Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Spaniens Brain Drain: Warum talentierte junge Menschen das Land verlassen
Eine Mutter in Madrid beschreibt den Schmerz, wenn Erfolg die Abwanderung bedeutet. Der Mangel an spezialisierten Arbeitsplätzen treibt hochqualifizierte Fachkräfte ins Ausland.
Wenn die Kinder gehen: Spaniens Brain Drain leert die Haushalte
Eine 58-jährige Mutter bringt ihren Sohn zum Flughafen Barajas und kehrt allein nach Hause zurück. Er geht ins Ausland, um zu forschen; er ist brillant und konnte sich sein Ziel aussuchen. „Ich habe kein Problem damit“, erzählt sie, „aber es macht mich wütend, dass es keine Option gibt, bei seiner Familie und noch mehr in seiner Heimat zu bleiben“. Es gibt kein Drama; es gibt etwas Schlimmeres: die Gewissheit, dass Bleiben keine Alternative war. Dieser Satz fasst das Unbehagen einer ganzen Generation zusammen, die gut ausgebildete Kinder großzieht und sie am Terminal verabschiedet.
Das leere Nest schmerzt nicht wegen des gehenden Kindes
Die erste Reaktion vieler ist, die Sache herunterzuspielen. Manche behaupten, alles hänge von der Art der erzogenen Kinder ab: Wenn sie keine Angst haben, sich ohne familiäre Unterstützung durchzuschlagen, wurde etwas richtig gemacht. Für einen anderen Nutzer ist der Schmerz der Mutter eine Lektion in Demut. Andere sehen dies historisch: Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war es üblich, dass Kinder sich trennten, manchmal für immer, und das aktuelle Modell, Ältere in Pflegeheime mit zwei Besuchen pro Jahr abzuschieben, ist die Ausnahme.
Die unbequemste Version stammt vom Protagonisten selbst: Wir stehen nicht vor einem Lebenszyklus, sondern vor einem Land, das seine bestausgebildeten Talente vertreibt. „Sie sollten in Spanien arbeiten können, aber sie können nicht“, besteht er darauf und zeigt auf die Politik. Die Diskussion entwickelte sich, wie fast immer, zu einem ideologischen Streit mit mehr Lärm als Daten.
Warum findet junges Talent keinen Platz in Spanien?
Hier weitet sich der Fokus. Ein Lebensmittelarbeiter erklärt, dass sein Arbeitsmarkt lokal ist: Er hat Fabriken im Umkreis von zehn Kilometern zur Auswahl. Der Forscher hingegen braucht ein Ökosystem, das nur in wenigen Städten existiert. Ein Teilnehmer fasst es so zusammen: Spanien ist in mehreren wissenschaftlichen Bereichen führend, aber die Infrastruktur reicht nicht bis in jede Provinzhauptstadt. Auch ein Jugendlicher aus einem Schweizer Dorf in den Alpen oder aus Norwegen-Lappland muss sich bewegen.
Die Nuance ist wichtig: Mobilität ist nicht exklusiv für Spanien. Der Unterschied liegt in der Rückkehr. Wer in ein Land mit einem dichten Wissenschaftsmarkt geht, findet Kontinuität; wer sich entscheidet, in der Nähe der Heimat zu bleiben, verzichtet auf die Karriere. Das ist der Tauschhandel, den niemand gerne eingeht.
Biomediziner, Ärzte und das Dilemma, das eine Berufung bestimmt
Mitten im Unbehagen wandte sich die Diskussion einem technischen Thema zu. Manche verteidigen, dass ein Arzt nicht forscht und nicht befähigt ist, Projekte zu leiten, während andere antworten, dass ein Doktor der Medizin sehr wohl als Hauptforscher fungieren kann und das ideale Profil für personalisierte Therapien ist, weil er Patienten behandeln und klinische Entscheidungen treffen kann.
Der Austausch wird schärfer: Es wird diskutiert, wie viele Credits angerechnet werden — 50 in Biomedizin gegenüber 305 in Medizin, je nach Version —, ob der Biomedizin-Studiengang weniger Plätze hat, weil er neu geschaffen wurde, und ob das ihn zu einem überlegenen Studium macht. Die Antwort einer Teilnehmerin: Es ist nicht schwieriger, es ist seltener.
Unabhängig werden mit 21 oder 30: Wann ist es ein Problem?
Im Kern, wenn man genauer hinsieht, ist es eine Frage der Erwartungen. Ein Nutzer berichtet, dass seine Tochter mit 21 Jahren und ihr Sohn mit 24 ausgezogen sind, und dass die Bindung durch Anrufe und Besuche erhalten bleibt. Derselbe fügt hinzu, dass es ihm wehtun würde, ein 30-jähriges Kind noch im Haus zu haben. Zwischen diesen beiden Schwellen bewegt sich das soziale Urteil, das sowohl gegen den Gehenden als auch gegen den Bleibenden streng ist.
Dort taucht das Argument auf, das verwirrt: Was wirklich schmerzt — für denselben Nutzer —, ist nicht das gehende Kind, sondern das Paar, das allein zurückbleibt und entdeckt, dass es außer den Kindern nichts gemeinsam hatte. Unter diesem Licht ist der Auszug des Kindes nur der Auslöser eines früheren Problems.
Im Grunde teilen alle Fälle eine unbequeme Zahl: Die Entfernung zwischen einem erfolgreichen Kind und seinen Eltern wird nicht mehr in Häuserblocks gemessen, sondern in hunderten von Kilometern. Und die unbeantwortete Frage ist nicht, wie man den Aufbruch verhindert, sondern wie viele dieser Kinder zurückkehren würden, wenn Arbeit in der Heimat nicht mehr die Ausnahme wäre.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (225 Antworten).
Während Aena 750 Millionen Euro in den Flughafen Barajas investiert, verharren Spaniens Busbahnhöfe noch immer im Marmor- und Fliesendesign der Siebzigerjahre.