Wenn sich Spanier selbst umbenennen könnten: Helden, Titel und Humor

Die Laune der Selbsttaufe: von Conan bis Kaiserliche Hoheit

Die meisten Spanier tragen einen Namen, den andere sich für sie ausgedacht haben. Aber wenn wir selbst wählen dürften – wie würden wir uns nennen? Eine inoffizielle Umfrage zeigt: Die Antworten verteilen sich zwischen Fiktion-Helden, Reichsadligen und kompromisslosen Scherzen. Manche entscheiden sich für Eroberer wie Gonzalo Fernández de Córdoba oder Blas de Lezo, andere für Literaturfiguren wie Diógenes Trimegisto, und Popkultur-Figuren fehlen nicht: Conan, Han Solo oder David Ace von Tone.

Eine Prise Humor und Provokation

Auch der Tonfall neigt zur Ironie. Einige Teilnehmer wählen Namen, die ans Absurde grenzen – eine Mischung aus Größenwahn und zwinkernder Anspielung. Der Trend spiegelt die Sehnsucht nach einer idealisierten Identität wider: die des Kriegers, des Aristokraten oder des Antihelden. Kein Zufall, dass Adelstitel und epische Beinamen überwiegen.

Wunschidentität vs. echte Identität

Diese Dynamik ist nicht neu. Die Wahl des eigenen Namens, wenn sie möglich ist, verrät tiefe Sehnsüchte. Sich für „Federico Martín Bahamontes“ oder „Juan de Austria“ zu entscheiden ist nicht nur eine Laune: Es ist ein Bekenntnis zu einer glorreichen Vergangenheit oder einem Erfolgsideal. Die Schalkhaftigkeit mancher Namen zeigt aber auch, dass Platz für Selbstironie bleibt. Am Ende sagt der Name, den wir uns wählen würden, mehr darüber aus, wie wir gesehen werden wollen, als wer wir wirklich sind.

Mit diesen Ergebnissen ist die Schlussfolgerung klar: Dürften wir unsere Namen ändern, wären viele Spanier Helden, Adlige oder einfach respektlos. Die meisten bleiben aber Alberto, José oder María. Der Wunsch bleibt trotzdem.