Comedian Quequé faces trial over 1,200 harassment calls
On 30 November, the Court of First Instance, Incivil Division of Valladolid will put Héctor de Miguel Martín, better known as Quequé, in the dock. The Cadena SER comedian must answer for a charge of coercion against Polonia Castellanos, president of the Association of Christian Lawyers. According to the complaint, the leader received 1,200 phone calls, and the harassment also extended to her daughters. The prosecution is seeking a prison sentence of between two and four years.
Calls that cross the line of humour
The pattern of events points to a sustained campaign of harassment. Far from simply putting up with it, the complainant began recording the conversations from the third call onwards. That seemingly minor decision has become the central piece of evidence in the case. The court summons, reported by Europa Press, sets the hearing for the last day of November, a detail already generating anticipation in the worlds of media and political satire.
Freedom of expression or coercion: the debate that divides
The case reopens an old discussion about the limits of criticism and humour. Some argue that Quequé was simply exercising his right to speak out against an ultra-Catholic association with which he has a public feud. On the other side, it is argued that 1,200 calls do not fit any definition of satire: they are harassment, and the fact that the victim is a woman in a leadership position adds a component of symbolic violence. The paradox is that even some habitual critics of the Christian Lawyers association believe that, this time, the judicial proceedings are justified.
A trial with a political backdrop
The fact that the hearing is being held in Valladolid, rather than Madrid, introduces a curious element. Some interpret it as a way of keeping the case away from media pressure. Others see it as an attempt to apply the law without concessions. What nobody disputes is that the outcome will set a precedent: if there is a conviction, it will confirm that phone harassment campaigns carry incivil consequences; if there is an acquittal, many will see it as a green light to turn the telephone into a weapon of political criticism.
Quequé, who has built his career on irony and provocation, will now have to weigh his words before a judge. Humour, they say, needs an audience. The 1,200 who called perhaps took that literally. On 30 November we will find out whether the courts consider that it was a joke or coercion.
Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication.
Read the full discussion (88 replies).
80 euros for half an hour, cold Colombian escorts and nostalgia for the old pesetas. The debate on Burbuja.info, Spain's leading forum, over the new punting commandments. Is it a market inflation or
The Spanish Red Cross received 514 million euros in government grants, with 92% going to staff costs. Its blood donation campaigns now come every four days. Business or necessity?