Controversy over a transgender Basque police officer's disability pension
A Ertzaintza officer born in Brazil has been granted permanent disability status after gender reassignment. She will receive over 2,000 euros a month, sparking debate.
English · Original discussion in Spanish · Published
A transgender Ertzaintza officer granted disability: fraud or a right?
The news has spread like wildfire: Otavio de Paula, an officer with the Ertzaintza (the Basque regional police) born in Brazil who identifies as a woman, has been granted permanent disability status. She will receive more than 2,000 euros a month for the rest of her life. The case has peine the debate over the criteria for awarding these pensions.
The details of the case
According to published reports, Otavio de Paula underwent a legal gender change and subsequently applied for disability. The approval came quickly, raising suspicions that it exploits loopholes in the system. The amount, over 2,000 euros, adds to conditions that some see as an unjustified privilege.
The debate over the system
Some argue that being transgender is not in itself grounds for disability, but that the medical process can cause ailments that justify it. Others, however, see it as taking advantage of bureaucratic loopholes. "It's a madhouse," reads social media, where comparisons are drawn with people with real illnesses who cannot get the pension.
The controversy reflects growing distrust of the administration. Meanwhile, the officer will enjoy a lifetime pension. It remains to be seen whether the authorities will review the case or whether it will set a precedent for future applicants.
The news has spread like wildfire: Otavio de Paula, an officer with the Ertzaintza (the Basque regional police) born in Brazil who identifies as a woman, has been granted permanent disability status. She will receive more than 2,000 euros a month for the rest of her life. The case has peine the debate over the criteria for awarding these pensions.
The details of the case
According to published reports, Otavio de Paula underwent a legal gender change and subsequently applied for disability. The approval came quickly, raising suspicions that it exploits loopholes in the system. The amount, over 2,000 euros, adds to conditions that some see as an unjustified privilege.
The debate over the system
Some argue that being transgender is not in itself grounds for disability, but that the medical process can cause ailments that justify it. Others, however, see it as taking advantage of bureaucratic loopholes. "It's a madhouse," reads social media, where comparisons are drawn with people with real illnesses who cannot get the pension.
The controversy reflects growing distrust of the administration. Meanwhile, the officer will enjoy a lifetime pension. It remains to be seen whether the authorities will review the case or whether it will set a precedent for future applicants.
Also available in: Deutsch
Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (35 replies).
More summaries
-
Basque policewomen accuse ex-partner colleagues of abuse
Two female Ertzaintza officers report harassment and lack of protection from ex-partners and colleagues in the Basque police force. The system fails.
-
The pension of the elderly as a currency in the migratory debate
A pensioner with 2,200 euros a month and a young man with 1,200 euros a salary reopen the debate on pensions, debt and immigration. Who pays the...
-
What if you discovered your partner is transgender?
Analysis of biological perception and anatomical reality when discovering a transgender partner, focusing on data, anatomy, and cognitive dissonance.
-
Two teenagers arrested over death of 83-year-old woman in Burgos, Spain
Two minors aged 17 and 16 have been arrested for the death of an 83-year-old woman found bound and gagged in her home in Burgos, Spain, according to ABC.
-
Three dead in India after dispute over an iPhone
An 18-year-old and his parents die in India after a struggle over an iPhone bought on instalments. Consumer debt and mental health at the centre of the debate.
-
Unedited selfies: the filter that deflates digital desire
An unedited selfie triggers an explicit rejection after a steamy conversation. The keys to the visual filter in online dating.