Spanien, Land der Endophobie: keine einzige Tercios-Serie im TV 2026
2026 hat weder TVE noch eine einzige Produktionsfirma eine epische Serie über die Tercios gedreht. Warum meidet die spanische Audiovisionsbranche ihre Militärvergangenheit? Daten und Hintergründe.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Warum Spanien seine eigene Epik nicht verfilmt
Eine Tatsache: 2026 hat weder TVE noch eine einzige private Produktionsfirma eine Serie oder einen Film über die Tercios herausgebracht, das Heer, das anderthalb Jahrhunderte lang Europa beherrschte. Derweil werden Serien über Figuren wie Veneno oder Abc-Reime produziert. Die Frage ist keine Laune: Sie hat einen wirtschaftlichen, kulturellen und sogar politischen Hintergrund.
Das Geschäft mit der Endophobie
Der Begriff Endophobie —die Abneigung gegen die eigene Kultur— kursiert seit Jahren. Die RAE (spanische Sprachakademie) erkennt ihn im Sprachgebrauch an, führt ihn aber nicht im Wörterbuch. In der spanischen Audiovisionsbranche äußert sich das Phänomen in einer systematischen Auslassung. Serien über die LGTBI-Geschichte, das historische Gedächtnis oder die Kritik am Franquismus werden finanziert, doch das spanische Imperium mit seinen Licht- und Schattenseiten taucht kaum auf. Die bemerkenswerteste Ausnahme ist Alatriste (2006), das die Tercios in Flandern in ihrem Niedergang zeigt. Nichts über den Glanz von Pavia, Saint-Quentin oder Lepanto.
Fehlendes Publikum oder Angst vor dem Erfolg?
Die Einschaltquoten deuten darauf hin, dass es einen Markt gibt. Historische Serien wie Águila Roja (2009-2016) erreichten im Schnitt 24 % Marktanteil. Doch das Bekenntnis zur patriotischen Epik kollidiert mit einem dominierenden Narrativ, das in diesen Episoden eine gewaltsame Eroberung sieht, keine militärische Tat. Wer die Produktion solcher Inhalte für nötig hält, verweist darauf, dass andere Länder —Großbritannien, Frankreich, sogar die Türkei— ihre glorreiche Vergangenheit ohne Komplexe vermarkten.
Letzte Ironie
Derweil spekulieren Wirtschaftsforen über eine imaginäre Serie: "Das aufgeputzte Soldätchen", ein Drama über Gaiität bei den Tercios während der Belagerung von Ostende, mit einer Besetzung von Komikern. Es ist ein Witz, zeigt aber, wie weit die Branche die Messlatte verlagert hat. Wenn kein ernsthaftes Werk gedreht wird, dient die Parodie wenigstens als Thermometer.
Verwandte Debatten im Forum
Eine Tatsache: 2026 hat weder TVE noch eine einzige private Produktionsfirma eine Serie oder einen Film über die Tercios herausgebracht, das Heer, das anderthalb Jahrhunderte lang Europa beherrschte. Derweil werden Serien über Figuren wie Veneno oder Abc-Reime produziert. Die Frage ist keine Laune: Sie hat einen wirtschaftlichen, kulturellen und sogar politischen Hintergrund.
Das Geschäft mit der Endophobie
Der Begriff Endophobie —die Abneigung gegen die eigene Kultur— kursiert seit Jahren. Die RAE (spanische Sprachakademie) erkennt ihn im Sprachgebrauch an, führt ihn aber nicht im Wörterbuch. In der spanischen Audiovisionsbranche äußert sich das Phänomen in einer systematischen Auslassung. Serien über die LGTBI-Geschichte, das historische Gedächtnis oder die Kritik am Franquismus werden finanziert, doch das spanische Imperium mit seinen Licht- und Schattenseiten taucht kaum auf. Die bemerkenswerteste Ausnahme ist Alatriste (2006), das die Tercios in Flandern in ihrem Niedergang zeigt. Nichts über den Glanz von Pavia, Saint-Quentin oder Lepanto.
Fehlendes Publikum oder Angst vor dem Erfolg?
Die Einschaltquoten deuten darauf hin, dass es einen Markt gibt. Historische Serien wie Águila Roja (2009-2016) erreichten im Schnitt 24 % Marktanteil. Doch das Bekenntnis zur patriotischen Epik kollidiert mit einem dominierenden Narrativ, das in diesen Episoden eine gewaltsame Eroberung sieht, keine militärische Tat. Wer die Produktion solcher Inhalte für nötig hält, verweist darauf, dass andere Länder —Großbritannien, Frankreich, sogar die Türkei— ihre glorreiche Vergangenheit ohne Komplexe vermarkten.
Letzte Ironie
Derweil spekulieren Wirtschaftsforen über eine imaginäre Serie: "Das aufgeputzte Soldätchen", ein Drama über Gaiität bei den Tercios während der Belagerung von Ostende, mit einer Besetzung von Komikern. Es ist ein Witz, zeigt aber, wie weit die Branche die Messlatte verlagert hat. Wenn kein ernsthaftes Werk gedreht wird, dient die Parodie wenigstens als Thermometer.
Verwandte Debatten im Forum
- Kann mir jemand einen einzigen Vorteil der Masseneinwanderung für die Einheimischen nennen? · 65 Antworten
- In Teheran eskaliert die Lage (Teil II) · 75 Antworten
- Gabriel Rufián: Wegen Aznar hat eine ganze Generation junger Spanier angefangen zu arbeiten · 103 Antworten
- verdammt, was Carmen Porter gerade jetzt auf Cuatro TV für TITTEN hat · 95 Antworten
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (55 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Spanien und der Nahe Osten: Wirtschaftsbande, die mehr wiegen als Europas
Spanien unterhält tiefe wirtschaftliche und historische Verbindungen zum Nahen Osten. Handel, Energie und das römische Erbe wiegen mehr, als das proeuropäische Narrativ zugibt.
-
Nord gegen Süd: Die wirtschaftlichen Kosten der spanischen Kultur
Die kulturelle Kluft zwischen Nord- und Südspanien hat einen wirtschaftlichen Preis: Produktivität, Auswanderung und Identitätskonflikte. Eine Analyse einer Debatte, die das Land spaltet.
-
Interkulturelle Ehe: Religiöses Bekenntnis im globalen Kontext
Analyse einer modernen Verbindung, in der die religiöse Konversion Teil des Bekenntnisses ist. Wie lassen sich Liebe und Tradition in Einklang bringen?
-
Pérez-Reverte löst mit Mittelmeer-Äußerung Kontroverse aus
Der spanische Autor Arturo Pérez-Reverte erklärt, „Europa verdiene, vom Mittelmeer rekolonisiert zu werden“, und löst damit einen Sturm unter Lesern und Kritikern aus.
-
Spaniens Schulen: Rekord von 1,1 Millionen Migrantenkindern, fast 20 % der Schüler
1,1 Millionen Schüler mit Migrationshintergrund an spanischen Primar- und Sekundarschulen machen fast 20 % aus. Die fiskalischen Kosten befeuern die Debatte: Sie zahlen weniger ein, als sie kosten.
-
Rufián fragt, wann aus Einzelfällen organisierte Kriminalität wird
Gabriel Rufián fragt, wann 345.890 'Einzelfälle' zu organisierter Kriminalität werden. Die Frage bringt die spanische Regierung in Bedrängnis und offenbart die Krise ihrer Erzählung.