Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Spanisches Sommercamp wegen gemischter Duschen mit Minderjährigen unter Ermittlung
Minderjährige meldeten gemischte Duschen und Übergriffe in einem nicht registrierten Lager in Bernedo. Die baskische Polizei ermittelt.
Sommerlager in Bernedo: Gemischte Duschen mit Minderjährigen ohne offizielle Registrierung
Ein Sommerlager in Bernedo (Álava), organisiert vom Verein Sarrea Euskal Udaleku Elkartea, wird auf Antrag der Gemeinde von der Ertzaintza (baskische Polizei) untersucht. Minderjährige im Alter zwischen 13 und 15 Jahren berichteten, dass sie gezwungen wurden, sich mit Jugendlichen des anderen Geschlechts zu duschen, und schilderten Vorfälle, die Familien als Belästigungen einstufen. Der Verein verteidigt gemischte Duschen als Mittel zur "Normalisierung aller Körper", aber weder der Provinzialrat von Álava noch die baskische Regierung haben Aufzeichnungen darüber, dass die Aktivität registriert war.
Wer ist Sarrea Euskal Udaleku Elkartea und was vertritt er?
In einer Erklärung auf sozialen Medien behauptet der Verein, dass gemischte Duschen "nicht nur ein Ort der Hygiene" seien, sondern "eine Chance, Stigmata zu brechen und uns von Scham und Sensual zu befreien". Der Text, der "die ideologischen Grundlagen des Projekts" darlegt, definiert die Erfahrung als "ein selbstverwaltetes Projekt basierend auf Feminismus, Baskisch und gemeinsamer Arbeit", durch das diesen Sommer "hundert Menschen" gegangen sind. Das Unternehmen versichert, es schütze "ständig Kinder und Jugendliche" und jede Gruppe habe "viele Arztbesuche" gemacht.
Das zentrale Argument lautet, dass "Bäder und Duschen Werkzeuge zur Trennung nach binärer Geschlechterlogik" seien und diese Trennung "viele Körper und Identitäten an den Rand drängt" sowie "Situationen des Unbehagens und der Diskriminierung" verursacht. Daher ihr Vorschlag: Duschen als "Ort zur Dekonstruktion unserer Sensual" nutzen. In der Erklärung wird nicht geklärt, ob die erforderlichen Genehmigungen für eine Aktivität mit Minderjährigen beantragt wurden oder ob die Eltern vorab informiert wurden. Es wird jedoch betont, dass den Teilnehmern bei ihrer Ankunft "die Situation erklärt" wird und ihnen "Ressourcen zum Nachdenken angeboten werden".
Was werfen Familien vor und was ermittelt die Polizei?
Eltern, die Alarm schlugen, bestreiten, vorher von diesem Bademodell gewusst zu haben. Zu den der Ertzaintza gemeldeten Fakten gehört laut einer Anzeige bei der Polizeistation von Zarautz ein nächtlicher Vorfall, bei dem Betreuer nackt um ein Lagerfeuer tanzten und versuchten, einen weinenden Minderjährigen einzubeziehen. Der Verein dementiert in seinem Text, dass jemand gezwungen wurde, "sich vor anderen auszuziehen", erwähnt aber andere von den Jugendlichen geschilderte Ereignisse nicht. Er erklärt auch nicht, ob die Eltern etwas wussten.
Der Sicherheitsminister Bigen Zupiria erklärte, die Aktivität sei "in keinem öffentlichen Register verzeichnet" gewesen. Weder der Provinzialrat von Álava noch die baskische Regierung hatten Unterlagen über die Genehmigungen. Der Verein verurteilt die Veröffentlichung "verleumderischer" und "transphober" Nachrichten gegen die Gruppe.
Die illegale Registrierung: keine Genehmigung oder Verwaltungsspuren
Der Punkt, der die Verwaltung am meisten stört, ist nicht ideologisch, sondern bürokratisch. Ein Lager mit Minderjährigen erfordert eine Genehmigung und eine vorherige Meldung an die zuständige Behörde. Nach verfügbaren Daten gab es diese Meldung nicht oder sie ist nicht dokumentiert. Der Provinzialrat von Álava und die baskische Regierung bestreiten dies; der Verein klärt es in seiner Erklärung nicht. Diese Lücke verwandelt einen Wertekonflikt in ein rechtliches Problem.
Manche behaupten, das Fehlen einer Registrierung beweise, dass das Projekt entworfen wurde, um außerhalb der administrativen Kontrolle zu operieren. Andere weisen auf einfache organisatorische Nachlässigkeit hin. Fakt ist, dass die Ertzaintza weiterhin ermittelt und es bis heute kein gerichtliches Ergebnis gibt.
Echos in der öffentlichen Debatte
Die Angelegenheit hat sich zu einer breiteren Diskussion über Indoktrinierung in öffentlich finanzierten Aktivitäten und die Verantwortung von Eltern entwickelt, die ihre Kinder anmelden, ohne das Projekt zu überprüfen. Ein Teil der Analyse vertritt die Ansicht, dass Eltern mitverantwortlich sind, weil sie sich nicht informiert haben; ein anderer erinnert daran, dass Vertrauen in eine Sommeraktivität nicht bedeutet, jegliche Praxis zu billigen. Vergleiche mit Missbrauchsfällen in religiösen Umgebungen tauchen wiederholt auf: Wenn die verantwortliche Person ein Priester wäre, argumentieren Kritiker, wäre die mediale Behandlung anders.
Der Verein besteht darauf, dass sie jedes Jahr "sehr positive Ergebnisse" sehen und rahmt alles in "transfeministische" Werte, um "sichere Orte für alle Körper" zu schaffen. Das Problem ist, dass die Definition von "sicher" vom Organisator festgelegt wird, nicht von denen, die ihr Kind hinschicken.
Mit diesen Elementen ist es absehbar, dass die Ermittlungen eher in Richtung Verwaltungsaspekt als Strafverfolgung gehen werden. Falls eine Sanktion wegen Betriebs ohne Registrierung folgt, wird dieser Präzedenzfall andere selbstverwaltete Lager betreffen, die in derselben Grauzone funktionieren. Falls nicht, bleibt die Frage: Wer überwacht, was mit Minderjährigen geschieht, wenn niemand die Genehmigung unterzeichnet?
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (115 Antworten).
Das Video von Luisito Comunica über Kuba erreicht über 6 Millionen Aufrufe und entfacht erneut den Streit zwischen denen, die das US-Embargo verantwortlich machen, und jenen, die...