Sozialisten für Regularisierung, PP schürt in Spanien Angst
Während spanische Unternehmer eine Regularisierung fordern, schürt die PP Angst mit "Europa es Hispana". Wer hat im Streit um die irreguläre Einwanderung recht?
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Der Streit um irreguläre Einwanderung: Bremse oder Motor?
Was wiegt schwerer, kulturelle Identität oder das BIP? Die Debatte über irreguläre Einwanderung stellt Spaniens Sozialisten und Konservative erneut gegeneinander, gerade wenn die Daten darauf hindeuten, dass ohne sie das Wachstum leiden würde. Während die PP eine Wahlkampfveranstaltung im Merengue-Takt unter dem Motto "Europa es Hispana" inszeniert, verteidigt die Sozialistische Partei die Regularisierung von Menschen ohne Papiere als notwendige Maßnahme für den Arbeitsmarkt. Und das sagt nicht nur die Linke: Spanische Unternehmer haben sich für die Regularisierung ausgesprochen und sie in Äußerungen, die El País zitierte, als "notwendige Maßnahme" bezeichnet. Dahinter fasst eine Schlagzeile von El Mundo es zusammen: "Spanien würde ohne Einwanderer nicht das EU-Wachstum anführen".
Die Spannung ist offensichtlich. Auf der einen Seite der identitätspolitische Diskurs, der sich auf das spanische Erbe und die Kontrolle der Grenzen beruft. Auf der anderen Seite der ökonomische Beweis eines Landes, das Arbeitskräfte in Schlüsselsektoren wie Gastronomie, Landwirtschaft und Pflege braucht. Die Paradoxie: Während die Parteien sich streiten, hat die Wirtschaft längst abgestimmt – ohne den Beitrag ausländischer Arbeitskräfte würde Spaniens BIP die Wachstumsraten, mit denen es prahlt, schlicht nicht erreichen.
Die Rechnung ist nüchtern. Unternehmer wissen, dass Regularisierung keine Geste der Großzügigkeit ist, sondern eine logistische Notwendigkeit. Auch die Schattenwirtschaft, die Menschen ohne Papiere erzeugen, nützt niemandem, der Steuern einnehmen will. Aber die Politik tickt anders und argumentiert anders. Und in dieser Diskrepanz geht es um mehr als eine ideologische Debatte: Es geht um die Wettbewerbsfähigkeit des Landes.
Während die Politiker also darüber streiten, ob Spanien mehr oder weniger hispanisch ist, rechnen die Unternehmer. Und die Zahlen, stur wie sie sind, sagen: Ohne irreguläre Einwanderer bleibt das Wachstum im Dunkeln. Aber Zahlen wählen nun einmal nicht.
Was wiegt schwerer, kulturelle Identität oder das BIP? Die Debatte über irreguläre Einwanderung stellt Spaniens Sozialisten und Konservative erneut gegeneinander, gerade wenn die Daten darauf hindeuten, dass ohne sie das Wachstum leiden würde. Während die PP eine Wahlkampfveranstaltung im Merengue-Takt unter dem Motto "Europa es Hispana" inszeniert, verteidigt die Sozialistische Partei die Regularisierung von Menschen ohne Papiere als notwendige Maßnahme für den Arbeitsmarkt. Und das sagt nicht nur die Linke: Spanische Unternehmer haben sich für die Regularisierung ausgesprochen und sie in Äußerungen, die El País zitierte, als "notwendige Maßnahme" bezeichnet. Dahinter fasst eine Schlagzeile von El Mundo es zusammen: "Spanien würde ohne Einwanderer nicht das EU-Wachstum anführen".
Die Spannung ist offensichtlich. Auf der einen Seite der identitätspolitische Diskurs, der sich auf das spanische Erbe und die Kontrolle der Grenzen beruft. Auf der anderen Seite der ökonomische Beweis eines Landes, das Arbeitskräfte in Schlüsselsektoren wie Gastronomie, Landwirtschaft und Pflege braucht. Die Paradoxie: Während die Parteien sich streiten, hat die Wirtschaft längst abgestimmt – ohne den Beitrag ausländischer Arbeitskräfte würde Spaniens BIP die Wachstumsraten, mit denen es prahlt, schlicht nicht erreichen.
Die Rechnung ist nüchtern. Unternehmer wissen, dass Regularisierung keine Geste der Großzügigkeit ist, sondern eine logistische Notwendigkeit. Auch die Schattenwirtschaft, die Menschen ohne Papiere erzeugen, nützt niemandem, der Steuern einnehmen will. Aber die Politik tickt anders und argumentiert anders. Und in dieser Diskrepanz geht es um mehr als eine ideologische Debatte: Es geht um die Wettbewerbsfähigkeit des Landes.
Während die Politiker also darüber streiten, ob Spanien mehr oder weniger hispanisch ist, rechnen die Unternehmer. Und die Zahlen, stur wie sie sind, sagen: Ohne irreguläre Einwanderer bleibt das Wachstum im Dunkeln. Aber Zahlen wählen nun einmal nicht.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (23 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Spaniens Schönheitsmythos: Ein wirtschaftliches Trugbild?
Eine Online-Debatte hinterfragt die angebliche Attraktivität spanischer Männer. Ist es ein Mythos? Welche ökonomischen und sozialen Faktoren prägen diese Wahrnehmung?
-
Spanier im Ausland: Die Peinlichkeit, die Spaniens Image schadet
Das schlechte Verhalten einiger spanischer Touristen in Europa beschädigt das Image Spaniens und kann wirtschaftliche Folgen haben. Eine Analyse eines Phänomens, das…
-
Hausbesetzer von Ferienwohnungen fordern bis zu 10.000 Euro
Forenberichte zeigen, dass Besetzer in Spanien 3.000 bis 10.000 Euro für die Räumung von Ferienwohnungen verlangen. Überlastete Gerichte und Banden verschärfen das Problem.
-
Italien öffnet 500.000 Arbeitserlaubnisse bis 2028
Italien öffnet bis 2028 500.000 Arbeitserlaubnisse: 55 % sind Saisonarbeitsplätze, 45 % langfristig. Die Debatte, ob es sich um eine verdeckte Regularisierung handelt, ist längst entbrannt.
-
Maricarmen führte eine Immobilienfirma und saß später im Aufsichtsrat eines Vermieters
María del Carmen Abascal war alleinige Geschäftsführerin von FIEBA SA und Vorstandsmitglied von JINUR SA, zwei Immobilieninvestmentgesellschaften, laut dem Handelsregister von Madrid.
-
Agenda 2030 und EU-Bürokratie mit einem Bic-Kugelschreiber bekämpfen
Ein viraler Tweet erklärt den Bic-Kugelschreiber zum Symbol gegen die europäische Bürokratie und die Agenda 2030. Wir erklären, was hinter dieser Geste steckt.