No me convence totalmente tu explicación. Sólo a medias.
Los presos etarras son vascos, pero no todos los presos vascos son etarras,
por lo cual, a los primeros, se les ha de llamar "presos etarras". Pero la
Eta es una banda vasca, y sus integrantes son todos vascos, por lo que,
cuando nos referimos a ellos se les podría definir, tanto terroristas
etarras como terroristas vascos, ya que en el PV no hay otra banda
terrorista actualmente.
Si no lo hacemos así creo que es debido a que caemos inocentemente en la
manipulación a que te referías en tu mensaje.
Gracias.
----- Original Message -----
From: "Rov" <eatthatshit@yo.com>
Newsgroups: es.charla.politica.misc
Sent: Thursday, June 02, 2005 7:53 PM
Subject: Re: PRESOS VASCOS SÍ?
> Todo eso forma parte del lenguaje manipulador acuñado desde el entorno
> etarra y por
> "simpatía" desde el entorno nacionalista vasco. Los etarras y los
> nacionalistas
> identifican preso vasco y preso etarra, pero un preso vasco no es más que
> un preso nacido
> o censado en el país vasco, que puede ser un terrorista, un violador o un
> estafador. Los
> medios y los políticos no deberían caer en esa trampa del lenguaje. El
> término correcto
> para referirse a los presos de ETA debería ser presos terroristas o presos
> etarras.
"Rov" <eatthatshit@yo.com> escribió en el mensaje
news:429f46e0_2@x-privat.org...
> Todo eso forma parte del lenguaje manipulador acuñado desde el entorno
> etarra y por
> "simpatía" desde el entorno nacionalista vasco. Los etarras y los
> nacionalistas
> identifican preso vasco y preso etarra, pero un preso vasco no es más que
> un preso nacido
> o censado en el país vasco, que puede ser un terrorista, un violador o un
> estafador. Los
> medios y los políticos no deberían caer en esa trampa del lenguaje. El
> término correcto
> para referirse a los presos de ETA debería ser presos terroristas o presos
> etarras.
>
>
>
>
> "qnch" <joaquin.sanchez.alca@tele2.es> escribió en el mensaje
> news:RvHne.68074$Of5.39558@nntpserver.swip.net...
>> Aquí hay personas que escriben mucho y bién, y que disertan con soltura
>> (otros no tanto, y algo más soeces).
>> De entre todos, hay alguien que me pueda convencer de porqué a los
>> terroristas de la Eta no se les debe llamar TERRORISTAS VASCOS, y cuando
>> nos
>> referimos a ellos en el contexto penitenciario si los llamamos PRESOS
>> VASCOS?.
>> ¿Por qué cuando asesinan, extorsionan y aterrorizan al más puro estilo
>> fascista, se les define como "terroristas" a secas, y cuando penan en
>> prisión se les define como "presos vascos"?.
>> ¿Sólo son vascos para estar a la sombra?. ¿Cuando están en su actividad
>> preferida no son vascos?.
>> Que alguien me lo explique, por favor.
>>
>>
>> --
>> qnch
>>
>>
>