You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly. You should upgrade or use an alternative browser.
Arturo Pérez-Reverte: "Europe deserves to be recolonized by the Mediterranean"
Writer Arturo Pérez-Reverte posts on X that "every patera, every invasion and every migration extends the Mediterranean". The remark reopens the migration debate in Spain.
Arturo Pérez-Reverte has written on X that "Europe deserves to be recolonized by the Mediterranean" and that "every patera, every invasion and every migration extends the Mediterranean". It is the opinion of the novelist, not a demographic fact.
The Spanish writer **Arturo Pérez-Reverte** posted the remark on his X account, and the newspaper **El Mundo** picked it up as breaking news tied to the launch of his new novel. The full text reads: "Europe deserves to be recolonized by the Mediterranean. Every patera, every invasion and every migration extends the Mediterranean". It is not a report, nor a statistic, nor a statement from a public official. It is the opinion of a novelist with a widely read account, and it should be read as such.
## A writer's remark, not a migration statistic
Pérez-Reverte uses "recolonize" in a figurative and provocative sense: he reverses the historical direction of Europe's colonization of North Africa and applies it to today's migration. The word "invasion" applied to the arrival of migrants is a rhetorical choice, not a technical description. No official body counts "invasions": they count arrivals, asylum applications and rescues.
In that post, the writer provides no figures on arrivals, nationalities or dates. The claim therefore cannot be checked the way a migration balance would be. It can be debated the way an opinion is debated.
## Why a remark like this makes headlines
**Pérez-Reverte**'s account reaches a large audience, and **El Mundo** treated it as breaking news linked to his novel. That move — turning an opinion into a headline — is what gives the story weight: what matters is not only what is said, but who says it and where it is published.
The Mediterranean is one of the most closely watched migration routes in the world, and the language used to describe it shapes the public debate. Calling migration an "invasion" is not neutral: it shifts the conversation away from causes and policies and into the framework of conflict.
## The context of the novel
The remark appears in connection with the launch of the author's new novel, according to the outlet that spread it. That does not make it fiction or exempt it from analysis: a writer is entitled to opinions outside his books, and readers can tell the character from the person.
What is advisable is not to attribute more precision to the remark than it has. It does not describe a measurable phenomenon; it expresses a stance. And stances are rebutted with arguments, not with censuses.
Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication.
Read the full discussion (5 replies).
Eva Vlaardingerbroek launches a European citizens' initiative demanding mass remigration and border control. The required one million signatures threatens to overwhelm.
From 6 May, leaving a roundabout from the inner lane in Spain costs €500 and 6 points. The rule, full of ambiguities, opens the door to arbitrary interpretation.
Eiffel Tower staff walked out after female employees were pulled from their posts during a visit by a Hindu religious group. Management had accepted the request, sparking outrage.