Spanien: Budget mit 166 € Essen und 200 € Spende

Ein spanisches Haushaltsbudget mit 166 € monatlich für Essen und 200 € Spenden löst eine Debatte über die Lebenshaltungskosten aus.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Spanien: Budget mit 166 € Essen und 200 € Spende
Lebt von 166 € Essensgeld im Monat und spendet 200 € an NGOs

Ein Jahresbudget mit etwas mehr als 5.000 Euro fixen Ausgaben, Einnahmen von 6.600 Euro und einem Überschuss von rund 900 bis 1.000 Euro. Auf dieser Arithmetik basiert eine Diskussion, die bereits seit fast zwei Jahren andauert und drei wunde Punkte der aktuellen Zeit berührt: Was kostet Essen wirklich, was macht man mit dem übrig gebliebenen Geld und ob es sinnvoll ist, an große Organisationen zu spenden. Der Autor der Aufstellung fasst es ohne Umschweife zusammen: „Mir geht es gut. Ich brauche nicht mehr.“

Die Posten sind konkret: 2.000 Euro für Essen, 1.400 Euro zwischen Gemeinschaftskosten (Gemeinschaftseigentum) und IBI (Immobiliensteuer), 1.000 Euro für Strom, Wasser und Gas, 130 Euro für Versicherungen, 200 Euro für Spenden an die Fundación José Carreras und Aldeas Infantiles, 120 Euro für Telefonie und zwischen 200 und 300 Euro für Unvorhergesehenes. Die Zahl, die die Debatte entfacht hat, ist die für Lebensmittel: rund 166 Euro pro Monat, oder umgerechnet etwas mehr als fünf Euro am Tag. Die überwiegende Reaktion war Ungläubigkeit.

Kann man sich von 166 Euro im Monat ernähren?

Die Antwort des Autors selbst lautet ja, und er braucht nichts weiter: Eier, Reis, Pasta, Fisch, Fleisch, Obst und Getreide, mit Blutwerten, die er als hervorragend beschreibt. Er lehnt hochverarbeitete und vorgefertigte Lebensmittel kategorisch ab, wo das Budget in den meisten Haushalten hingeht, und prahlt damit, kein zwanghafter Esser zu sein. Das am häufigsten wiederholte Gegenargument ist, dass diese Zahl nur dann aufgeht, wenn man wie ein Vogel isst oder auf Sozialkantinen, das Haus der Mutter oder Supermarkt-Reste zurückgreift.

Nicht jeder schließt dies aus. Manche behaupten, dass man durch Einkauf von Angeboten, Kochen und Einfrieren sowie Verzicht auf Fertiggerichte mit fünf Euro am Tag alles essen kann: Milch, Eier, Pasta, Reis, Hülsenfrüchte, Obst, Gemüse, Joghurt, Cerealien, Lachs im Umfang eines Filets pro Woche und Hähnchen oder Schweinelende als günstiges Protein. Die vollständige Berechnung, Posten für Posten, ist es, was eine Diskussion mit Zahlen in der Hand ermöglicht.

Die 200-Euro-Spende, um die ihn niemand gebeten hat

Die zweite Front ist härter. Die Spende an zwei Organisationen hat feindselige Antworten erhalten: Dem Spender wird vorgeworfen, Geld zu verschwenden, Strukturen zu unterstützen, die den Großteil der eingenommenen Mittel behalten, und nichts zu bewirken. Die Verteidigung des Autors ist einfach: „Man muss solidarisch mit Bedürftigen sein“, und er hilft lieber vor Ort, damit Menschen nicht emigrieren müssen. Die Gegenoffensive argumentiert, dass ein großer Teil der Spenden in Verwaltungskosten fließt und dass Geld besser direkt an jene gegeben wird, die an der Tür eines Supermarkts bitten.

Der Autor weicht nicht zurück: Er erinnert daran, dass eine der Einrichtungen gegen Leukämie kämpft und die anderen mit Minderjährigen arbeiten. Die Diskussion driftet dahin, ob der Spender nach realer Wirkung oder sarracena Vorteil sucht, indem er davon erzählt, und hier bricht der Konsens vollständig zusammen. Es wird argumentiert, dass wer spendet und es verkündet, dies aus Angeberei tut; darauf wird geantwortet, dass die Alternative – nicht spenden und still sein – nichts repariert.

Woher kommt das Geld: 66 % Behinderung

Die am häufigsten gestellte Frage während der gesamten Unterhaltung ist, woher diese 6.600 Euro jährlich stammen. Die Antwort kommt spät und verwirrt: eine Leistung bei einer Behinderung von 66 %. Das rahmt die Sache neu. Es ist kein extremer Sparer mit Mittelschichtsgehalt, sondern jemand mit niedrigem Einkommen, der wenig ausgibt, weil er mit wenig lebt, und dennoch 200 Euro im Jahr an Dritte gibt.

Der Autor selbst fügt hinzu, dass er nicht alt werden will und weder eine Umkehrhypothek noch Rentenpläne in Betracht zieht. Die Wohnung sei laut seiner Aussage bezahlt, was das Fehlen des schwersten Postens in jedem spanischen Budget erklärt. Dies ist das Stück, das viele als unehrlich betrachten: Ohne Miete oder Hypothek wirkt jede Ausgabenzahl akzeptabel.

Was verglichen wird, wenn man vergleicht

Der Kontrast zu anderen Budgets verleiht der Übung Sinn. Im Vergleich zu den 2.000 Euro jährlich für Essen tauchen Fälle mit 6.000 Euro für Nahrungsmittel, 7.200 Euro für Hypotheken, 6.000 Euro für Schulen und Kinderkleidung, plus Versicherungen, Versorgungsunternehmen und verschiedene Rücklagen auf. Der Unterschied liegt nicht im feinen Sparen: Er liegt in der Lebensstruktur. Ein Haushalt mit Kindern, Hypothek und Auto kann dieses Budget nicht replizieren, selbst wenn er wollte.

Andere weisen auf technische Details hin: 120 Euro pro Jahr für Telefonie entsprechen zehn Euro im Monat, ein Niedrigtarif mit fragwürdiger Abdeckung; 130 Euro für Versicherungen sind wenig, wenn eine Hypothek im Spiel ist, da Wohngebäude- und Lebensversicherung obligatorisch sind. Dies sind Nuancen, die das Budget nicht kippen, aber es in seinen realen Kontext stellen: ein Profil ohne Familienlasten, ohne aktive Schulden und mit minimalem Konsum.

Die Frage, die offen bleibt, ist nicht, wie viel gespart werden kann, sondern wie viel dieses Budgets replizierbar ist und wie viel das Ergebnis eines Lebens ohne die Posten ist, die das Gehalt aller anderen auffressen.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (106 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver