Von der Leyen in Davos: Mobilisierung von Ersparnissen und China-Zölle

In Davos fordert Ursula von der Leyen die Mobilisierung europäischer Privatersparnisse sowie Zölle gegen China, wobei Degrowth als energiepolitische Strategie dient.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Von der Leyen in Davos: Mobilisierung von Ersparnissen und China-Zölle
Davos: Von der Leyen und der Plan zur Mobilisierung von Ersparnissen

Die Weltwirtschaftsforum-Veranstaltung in Davos begann mit Ursula von der Leyen im Mittelpunkt. Eine Rekonstruktion ihrer Rede verbreitete sich schnell online durch Kopier- und Einfügeaktionen. Sie umfasste sechs Punkte. Der erste war die Mobilisierung der privaten Ersparnisse der Europäer. Der letzte bekämpfte den Klimawandel durch Degrowth und Kreislaufwirtschaft. Dazwischen lagen eine einheitliche Gesetzgebung für „innovative“ Unternehmen, das Ende russischer Energieimporte, ein Appell an die Transparenz der Politiker und eine Warnung vor künstlicher Intelligenz (KI). Die Gesamtbotschaft wirkte auf viele Sparer wie ein Schock.

Der Begriff ist vage und beunruhigend. „Mobilisieren“ findet sich in keinem Sparbuch-Prospekt. Die Rekonstruktion der Rede – mit der Kommissionspräsidentin als Hauptakteurin und Klaus Schwab als Gastgeber – lässt drei offene Fronten: Sparen, Energie und Zölle. Beim ersten Punkt taucht zudem ein wiederkehrendes Detail auf: die Warnung, dass KI gefährlich sei, was manche als Hinweis darauf lasen, wohin die Kontrolle über Informationen fließt.

Was bedeutet die Mobilisierung der europäischen Ersparnisse?

Die am häufigsten zitierte Interpretation ist auch die wörtlichste. Geld, das heute auf Konten und Einlagen ruht, würde öffentliche Schulden oder von anderen bestimmte Projekte finanzieren. Kritiker fassen dies ohne Umschweife zusammen: Was über einem Mindestschwellenwert gespart wird, geht in öffentliche Schulden, die wiederum Dividenden erwirtschaften, um Steuern zu zahlen und weitere öffentliche Schulden zu kaufen. Ein sich nie schließender Kreislauf.

Es gibt ein zweites Szenario. In Spanien liegt der Großteil des Familienvermögens in Immobilien. Diese Ersparnisse zu mobilisieren würde Eingriffe in den Mietmarkt und die Besteuerung von Immobilien ab der dritten Eigentumswohnung erfordern. Das heißt, leerstehende oder vermietete Wohnungen würden unrentabel. Die detaillierte Aufschlüsselung dieses Mechanismus führt zu Ergebnissen, die überraschender sind als sie scheinen: Die Schlüsselzahl steht nicht in den Schlagzeilen, sondern im Kleingedruckten.

Hinzu kommt der Verdacht, dass diese Bewegung nicht neu ist. Vor einigen Wochen wurde bekannt, dass die Europäische Union an einer Datenbank arbeitet, die alle Besitztümer und Vermögenswerte der Bürger erfasst. Das endgültige Ziel wurde nicht öffentlich gemacht. Viele ziehen dieselbe Schlussfolgerung, die die Geschichte zusammenfasst: Du wirst nichts haben und glücklich sein.

Energie, Russland und Degrowth als Fahrplan

Der Energieblock war der zweitmeist diskutierte. Raus aus russischer Energie, volle Erneuerbare, null Emissionen. Die Kritik richtet sich nicht gegen das Ziel, sondern gegen die Details: Es wurde nicht erklärt, wie diese Energie gespeichert wird, wenn keine Sonne scheint und kein Wind weht. Von dort ist es nur ein Schritt zur Warnung vor Lieferengpässen, den einige noch am selben Nachmittag gingen.

Degrowth und Kreislaufwirtschaft vervollständigen das Bild. Die euphemistische Version lautet „verantwortungsvoller Konsum“; die reale Version, laut wörtlichen Lesern, bedeutet weniger Produktion und weniger Konsum. Das genannte Beispiel eines historischen Nobelpreisträgers für Klimaschutz half nicht, das Gefühl zu zerstreuen, dass das „Wie“ fehlt. Man spricht von grüner Energie ohne Absicherung, und genau diese Absicherung fehlt stets.

Zölle gegen China und Trumps Schatten

Die dritte Front betrifft Zölle. Die Rede nannte China als Ziel für Handelsbarrieren, und im Hintergrund lag die Angst vor Trumps Rückkehr und seinen Zollversprechen. Die aufgezeigte Widersprüchlichkeit ist klassisch: Wenn Märkte geschlossen werden, warum dann nur einige und andere nicht? Und was ist mit den Zöllen gegenüber Nordafrika?

Mileis Auftritt auf demselben Forum wurde als exaktes Gegenstück gelesen. Wo einige mehr Brüssel forderten, verlangte er weniger Staat. Der Clash der Paradigmen wurde in zwei Reden deutlich, die nicht einmal dieselbe Diagnose teilten. Die einzige Gemeinsamkeit ist vielleicht der Tonfall der Dringlichkeit.

Designfehler oder nicht-europäische Interessen?

Angesichts der Frage nach dem Warum gibt es zwei Strömungen. Die erste behauptet, man habe nichts gelernt: Die Gestalter dieser Politik seien in einem ideologischen Rahmen erzogen worden, der keine Korrektur zulässt. Die zweite weist auf konkrete Interessen hin, auf Akteure, deren Gewinn nicht mit dem europäischen übereinstimmt und die niemand namentlich nennt.

Die im Befund verwendeten Daten unterstützen keinen Optimismus. Deutschland in technischer Rezession, die Automobilindustrie am Boden, ungebremste Inflation, unbezahlbare Schulden, explodierende Steuerlast, steigende Ungleichheit. Alles schlecht, fasst die am häufigsten wiederholte Analyse zusammen. Und all dies paradoxerweise auf einem Gipfel, der als Vorhof der Lösungen verkauft wird.

Manche erinnern auch an den Ursprung. Von der Leyens Ernennung zur Kommissionspräsidentin erfolgte, während sie vom deutschen Bundesgericht wegen mutmaßlicher Begünstigung ausländischer Konzerne untersucht wurde. Über die Interessen gebe es kaum mehr hinzuzufügen, sagen sie. Nur dass das Amt vor der Untersuchung kam, nicht danach.

Vor diesem Hintergrund stellt sich nicht die Frage, was Brüssel will, sondern wer die Rechnung zahlt. Die Davos-Rede sagte dazu nichts. Kein einziges Wort.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (233 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

Volver