Verräter, der Ukraines einziges U-Boot übergab, in Sewastopol liquidiert

Robert Shagueyew, der Kapitän, der überlief und die Saporischschja an Russland übergab, stirbt bei einem Anschlag in Sewastopol, den Kiew feiert und Moskau als Angriff bezeichnet.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Der Kapitän, der das U-Boot Saporischschja übergab, in Sewastopol liquidiert

Sewastopol ist erneut Schauplatz einer Abrechnung mit Kaltem-Krieg-Flair. Während der FSB den Tod eines Mitglieds des russischen Verteidigungsministeriums ohne Namensnennung bestätigt, haben inoffizielle ukrainische Quellen den Namen bereits genannt: Robert Schagujew, der Kapitän zur See, der während der Annexion der Krim überlief und Moskau die Saporischschja übergab, das einzige U-Boot der Ukraine. Myrotworjez, die ukrainische Datenbank für Verräter und Kriegsverbrecher, führt ihn als „liquidiert“.

Der Tatort deutet laut ersten Informationen auf einen ferngezündeten Sprengsatz hin. Eine in sozialen Medien verbreitete, nicht unabhängig verifizierte Version nennt Margarita Reut, 32 Jahre alt und wohnhaft in Sotschi, als mutmaßliche Täterin: Sie soll die Bombe in einem Mülleimer versteckt und diesen gezündet haben, als der Offizier vorbeikam. Nach ihrer Festnahme soll sie gestanden haben, im Auftrag des SBU gehandelt zu haben, mit Bezahlung in Kryptowährungen.

Abschreckungswirkung oder symbolische Geste

Die Debatte schwankt, wie in solchen Fällen üblich, zwischen denen, die in dem Anschlag eine eindeutige Botschaft an Überläufer sehen, und denen, die ihn als reine Schlagzeile ohne echte Auswirkungen auf die russische Befehlskette abtun. Unbestreitbar ist die symbolische Bedeutung: Schagujew verkörperte einen der schmerzhaftesten Verräte für Kiew – den, der das einzige ukrainische U-Boot ohne einen einzigen Schuss übergab.

Die Witwe, falls es eine gibt, wird wissen, wem sie danken oder die Schuld zuschreiben muss. Doch der Anschlag hinterlässt eine unbequeme Frage: Sind die Tage der übrigen gezählt, die 2014 auf die falsche Seite gewechselt sind?

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (13 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver