dijo Steven Fielding, historiador político de la Universidad de Nottingham.
Fielding también señaló que Cummings, al igual que Bannon, se ve a sí mismo como alguien que puede aprovechar a los "verdaderos votantes de la clase obrera... los llamados abandonados".
"En cierto sentido, hay una amplia comparación con alguien como Steve Bannon", dijo. "Quiere arrastrar todo de vuelta al año cero."
Pero los analistas también señalan que hay muchas diferencias entre los dos.
"Me imagino que Cummings vería a Bannon como un hombre bastante tosco y un político convencional, e imagino que Bannon vería a Cummings como un fanático de los resultados que está obsesionado con los detalles y los algoritmos de datos y la última innovación en Silicon Valley", dijo Matthew Goodwin, un profesor de política en la Universidad de Kent.
Stuart Wheeler, un donante político que fue uno de los que llamó a Cummings en el verano de 2015 y le instó a dirigir una campaña a favor de Brexit, dijo que Cummings es "absolutamente un poder detrás del trono" que se asegurará de que Johnson realice el Brexit.
"Tiene una determinación y una energía tremendas y la voluntad de molestar a cualquiera, no importa lo importante que sea", dijo.
Cummings puede ser abrasivo, pero tiene partidarios leales. Varias de las personas con las que The Washington Post habló sobre él se negaron a dar sus nombres, pero sin embargo enfatizaron que les gustaba Cummings y que lo encontraban ferozmente inteligente y un oyente atractivo.
En "All Out War", un libro sobre el referéndum de la UE de 2016, Tim Shipman escribe sobre Cummings: "Si ningún otro asesor especial provocó tal repruebo, ninguno generó los mismos niveles de lealtad."
A pesar de su alto perfil, Cummings no da entrevistas. Un funcionario de prensa de Downing Street dijo que The Post podía enviar preguntas, pero que Cummings estaría obligado por el "código" del asesor especial, lo que significa que no podría responderlas.
Pero con todos los ojos puestos en Brexit, los expertos están examinando las propias palabras de Cummings para ver cómo podría influir en el pensamiento de Johnson sobre cómo y cuándo saldrá Gran Bretaña de la U.E. Eso incluye revisar su cuenta de Twitter y los voluminosos artículos en su blog, algunos de los cuales tienen decenas de miles de palabras.
El panorama que surge es complejo. A veces, Cummings toma posiciones sorprendentes sobre Brexit. Parece estar a favor, por ejemplo, de una segunda votación sobre el tema, por una simple razón: cree que podría lograr una segunda victoria.
En otros lugares se adentra en discusiones sobre tecnología, filosofía y futurismo. En algunos artículos, parece elogiar la forma en que las sociedades autocráticas como China pueden hacer las cosas a un ritmo que las democracias occidentales no pueden.
"China construye rascacielos en semanas, mientras que el Parlamento retrat la expansión de Heathrow durante más de una década", escribió en 2017, refiriéndose al aeropuerto más grande de Londres.
También ha ofrecido reflexiones sinceras - y a veces contradictorias - sobre Twitter.
En un intercambio de tweets con David Allen Green, un abogado y escritor británico que a menudo critica a Brexit, Cummings pareció aceptar que la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea no es necesariamente algo bueno. "En algunas posibles ramas del futuro, la partida será un error", escribió.
John McTernan, periodista del Financial Times y ex asesor del gobierno de Blair, dijo que conoció a Cummings cuando éste era un casi desconocido que trabajaba para el Departamento de Educación.
"Dominic es un lanzarrayos" que intentará moverse rápido y romper cosas, dijo, añadiendo: "Johnson es un esgrimista, y Dominic también".
Cummings estudió historia antigua y moderna en la Universidad de Oxford, donde impresionó a la profesora Robin Lane Fox. Cuando la BBC le preguntó quién era el estudiante más inteligente, Cummings o Johnson, Fox dijo: "Dominic, por un largo camino... una clase completamente diferente."
Cummings se trasladó a Rusia después de la universidad, donde, según se informa, intentó, y fracasó, en establecer una aerolínea. De vuelta en el Reino Unido, trabajó en campañas políticas antes de asumir el papel de asesor político.
"Me gusta mucho, no es el ogro que se le ha descrito", dijo un ex colega que trabajó con él en 2004 en una exitosa campaña contra el establecimiento de una asamblea regional. Dijo que su campaña desplegó mensajes sencillos y claros, así como trucos visuales efectivos, como marcar la idea a la que se opone como un "elefante blanco" y luego recorrer la región con un elefante blanco inflable.
Cummings creció en Durham, en el noreste de Inglaterra, descendiente de un gerente de proyectos de plataformas petrolíferas y de un maestro con necesidades especiales. El ex colega especuló que algunas personas en Londres podrían malinterpretarlo porque es del norte, "donde somos más claros y menos preocupados por mejorar nuestro lenguaje".
Ralph Woodward, un amigo de la infancia, dijo a The Post que Cummings podría despreciar a la gente que no era tan inteligente como él y que "no se echaría atrás en una discusión". También se destacó por expresar su apoyo a Thatcher, entonces líder conservador y una figura profundamente polarizadora, dijo.
Woodward no se sorprende de que Cummings sea ahora uno de los principales asesores de Johnson.
"Siempre fue brillante y decidido", dijo. "No estoy diciendo que sea'malvado' o'genio', pero puedo ver como puede hacer las cosas de Maquiavelo entre bastidores y encontrar formas de transmitir su punto de vista y hacer que se tomen medidas."
Traducido por deepl.com con añadidos a cargo del Taliván.
https://www.washingtonpost.com/worl...e52a9c-bf5e-11e9-a8b0-7ed8a0d5dc5d_story.html
