acitisuJ
Madmaxista
- Desde
- 28 Ene 2016
- Mensajes
- 43.833
- Reputación
- 196.864
5.000 delincuentes en las zonas vulnerables de Suecia: la policía
21 de junio de 2017
El jefe de la policía nacional de Suecia ha presentado un nuevo informe sobre las zonas problemáticas del país, aumentando el número de distritos clasificados como vulnerables o especialmente vulnerables. El informe, que es probable que tome titulares en Suecia y en el extranjero, sigue otro informe de alto perfil a partir de 2015, que enumeró a 53 llamadas zonas vulnerables, incluyendo 15 consideradas especialmente vulnerables. En el nuevo informe, 61 áreas están ahora en la lista, de las cuales 23 son consideradas especialmente vulnerables, 6 son áreas de riesgo (áreas que están en alto riesgo de ser especialmente vulnerables) y 32 son vulnerables. Algunas de estas fueron reveladas la semana pasada, pero la versión completa fue presentada hoy. El término "no-go zone" (zona de no-ir) ha sido reconocido en algunos medios internacionales en 2015 después de que fue utilizado por un columnista sueco para etiquetar estas áreas, pero ha sido fuertemente rechazado por la policía y los servicios de emergencia. La definición de la policía describe estos distritos como áreas socioeconómicamente vulnerables con una tasa de criminalidad generalmente alta.
En un área especialmente vulnerable también hay a menudo estructuras paralelas de la sociedad, extremismo religioso y la policía tiene que adaptar regularmente sus métodos a la situación volátil. Los residentes también a menudo no denuncian crímenes, ya sea por miedo a represalias o porque piensan que no conducirá a nada. En un artículo de opinión publicado por el diario Dagens Nyheter (DN) antes de la presentación del informe el miércoles, los jefes de policía nacional Dan Eliasson y Mats Löfving escriben que alrededor de 5.000 criminales y 200 redes criminales se cree que se basan en estas 61 áreas vulnerables .
Pero el número de delincuentes corre el riesgo de aumentar, escriben. "Suecia necesita esfuerzos nacionales y a largo plazo para cambiar las cosas. Ahora intensificaremos nuestro diálogo con los actores sociales pertinentes y nos aseguraremos de que juntos creemos planes de acción para todas estas 61 áreas. La policía no puede resolver la situación sólo en las zonas vulnerables, pero junto con los esfuerzos conjuntos de la sociedad podemos hacer una gran diferencia ". Hay varias razones por las que el número de áreas ha aumentado desde el último informe. En algunas áreas, la situación se ha deteriorado, pero la razón principal es que la policía ha refinado sus métodos de recopilación de datos y tiene una mejor imagen de la situación de hoy, escriben Eliasson y Löfving. En algunas áreas, agregan, la policía ha logrado mejorar la situación, asignando a oficiales adicionales a esas áreas e instalando cámaras de vigilancia para combatir el comercio abierto de drojas y armas. "En un área puede haber empeorado, en otro mejor, aunque no es visible en las estadísticas", dijo Eliasson en una conferencia de prensa el miércoles.
Repitió que la policía no sería capaz de resolver la situación por su cuenta. "Otros actores de la sociedad, ayúdenos, ayúdenos", dijo. Una de las áreas que puede estar en el camino correcto es Seved en Malmö, con un oficial de policía local diciéndole a The Local a principios de este mes que potencialmente podría ser removido de la lista en un par de años. "La red criminal todavía está allí, pero cada vez son menos y estamos muy contentos de que no hay nuevos reclutas. No hay miembros más jóvenes conectados a esta red, por lo que están envejeciendo, y menos y menos", dijo Jonatan Örstrand, oficial de enlace municipal de la policía, a la serie The Sweden's Local in Focus, agregando que" todo depende del rumbo del futuro ".
5,000 criminals in Sweden's vulnerable areas: police
21 June 2017
Sweden's national police chief has presented a new report about the country's problem areas, increasing the number of districts classified as vulnerable or especially vulnerable. The report, which is likely to grab headlines in Sweden and abroad, amows another high-profile report from 2015 which listed 53 so-called vulnerable areas, including 15 considered especially vulnerable. In the new report, 61 areas are now on the list, of which 23 are considered especially vulnerable, 6 are risk areas (areas that are at high risk of becoming especially vulnerable) and 32 are vulnerable. Some of these were revealed last week, but the full version was presented today. The term "no-go zone" famously caught on in some international media back in 2015 after it was used by a Swedish newspaper columnist to label these areas, but it has been strongly rejected by police and emergency services themselves. The police definition describe these districts as socio-economically vulnerable areas with a generally high crime rate.
In an especially vulnerable area there are also often parallel societal structures, religious extremism and police regularly have to adapt their methods to the volatile situation. Residents also often do not report crimes, either out of antiestéticar of retaliation or because they think it will not lead to anything. In an opinion piece published by the Dagens Nyheter (DN) newspaper ahead of the presentation of the report on Wednesday, national police chiefs Dan Eliasson and Mats Löfving write that around 5,000 criminals and 200 criminal networks are believed to be based in these 61 vulnerable areas.
But the number of criminals risks increasing, they write. “Sweden needs national and long-term efforts to turn things around. We will now intensify our dialogue with relevant social actors and ensure that we together create action plans for all these 61 areas. The police cannot solve the situation in the vulnerable areas alone, but together with the joint efforts of society we can make a big difference.” There are several reasons behind why the number of areas has gone up since the last report. In some areas, the situation has deteriorated, but the main reason is that the police have refined their data collection methods and have a better picture of the situation today, write Eliasson and Löfving. In some areas, they add, the police have managed to improve the situation, by allocating extra officers to those areas and installing surveillance cameras to crack down on open drug and weapon trade. "In one area it may have got worse, in another better, even though it's not visible in the statistics," Eliasson said at a press conference on Wednesday.
He repeated that the police would not be able to solve the situation on their own. "Other societal actors, help us, help us," he said. One of the areas that may be on the right path is Seved in Malmö, with a local police officer telling The Local earlier this month that it could potentially be removed from the list in a couple of years. "The criminal network is still there, but they are becoming fewer and fewer and we are very happy that we're not seeing any new recruitment. There are no younger members connected to this network, so they are getting older and older and fewer and fewer," the police's municipal liaison officer Jonatan Örstrand told The Local's Sweden in Focus series, adding that it “all depends on the course of the future”.
5,000 criminals in Sweden's vulnerable areas: police - The Local
21 de junio de 2017
El jefe de la policía nacional de Suecia ha presentado un nuevo informe sobre las zonas problemáticas del país, aumentando el número de distritos clasificados como vulnerables o especialmente vulnerables. El informe, que es probable que tome titulares en Suecia y en el extranjero, sigue otro informe de alto perfil a partir de 2015, que enumeró a 53 llamadas zonas vulnerables, incluyendo 15 consideradas especialmente vulnerables. En el nuevo informe, 61 áreas están ahora en la lista, de las cuales 23 son consideradas especialmente vulnerables, 6 son áreas de riesgo (áreas que están en alto riesgo de ser especialmente vulnerables) y 32 son vulnerables. Algunas de estas fueron reveladas la semana pasada, pero la versión completa fue presentada hoy. El término "no-go zone" (zona de no-ir) ha sido reconocido en algunos medios internacionales en 2015 después de que fue utilizado por un columnista sueco para etiquetar estas áreas, pero ha sido fuertemente rechazado por la policía y los servicios de emergencia. La definición de la policía describe estos distritos como áreas socioeconómicamente vulnerables con una tasa de criminalidad generalmente alta.
En un área especialmente vulnerable también hay a menudo estructuras paralelas de la sociedad, extremismo religioso y la policía tiene que adaptar regularmente sus métodos a la situación volátil. Los residentes también a menudo no denuncian crímenes, ya sea por miedo a represalias o porque piensan que no conducirá a nada. En un artículo de opinión publicado por el diario Dagens Nyheter (DN) antes de la presentación del informe el miércoles, los jefes de policía nacional Dan Eliasson y Mats Löfving escriben que alrededor de 5.000 criminales y 200 redes criminales se cree que se basan en estas 61 áreas vulnerables .
Pero el número de delincuentes corre el riesgo de aumentar, escriben. "Suecia necesita esfuerzos nacionales y a largo plazo para cambiar las cosas. Ahora intensificaremos nuestro diálogo con los actores sociales pertinentes y nos aseguraremos de que juntos creemos planes de acción para todas estas 61 áreas. La policía no puede resolver la situación sólo en las zonas vulnerables, pero junto con los esfuerzos conjuntos de la sociedad podemos hacer una gran diferencia ". Hay varias razones por las que el número de áreas ha aumentado desde el último informe. En algunas áreas, la situación se ha deteriorado, pero la razón principal es que la policía ha refinado sus métodos de recopilación de datos y tiene una mejor imagen de la situación de hoy, escriben Eliasson y Löfving. En algunas áreas, agregan, la policía ha logrado mejorar la situación, asignando a oficiales adicionales a esas áreas e instalando cámaras de vigilancia para combatir el comercio abierto de drojas y armas. "En un área puede haber empeorado, en otro mejor, aunque no es visible en las estadísticas", dijo Eliasson en una conferencia de prensa el miércoles.
Repitió que la policía no sería capaz de resolver la situación por su cuenta. "Otros actores de la sociedad, ayúdenos, ayúdenos", dijo. Una de las áreas que puede estar en el camino correcto es Seved en Malmö, con un oficial de policía local diciéndole a The Local a principios de este mes que potencialmente podría ser removido de la lista en un par de años. "La red criminal todavía está allí, pero cada vez son menos y estamos muy contentos de que no hay nuevos reclutas. No hay miembros más jóvenes conectados a esta red, por lo que están envejeciendo, y menos y menos", dijo Jonatan Örstrand, oficial de enlace municipal de la policía, a la serie The Sweden's Local in Focus, agregando que" todo depende del rumbo del futuro ".
5,000 criminals in Sweden's vulnerable areas: police
21 June 2017
Sweden's national police chief has presented a new report about the country's problem areas, increasing the number of districts classified as vulnerable or especially vulnerable. The report, which is likely to grab headlines in Sweden and abroad, amows another high-profile report from 2015 which listed 53 so-called vulnerable areas, including 15 considered especially vulnerable. In the new report, 61 areas are now on the list, of which 23 are considered especially vulnerable, 6 are risk areas (areas that are at high risk of becoming especially vulnerable) and 32 are vulnerable. Some of these were revealed last week, but the full version was presented today. The term "no-go zone" famously caught on in some international media back in 2015 after it was used by a Swedish newspaper columnist to label these areas, but it has been strongly rejected by police and emergency services themselves. The police definition describe these districts as socio-economically vulnerable areas with a generally high crime rate.
In an especially vulnerable area there are also often parallel societal structures, religious extremism and police regularly have to adapt their methods to the volatile situation. Residents also often do not report crimes, either out of antiestéticar of retaliation or because they think it will not lead to anything. In an opinion piece published by the Dagens Nyheter (DN) newspaper ahead of the presentation of the report on Wednesday, national police chiefs Dan Eliasson and Mats Löfving write that around 5,000 criminals and 200 criminal networks are believed to be based in these 61 vulnerable areas.
But the number of criminals risks increasing, they write. “Sweden needs national and long-term efforts to turn things around. We will now intensify our dialogue with relevant social actors and ensure that we together create action plans for all these 61 areas. The police cannot solve the situation in the vulnerable areas alone, but together with the joint efforts of society we can make a big difference.” There are several reasons behind why the number of areas has gone up since the last report. In some areas, the situation has deteriorated, but the main reason is that the police have refined their data collection methods and have a better picture of the situation today, write Eliasson and Löfving. In some areas, they add, the police have managed to improve the situation, by allocating extra officers to those areas and installing surveillance cameras to crack down on open drug and weapon trade. "In one area it may have got worse, in another better, even though it's not visible in the statistics," Eliasson said at a press conference on Wednesday.
He repeated that the police would not be able to solve the situation on their own. "Other societal actors, help us, help us," he said. One of the areas that may be on the right path is Seved in Malmö, with a local police officer telling The Local earlier this month that it could potentially be removed from the list in a couple of years. "The criminal network is still there, but they are becoming fewer and fewer and we are very happy that we're not seeing any new recruitment. There are no younger members connected to this network, so they are getting older and older and fewer and fewer," the police's municipal liaison officer Jonatan Örstrand told The Local's Sweden in Focus series, adding that it “all depends on the course of the future”.
5,000 criminals in Sweden's vulnerable areas: police - The Local
