Spaniens Innenminister nennt Marokko einen verlässlichen Partner, keine Bedrohung
Innenminister Marlaska bezeichnet Marokko als verlässlichen Partner, während Ceuta mit einer massiven Migrantenwelle konfrontiert ist und Zweifel an der Auflösung der OCON wachsen.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Marlaska sagt, Marokko sei keine Bedrohung, und nennt das Land einen verlässlichen Partner
Spaniens Innenminister Fernando Grande-Marlaska hat Marokko als "absolut verlässlichen Partner" eingestuft und bestritten, dass das Land eine Bedrohung für Spanien oder Ceuta darstelle. Die Erklärung fällt mitten in die Migrationskrise von Ceuta, wo die autonome Stadt noch verdaut, was viele Anwohner als beispiellose Migrantenwelle beschreiben. Der Minister garantiert nicht, dass sich der Massenansturm nicht wiederholt: "Natürlich wird daran gearbeitet, dass sich das nicht wiederholt", sagte er, um einzuräumen, er sei "kein Hellseher".
Das Kleingedruckte dieser Verlässlichkeit liegt in der Erinnerung an die OCON, die Eliteeinheit der Guardia Civil gegen Drogenkriminalität, die laut Telemadrid ohne Vorwarnung aufgelöst wurde. Parallel dazu wird der Schmuggel mit Schnellbooten als massiv und straffrei beschrieben, und der Verdacht wächst, dass die Ströme von Menschen und illegaler Ware denselben Zeitplan teilen.
Der verwirrendste Punkt ist die Antwort zur Geheimdienstarbeit: Marlaska dementiert, dass es Berichte gegeben habe, die die Krise vorhergesehen hätten. Die Abfolge – erst wird die Einheit gegen die Drogenmafia stillgelegt, dann wird jede Vorhersage geleugnet, dann kommt die Flutwelle – lädt zu einer weniger wohlwollenden Lesart ein als die des "verlässlichen Partners".
An dieser Stelle stockt die Analyse: Ein verlässlicher Partner warnt, bevor die Grenze in die Luft fliegt. Oder baut zumindest nicht die Instrumente ab, die das kommen sehen könnten. Bis geklärt ist, was mit der OCON und den Geheimdienstberichten geschah, wird das Wort "verlässlich" in Ceuta weiterhin nach etwas anderem klingen.
Spaniens Innenminister Fernando Grande-Marlaska hat Marokko als "absolut verlässlichen Partner" eingestuft und bestritten, dass das Land eine Bedrohung für Spanien oder Ceuta darstelle. Die Erklärung fällt mitten in die Migrationskrise von Ceuta, wo die autonome Stadt noch verdaut, was viele Anwohner als beispiellose Migrantenwelle beschreiben. Der Minister garantiert nicht, dass sich der Massenansturm nicht wiederholt: "Natürlich wird daran gearbeitet, dass sich das nicht wiederholt", sagte er, um einzuräumen, er sei "kein Hellseher".
Das Kleingedruckte dieser Verlässlichkeit liegt in der Erinnerung an die OCON, die Eliteeinheit der Guardia Civil gegen Drogenkriminalität, die laut Telemadrid ohne Vorwarnung aufgelöst wurde. Parallel dazu wird der Schmuggel mit Schnellbooten als massiv und straffrei beschrieben, und der Verdacht wächst, dass die Ströme von Menschen und illegaler Ware denselben Zeitplan teilen.
Der verwirrendste Punkt ist die Antwort zur Geheimdienstarbeit: Marlaska dementiert, dass es Berichte gegeben habe, die die Krise vorhergesehen hätten. Die Abfolge – erst wird die Einheit gegen die Drogenmafia stillgelegt, dann wird jede Vorhersage geleugnet, dann kommt die Flutwelle – lädt zu einer weniger wohlwollenden Lesart ein als die des "verlässlichen Partners".
An dieser Stelle stockt die Analyse: Ein verlässlicher Partner warnt, bevor die Grenze in die Luft fliegt. Oder baut zumindest nicht die Instrumente ab, die das kommen sehen könnten. Bis geklärt ist, was mit der OCON und den Geheimdienstberichten geschah, wird das Wort "verlässlich" in Ceuta weiterhin nach etwas anderem klingen.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (12 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Hubschrauber der Guardia Civil überfliegen Ceuta in der Nacht
Hubschrauber und Drohnen der Guardia Civil überfliegen Ceuta nachts. Flugverfolgungsdaten deuten auf einen Einsatz ohne offizielle Bestätigung hin.
-
Marlaska fordert Aufklärung zu Ceuta-Krise
CENIF-Bericht verweist auf Marokko bei Masseneinreise in Ceuta; Innenminister verlangt Erklärungen vom Polizeichef.
-
Spaniens Innenminister verlangt von der Polizei Aufklärung über Marokkos Rolle in Ceuta
Das spanische Innenministerium fordert Polizeiberichte über Marokko – einen Monat, nachdem er das Land noch als „verlässlichen Partner" bezeichnet hatte, nach dem Masseneinbruch nach Ceuta.
-
Güterzug in Sevilla entgleist
Ein Güterzug ist am Bahnhof Padre Pío in Sevilla entgleist, wie ABC de Sevilla berichtet. Der Zustand des spanischen Schienennetzes rückt wieder in den Fokus.
-
Nein zu Atomkraft in Spanien: Eine kritische Prüfung
Ein Überblick über die Argumente, die das Management von Atomkraftwerken in Spanien in Frage stellen, und über die Daten, die sie stützen oder widerlegen. Finden Sie heraus, was daran wahr ist.
-
Spanien und kein Land sollte israelische Firmen in Schlüsselsektoren zulassen
Die Abhängigkeit von ausländischen Unternehmen in strategischen Sektoren wirft Fragen zu Sicherheit und Kontrolle auf. Was über den israelischen Fall bekannt ist und was nicht.