You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly. You should upgrade or use an alternative browser.
Armesilla retracts tweet on unvaccinated, avoids apology
Armesilla withdraws a tweet written two years before the pandemic in which, according to him, he defended punitive measures against those who refused vaccination. He does not ask for forgiveness.
Armesilla retracts his tweet on the unvaccinated and sidesteps apology
Santiago Armesilla, a commentator associated with Hispanist thought, has publicly withdrawn a message he wrote two years before the Elbichito-19 pandemic in which, according to the author himself, he advocated punitive measures against those who refused vaccination. The retraction comes seven years after the original tweet and five after the pandemic cycle, and it does so with a formula that has angered much of his audience: "I no longer hold the same views I expressed in it. We all change." Not a single word of apology.
The retracted message was circulating in social media groups and messaging apps, according to Armesilla himself, who attributes its spread to a "futile" attempt to discredit him. The majority response has been the opposite: if the tweet only bothers when it goes viral, the problem is not the tweet, but the discomfort of it being known.
What the tweet said and why it is still circulating
The exact content of the original message is not transcribed in the discussion, but its orientation is: coercive measures against those who decided not to get vaccinated. The reconstruction by those who have read it points to prison sentences and financial penalties for the unvaccinated. That is the core of the conflict: he does not retract having thought it, he retracts holding it now.
The difference is substantial. One thing is to change one's opinion on a health issue and another is to have called for punishment for those exercising an individual freedom. The retraction, as formulated, does not repair the damage that message may have caused at the time nor does it acknowledge that it was a fundamental error. It only states that the author no longer thinks the same.
The response: neither forget nor forgive
The dominant tone in the conversation is not first-degree indignation, but something colder: the refusal to grant that a late rectification closes the matter. Several messages coincide in an argument that is not emotional but counterfactual: if what was proposed had been applied, there would be Spaniards with incivil charges and minors separated from their families during the lockdown. The retraction does not undo that hypothetical scenario.
Some go further and argue that the problem is not the specific tweet, but the pattern. An extremism that is applied to one issue can be applied to any other. The ideological evolution is not read as learning, but as changing sides according to the wind. The phrase that sums up that stance: communist in the morning, capitalist at night.
The argument of sincere repentance
Not everything is fire. A minority part of the discussion introduces a religious nuance: forgiveness only makes sense if repentance is sincere, and sincerity is not demonstrated with a tweet, but with actions. Others add a prior condition: public disqualification. That he never write or speak in the media again. Then we'll see.
The discussion drifts towards a broader problem: what do we do with those who defended coercive measures during the pandemic and now ask for a clean slate. There is no easy answer. The damage, if it occurred, was not material in most cases, but the climate of suspicion towards the health dissident left a mark. And that is not rectified with a seven-word phrase.
Forgiveness as a bargaining chip
The closure of the matter is not written. The retraction exists, forgiveness does not. And while the conversation continues, the original tweet continues to circulate, which is exactly what its author wanted to avoid. The paradox is perfect: the more he tries to bury it, the more it is unearthed.
There remains an unanswered question: is it enough to change one's opinion to be clean, or is something more needed? The answer given by the majority is that it is not enough. Not out of revenge, but because forgiveness, when given away, ceases to miccionan something.
Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication.
Read the full discussion (156 replies).
Spain’s civil servants rose from 1.2 million in 1990 to nearly 3 million. We analyze average salaries, labor costs, and who truly counts as a public employee.