TomCat
Madmaxista
- Desde
- 14 Ago 2006
- Mensajes
- 1.106
- Reputación
- 98
Traduzco (y adapto un poco al caso español) algunos pasajes del siguiente artículo que habla sobre california:
http://www.irvinehousingblog.com/2007/04/08/southern-californias-cultural-pathology/
La cultura del país está infectada con creencias patológicas que nos han llevado a la situación actual del precio de la vivienda y al desastre económico que se aproxima.
Que quiero decir con cultura patológica? Si un grupo de personas tiene unas determinadas creencias y actúan basándose en ellas esto lleva al sufrimiento colectivo o la destrucción. Un ejemplo podemos verlo en el I+D español, nos creímos que no era necesario invertir en tecnología, que con el sol y la playa no necesitábamos nada más porque vivimos en el mejor país del planeta y todo el mundo querría vivir aquí o al menos venir de vacaciones. Por eso llevamos 20 años perdiendo competitividad de forma consistente.
La mejor exposición de una cultura con creencias patológicos es la novela 1984 de George Orwell (recomiendo este libro). En la visión de Orwell un estado totalitario ha convencido al pueblo de:
- La guerra es la paz.
- La libertad es esclavizante.
- La ignorancia es la fuerza.
El estado gracias a una guerra continua puede mantener la paz dentro de las fronteras. Cuando la gente obtiene libertad el estado se hace esclavo de esas libertades. Y como no, la ignorancia del pueble es la fuerza del estado.
Así como el Gran Hermano de Orwell convenció a la población de las contradicciones anteriores, los españoles (con ayuda de nuestro propio Gran Hermano en forma de constructores, políticos, periodistas, banqueros y demás) han sido convencidos de lo siguiente:
- La revalorización es un ingreso.
- El crédito es ahorro.
- La deuda es riqueza.
Las afirmaciones anteriores son ridículamente contradictorias, pero la prueba de que son creídas está en las acciones de la población. Por ejemplo al ampliar una hipoteca por la revalorización de la casa, la revalorización se convierte en ingresos; cuando la gente obtiene crédito a cuenta de la casa, se lo gastan como si fueran ahorros disponibles, además una deuda grande usada para comprar una casa opulenta te vuelve rico. Pregúntale a un hipotecado español, te dirá que eso es perfectamente lógico.
El problema está en no entender que es lo que separa al rico del pobre: el ahorro. Seguro que has oído la expresión "Los ricos son más ricos y los pobres más pobres". Sería más exacto decir que el rico ahorra y el pobre gasta: al final el rico tendrá dinero y el pobre no tendrá nada. Esto no es una de las injusticias de la vida sino una de las verdades simples de la vida.
Cuando alguien dice el típico comentario 'yo quiero ser rico', lo que en realidad quiere decir es que quiere poder gastar sin límite. Quiere gastar como la gente rica que él ve, con su rolex, el bmw y una mansión. Esto explica por que cuando el pobre tiene algo de dinero se dedica a vivir por encima de sus posibilidades para así ser rico. Por supuesto en el proceso se hace más pobres de lo que ya era.
La revalorización es un ingreso
Fíjate en la diferencia de comportamiento entre el rico y el pobre en lo referente a la revalorización de su casa. El rico ve la revalorización como una parte del 'Net worth' (activos totales menos deudas totales). Con unos tipos de interés más bajos intentará reestructurar la deuda para pagar antes la hipoteca aumentando su riqueza total. Los pobres ven la revalorización como un ingreso; dinero gratis para poder gastar. Con unos tipos de interés menores, el pobre intentará reestructurar la deuda para pagar el mínimo cada mes y así poder gastar más. Si por casualidad llegan a tener 'Net worth' positivo significativo, pedirán una linea de crédito a cuenta de la casa y se gastarán la revalorización tan rápido como les sea posible - esto les hace sentir más ricos aunque en realidad les hace más pobres.
El crédito es ahorro
Como manejan el crédito el rico y el pobre? El rico no tiene créditos al consumo. Por qué iba a pagar intereses si casi siempre son más caros que lo que obtiene por sus ahorros? El rico usará el crédito cuando realmente lo necesite. En cambio el pobre tendrá tanta deuda de consumo acumulada tan grande como pueda permitirse. Cuando recibe un aumento en una linea de crédito, cree que tiene más dinero para gastar, como si fueran ahorros. De una forma extraña, el crédito se convierte en ahorro, sólo que tiene un balance negativo. En una cuenta de ahorro el ahorrador recibe dinero mientras que con una cuenta de crédito se pierde dinero en forma de intereses. El rico tiene ahorros el pobre sólo tiene crédito.
La deuda es riqueza
Hay mucho español que vive en una casa grande y cree que eso le hace rico. Para ellos la posesión y uso de una vivienda cara les convierte en ricos incluso si deben una parte importante del valor del inmueble. El rico compra una casa más asequible de lo que podría permitirse y se pone a trabajar para pagar la deuda cuanto antes para así maximizar el 'Net worth'. El pobre estira su capacidad de endeudamiento para así tener más casa de la que puede permitirse, contratando hipotecas en las que la deuda persiste durante mucho tiempo o incluso aumenta. Esto asegura que nunca tengan un capital y que si lo tienen sea sólo debido a la revalorización, pero como hemos comentado antes esta revalorización se convierte rápidamente en dinero para gastar.
Así que, que es lo que pasa cuando le das dinero a un pobre? Que se lo gasta. Hay múltiples historias de gente que habiendo ganado la lotería se encuentra en bancarrota al cabo de unos pocos años. Esto es un ejemplo clásico de las creencias patológicas del 'gastador'.
http://www.irvinehousingblog.com/2007/04/08/southern-californias-cultural-pathology/
La cultura del país está infectada con creencias patológicas que nos han llevado a la situación actual del precio de la vivienda y al desastre económico que se aproxima.
Que quiero decir con cultura patológica? Si un grupo de personas tiene unas determinadas creencias y actúan basándose en ellas esto lleva al sufrimiento colectivo o la destrucción. Un ejemplo podemos verlo en el I+D español, nos creímos que no era necesario invertir en tecnología, que con el sol y la playa no necesitábamos nada más porque vivimos en el mejor país del planeta y todo el mundo querría vivir aquí o al menos venir de vacaciones. Por eso llevamos 20 años perdiendo competitividad de forma consistente.
La mejor exposición de una cultura con creencias patológicos es la novela 1984 de George Orwell (recomiendo este libro). En la visión de Orwell un estado totalitario ha convencido al pueblo de:
- La guerra es la paz.
- La libertad es esclavizante.
- La ignorancia es la fuerza.
El estado gracias a una guerra continua puede mantener la paz dentro de las fronteras. Cuando la gente obtiene libertad el estado se hace esclavo de esas libertades. Y como no, la ignorancia del pueble es la fuerza del estado.
Así como el Gran Hermano de Orwell convenció a la población de las contradicciones anteriores, los españoles (con ayuda de nuestro propio Gran Hermano en forma de constructores, políticos, periodistas, banqueros y demás) han sido convencidos de lo siguiente:
- La revalorización es un ingreso.
- El crédito es ahorro.
- La deuda es riqueza.
Las afirmaciones anteriores son ridículamente contradictorias, pero la prueba de que son creídas está en las acciones de la población. Por ejemplo al ampliar una hipoteca por la revalorización de la casa, la revalorización se convierte en ingresos; cuando la gente obtiene crédito a cuenta de la casa, se lo gastan como si fueran ahorros disponibles, además una deuda grande usada para comprar una casa opulenta te vuelve rico. Pregúntale a un hipotecado español, te dirá que eso es perfectamente lógico.
El problema está en no entender que es lo que separa al rico del pobre: el ahorro. Seguro que has oído la expresión "Los ricos son más ricos y los pobres más pobres". Sería más exacto decir que el rico ahorra y el pobre gasta: al final el rico tendrá dinero y el pobre no tendrá nada. Esto no es una de las injusticias de la vida sino una de las verdades simples de la vida.
Cuando alguien dice el típico comentario 'yo quiero ser rico', lo que en realidad quiere decir es que quiere poder gastar sin límite. Quiere gastar como la gente rica que él ve, con su rolex, el bmw y una mansión. Esto explica por que cuando el pobre tiene algo de dinero se dedica a vivir por encima de sus posibilidades para así ser rico. Por supuesto en el proceso se hace más pobres de lo que ya era.
La revalorización es un ingreso
Fíjate en la diferencia de comportamiento entre el rico y el pobre en lo referente a la revalorización de su casa. El rico ve la revalorización como una parte del 'Net worth' (activos totales menos deudas totales). Con unos tipos de interés más bajos intentará reestructurar la deuda para pagar antes la hipoteca aumentando su riqueza total. Los pobres ven la revalorización como un ingreso; dinero gratis para poder gastar. Con unos tipos de interés menores, el pobre intentará reestructurar la deuda para pagar el mínimo cada mes y así poder gastar más. Si por casualidad llegan a tener 'Net worth' positivo significativo, pedirán una linea de crédito a cuenta de la casa y se gastarán la revalorización tan rápido como les sea posible - esto les hace sentir más ricos aunque en realidad les hace más pobres.
El crédito es ahorro
Como manejan el crédito el rico y el pobre? El rico no tiene créditos al consumo. Por qué iba a pagar intereses si casi siempre son más caros que lo que obtiene por sus ahorros? El rico usará el crédito cuando realmente lo necesite. En cambio el pobre tendrá tanta deuda de consumo acumulada tan grande como pueda permitirse. Cuando recibe un aumento en una linea de crédito, cree que tiene más dinero para gastar, como si fueran ahorros. De una forma extraña, el crédito se convierte en ahorro, sólo que tiene un balance negativo. En una cuenta de ahorro el ahorrador recibe dinero mientras que con una cuenta de crédito se pierde dinero en forma de intereses. El rico tiene ahorros el pobre sólo tiene crédito.
La deuda es riqueza
Hay mucho español que vive en una casa grande y cree que eso le hace rico. Para ellos la posesión y uso de una vivienda cara les convierte en ricos incluso si deben una parte importante del valor del inmueble. El rico compra una casa más asequible de lo que podría permitirse y se pone a trabajar para pagar la deuda cuanto antes para así maximizar el 'Net worth'. El pobre estira su capacidad de endeudamiento para así tener más casa de la que puede permitirse, contratando hipotecas en las que la deuda persiste durante mucho tiempo o incluso aumenta. Esto asegura que nunca tengan un capital y que si lo tienen sea sólo debido a la revalorización, pero como hemos comentado antes esta revalorización se convierte rápidamente en dinero para gastar.
Así que, que es lo que pasa cuando le das dinero a un pobre? Que se lo gasta. Hay múltiples historias de gente que habiendo ganado la lotería se encuentra en bancarrota al cabo de unos pocos años. Esto es un ejemplo clásico de las creencias patológicas del 'gastador'.
: ). Y sé positivamente que la gente los coge. 
